かなしむ – Vocabulary details

かなしむ

Meanings

Verb (5-dan, む, transitive)

1. to be sad; to mourn for; to regret

きっと母ははは悲かなしむし、心しん配ぱいをするだろう。My mother will surely be sad and worried.

Alt. forms

Pitch accent

か

なし

む

Conjugations...Used in: 75

Used in vocabulary (4 in total)

なげきかなしむ

to grieve and moan

なきかなしむ

to wail; to cry over; to bewail

いたみかなしむ

to mourn; to grieve

1 more...

Examples (14 in total)

彼かの女じょはとてもかなしんでいる。

She is very sad.

なんでそんなにかなしむの。

Why should you be so sad?

トムはかなしんでいるようだった。

Tom looked like he was sad.

彼かれの死しは皆みなをかなしませた。

His death made everyone sad.

私わたし達たちは彼かれの死しをかなしんだ。

We lamented his death.

忙いそがしい蜂はちはかなしんでいる暇ひまがない。

The busy bee has no time for sorrow.

全ぜん国こく民みんが英えい雄ゆうの死しをかなしんだ。

The whole nation mourned the hero's death.

きっと母はははかなしむし、心しん配ぱいをするだろう。

My mother will surely be sad and worried.

ほら、かなしんでも楽たのしんでも、時じ間かんは過すぎるんだから。

Look, whether you are sad or happy, time passes anyway.

その知しらせは彼かの女じょをたいへんかなしませた。

The news made her very sad.

どうかそんなにかなしまずに元げん気きを出だしてください。

Please don't be so sad. Cheer up!

なぜそんなにかなしんでいるのか、と私わたしは彼かれに尋たずねた。

I asked him why he is so sad.

むしろ何なにかをかなしむような、惜おしむような眼まな差ざしだった。

It was rather a gaze that seemed to mourn or regret something.

お母かあ様さまは私わたしにまだ、かなしんでいて欲ほしかったのかもしれないわ。

Perhaps Mother still wanted me to be grieving.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Used in vocabulary (4 in total)

Examples (14 in total)