① 名詞に付けて「~のような」「~の性質の」「~についての」「~に関する」等の意を表わす形容動詞を造る。明清期の用法の影響と想像されるが、英語の接尾辞"-tic"の音写との説もある。② (俗語。主に「〜的な」「〜的に」の形で広く名詞・代名詞に付けて)「~の点」「~の上」「~に関する」といった意味を表す。③ (俗語。主に「〜的な」の形で広く語句に付けて)「~というような」「~という趣旨の」といった意味を表す。
Examples (5 in total)
そんな悲観的になるなよ。
Don't be so pessimistic.
トムって悲観的だと思う。
I think Tom is pessimistic.
悲観的な人生観を捨てよう。
Let go of your negative outlook on life.
病人は悲観的になりがちだ。
Sick people tend to be pessimistic.
彼は非常に悲観的で希望を持っていない。
He is extremely pessimistic and has no aspirations.