jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
かれし
Meanings
Noun
1. boyfriend
Pronoun
Familiar language
Humorous
2. he; him
Alt. forms
彼
かれ
氏
し
95%
カレシ
4%
かれし
Pitch accent
か
れし
Used in: 2
Composed of
かれ
he; him; boyfriend
し
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
Examples (31 in total)
かれし
の
名
な
前
まえ
なんて
言
ゆ
うの？
What's your boyfriend's name?
あの
人
ひと
、
かれし
なの？
Is that your boyfriend?
だから、
かれし
がいないんです。
This is why I don't have a boyfriend.
かれし
がいるなんて、
知
し
らなかったわ。
I didn't know you had a boyfriend.
ちなみに、
かれし
はいるよ。
By the way, I have a boyfriend.
かれし
とはどこで
知
し
り
合
あ
ったの？
Where did you meet your boyfriend?
その
時
とき
は、トムが
かれし
だったわよ。
Tom was my boyfriend at the time.
「
彼
かの
女
じょ
いないの？」「うん」「じゃあ
かれし
は？」
"You don't have a girlfriend?" "No." "What about a boyfriend?"
かれし
に
何
なに
を
買
か
ってあげたの？
What did you buy your boyfriend?
かれし
いたことある？
Have you ever had a boyfriend?
かれし
と
別
わか
れたって
昨日
きのう
言
い
ってなかったっけ？
Didn't you tell me yesterday that you and your boyfriend had broken up?
「
かれし
ならいるよ」「いつから？」
"I have a boyfriend." "Since when?"
待
ま
った。
彼
かの
女
じょ
って
言
い
った？それとも
かれし
って
言
い
った？
Wait, did you say girlfriend or boyfriend?
「
かれし
いるのかな？」「ううん。
今
いま
はいないんじゃない」
"Does she have a boyfriend?" "No, not at the moment."
待
ま
って、
彼
かの
女
じょ
と
言
い
った？それとも、
かれし
と
言
い
った？
Wait, did you say girlfriend? Or boyfriend?
かれし
に
嘘
うそ
ついたことある？
Have you ever lied to your boyfriend?
僕
ぼく
、
妹
いもうと
の
かれし
の
姉
ねえ
さんと
付
つ
き
合
あ
ってるんだ。
I'm dating my sister's boyfriend's sister.
私
わたし
の
かれし
、
私
わたし
より
随
ずい
分
ぶん
年
とし
下
した
なの。
My boyfriend is quite a bit younger than I am.
彼
かの
女
じょ
ね、
私
わたし
の
かれし
を
奪
うば
い
取
と
ろうとしたの。
She tried to steal my boyfriend.
「ねえメアリー」「なに？」「メアリーって
かれし
いるの？」「なんで？」
"Hey, Mary." "What?" "Do you have a boyfriend?" "Why?"
かれし
じゃないわ、
利
り
益
えき
をともなう
純
じゅん
愛
あい
よ！
He's not my boyfriend, it's just platonic love with benefits!
いつもは
かれし
より
食
た
べる
量
りょう
は
少
すく
ないんだけどね。
I usually eat less than my boyfriend.
3年
さんねん
間
かん
交
こう
際
さい
していた
かれし
と
先
せん
日
じつ
別
わか
れました。
I recently broke up with my boyfriend of three years.
私
わたし
はバレンタインのことを
忘
わす
れた
かれし
に
怒
おこ
っています。
I'm angry with my boyfriend for forgetting about Valentine's Day.
隠
かく
してあったエロ
漫
まん
画
が
を
かれし
に
見
み
つけられてしまった。
My boyfriend discovered the erotic manga that I had been hiding.
明
あ
日
した
、
かれし
と
私
わたし
はいちごケーキとピザを
食
た
べる。
Tomorrow, I will eat strawberry cake and pizza with my boyfriend.
ベスは
怠
なま
け
者
もの
の
かれし
に、
歴
れき
史
し
の
宿
しゅく
題
だい
をやってくれと
頼
たの
まれました。
Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
私
わたし
の
かれし
は、お
金
かね
をためてスポーツカーを
買
か
う
計
けい
画
かく
がある。
My boyfriend plans to save up and buy a sports car.
私
わたし
には
新
あたら
しい
かれし
がいる。だけど、
元
もと
カレはまだそのことを
知
し
らない。
I have a new boyfriend, but my ex-boyfriend doesn't know about it yet.
あの
人
ひと
は、
私
わたし
の
かれし
じゃないの。
私
わたし
のお
兄
にい
ちゃんだよ。
He's not my boyfriend. He's my brother.
かれし
が
他
ほか
の
娘
むすめ
と
話
はな
してたら
腹
はら
が
立
た
つの。
I get angry when my boyfriend talks to other girls.