jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
うるさ
い
Meanings
Adjective (い)
Usually written in kana
1. noisy; loud
2. annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate
3. fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy
Interjection
Usually written in kana
4. shut up!; be quiet!
Alt. forms
うるさ
い
88%
うっさ
い
5%
煩
うるさ
い
3%
五
う
月
る
蠅
さ
い
1%
五
う
月
る
蝿
さ
い
煩
うる
さ
い
Pitch accent
う
るさ
い
Top 1100
Used in: 5113
Used in vocabulary (4 in total)
口
くち
うるさ
い
nagging; faultfinding; carping; captious
口
くち
が
うるさ
い
rumouring; gossiping; nagging; faultfinding
くち
うるさ
い
nagging; faultfinding; carping; captious
1 more...
Examples (21 in total)
ここ、
うるさい
わね。
It's noisy in here.
ここ、
うるさ
すぎるよ。
It's too noisy in here.
突
とつ
然
ぜん
うるさく
なった。
Suddenly, it became noisy.
彼
かの
女
じょ
は
食
た
べ
物
もの
に
うるさい
。
She is particular about food.
彼
かの
女
じょ
は
服
ふく
装
そう
に
うるさい
。
She is particular about what she wears.
近
きん
所
じょ
の
人
ひと
って、
うるさい
?
Are the neighbours noisy?
ラジオが
少
すこ
し
うるさい
。
The radio is a bit loud.
この
通
とお
りはなんて
うるさい
のだろう!
How noisy this street is!
トムは
食
しょく
に
うるさい
。
Tom is particular about what he eats.
この
掃
そう
除
じ
機
き
、
うるさい
な。
This vacuum cleaner is noisy.
私
わたし
たちは
全
ぜん
体
たい
として
うるさい
。
We are noisy as a whole.
彼
かれ
は
着
き
るものには
うるさい
。
He is particular about how he dresses.
外
そと
が
うるさかった
のでよく
眠
ねむ
れなかった。
I couldn't sleep well because it was noisy outside.
昨
さく
夜
や
、お
前
まえ
がすごく
うるさくて
、
目
め
が
覚
さ
めちゃったぞ。
You were very loud last night and woke me up.
彼
かれ
はスーツやネクタイの
好
この
みに
うるさい
。
He's picky about suits and ties.
テレビがあまりにも
うるさくて
、
私
わたし
は
読
どく
書
しょ
に
集
しゅう
中
ちゅう
できなかった。
The TV was so loud that I couldn't concentrate on my reading.
私
わたし
の
父
ちち
は
食
た
べ
物
もの
についての
好
この
みが
大
たい
変
へん
うるさい
。
My father is very particular about food.
私
わたし
は
うるさい
人
ひと
よりおとなしい
人
ひと
の
方
ほう
が
好
す
きだな。
I prefer the quiet type to noisy people.
私
わたし
は
うるさい
音
おん
楽
がく
は
好
す
きではない。たとえばロックのような。
I don't like noisy music, such as rock.
お
隣
となり
の
音
おん
楽
がく
はとても
うるさい
。
音
おん
量
りょう
を
落
お
としてくれたらなあ。
The music next door is very loud. I wish they would turn it down.
あの
うるさい
猫
ねこ
が
私
わたし
の
庭
にわ
に
入
はい
ってくるのを
止
と
めさせる
事
こと
ができない。
I cannot stop that noisy cat from getting into my garden.