jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ばん
Meanings
Adverb
Noun
1. evening; night
Noun
Abbreviation
2. dinner; evening meal
Counter
3. counter for nights
Alt. forms
晩
ばん
80%
ばん
19%
Pitch accent
ば
ん
Top 12300
Used in: 995
Used in vocabulary (31 in total)
こん
ばん
tonight; this evening
ひと
ばん
one night; one evening; all night; overnight
ばん
めし
dinner; evening meal
28 more...
Examples (32 in total)
昨日
きのう
の
ばん
は
楽
たの
しかったです。
I had a good time last evening.
日
にち
曜
よう
日
び
の
ばん
に
来
こ
られますか。
Can you come on Sunday evening?
あの
ばん
どこにいたの?
Where were you that night?
素
す
晴
ば
らしい
秋
あき
の
ばん
でした。
It was a lovely autumn evening.
あの
ばん
はやけに
寒
さむ
かった。
It was awfully cold that night.
あの
ばん
、トムと
一
いっ
緒
しょ
だった?
Were you with Tom that evening?
私
わたし
たちは
明
あ
日
した
の
ばん
、パーティーを
開
ひら
きます。
We have a party tomorrow evening.
ロジャーは
朝
あさ
から
ばん
まで
働
はたら
いている。
Roger works from morning till night.
あなたは
ばん
にはいつもご
在
ざい
宅
たく
ですか。
Are you always at home in the evening?
彼
かれ
らは
朝
あさ
から
ばん
まで
懸
けん
命
めい
に
働
はたら
いた。
They worked hard from morning till night.
明
あ
日
した
の
ばん
テーブルを
4
よ
人
にん
分
ぶん
予
よ
約
やく
したいのですが。
I'd like to book a table for four for tomorrow night.
私
わたし
たちは
土
ど
曜
よう
日
び
の
ばん
にパーティーを
開
ひら
くつもりです。
We are going to have a party on Saturday night.
昨日
きのう
の
ばん
、
私
わたし
のショーを
聞
き
いてくれた?
Did you hear my show last night?
私
わたし
たちはここへ
昨日
きのう
の
ばん
6
ろく
時
じ
に
到
とう
着
ちゃく
した。
We arrived here at six yesterday evening.
彼
かれ
は
朝
あさ
から
ばん
まで
農
のう
場
じょう
で
働
はたら
く。
He works on the farm from morning till night.
王
おう
様
さま
は
明
あ
日
した
の
ばん
自
みずか
らお
出
で
ましになる。
The king will appear in person tomorrow evening.
この
間
あいだ
の
ばん
は、ディナーに
誘
さそ
っていただきありがとうございました。
Thanks very much for having me to dinner the other night.
多
おお
くの
若
わか
い
成
せい
人
じん
は、
ばん
に
出
で
かけることを
好
この
む。
Most young adults enjoy going out at night.
天
てん
気
き
予
よ
報
ほう
は
明
あ
日
した
の
ばん
は
雷
らい
雨
う
になると
言
い
っていた。
The weather report said that there will be thunderstorms tomorrow evening.
前
まえ
の
ばん
はよく
眠
ねむ
れたかと
彼
かれ
は
私
わたし
に
尋
たず
ねた。
He asked me if I had slept well the night before.
彼
かれ
はいつも
朝
あさ
から
ばん
まで
働
はたら
いてばかりいる。
He is always working from morning till night.
父
ちち
は
毎
まい
日
にち
朝
あさ
から
ばん
まで
仕
し
事
ごと
をしています。
My father works from morning till night every day.
私
わたし
たちはたいてい
1
いち
日
にち
の
主
おも
な
食
しょく
事
じ
を
ばん
にとります。
We usually have our main meal of the day in the evening.
金
きん
曜
よう
の
ばん
に
子
こ
守
もり
ができる
人
ひと
を
誰
だれ
か
探
さが
さなくては。
I need to find somebody who can babysit on Friday nights.
社
しゃ
長
ちょう
が
私
わたし
たちに
朝
あさ
から
ばん
まで
働
はたら
くよう
命
めい
じた。
The boss ordered us to work from morning till night.
ある
ばん
、ひとりの
商
しょう
人
にん
が
帰
かえ
り
道
みち
にその
坂
さか
を
登
のぼ
っていた。
One night a merchant was walking up the slope on his way home.
ローラのための
不
ふ
意
い
打
う
ちパーティーは、
今
こん
晩
ばん
ではなく
明
あ
日
した
の
ばん
だ。
The surprise party for Laura is not tonight, but tomorrow night.
それは
寒
さむ
い
雨
あめ
の
降
ふ
る
ばん
で、
道
どう
路
ろ
に
人
ひと
影
かげ
一
ひと
つ
見
み
えなかった。
It was a cold and rainy night, and there was not a soul in sight in the streets.
しかしその
後
ご
罪
ざい
悪
あく
感
かん
でいっぱいになりある
ばん
机
つくえ
に
向
む
かって
座
すわ
った。
But then, full of guilt, I sat down at my desk one evening.
ねえ、
明
あ
日
した
の
ばん
、
何
なに
をするつもり?
Hey, what're you doing tomorrow night?
金
きん
曜
よう
日
び
の
ばん
に
高
こう
校
こう
でダンスパーティーがある。
There will be a dance Friday night at the high school.
昨日
きのう
の
ばん
、
第
だい
二
に
次
じ
世
せ
界
かい
大
たい
戦
せん
についてのとても
興
きょう
味
み
深
ぶか
い
映
えい
画
が
を
見
み
ました。
Last night I saw a very interesting movie about World War II.