犯す – Vocabulary details

犯おかす

Meanings

Verb (5-dan, す, transitive)

1. to commit (e.g. crime); to perpetrate; to make (e.g. mistake)

2. to break (e.g. rule); to violate; to transgress; to contravene

3. to rape; to violate; to ravish; to deflower

Alt. forms

犯おかす

95%

おかす

Kanji used

犯

perpetrator

Pitch accent

お

か

す

お

かす

Conjugations...Used in: 2879

Used in vocabulary (6 in total)

罪つみを犯おかす

to commit a crime; to commit a sin

過あやまちを犯おかす

to make an error

ミスを犯おかす

to make a mistake

3 more...

Examples (22 in total)

そんな危き険けんは犯おかしたくないね。

I don't want to take risks.

彼かれは殺さつ人じんを犯おかした。

He was guilty of murder.

彼かの女じょは窃せっ盗とう罪ざいを犯おかしている。

She is guilty of theft.

彼かれにはよくあることだが、間ま違ちがいを犯おかした。

As is often the case with him, he made a mistake.

君きみは、故こ意いに間ま違ちがいを犯おかしたんだね。

You made the mistake on purpose, didn't you?

彼かの女じょは重じゅう大だいな失しっ策さくを犯おかした。

She made a serious mistake.

だれしもときどき間ま違ちがいを犯おかす。

Everyone makes mistakes at times.

彼かれは間ま違ちがいを犯おかすことを恐おそれている。

He is afraid of making mistakes.

あのような間ま違ちがいを犯おかすなんて君きみも愚おろかだったね。

It was silly of you to make such a mistake.

私わたしたちは誤あやまりをたくさん犯おかしやすい。

It is easy for us to make many mistakes.

過か失しつを犯おかしてしまい、まことに申もうし訳わけないです。

I feel terrible about my mistake.

拷ごう問もんにかけられて彼かれは犯おかしていない罪つみを認みとめた。

The torture made him confess to crimes he had not committed.

彼かれが間ま違ちがいを犯おかすのではないかと私わたしは案あんじている。

I am afraid he will make a mistake.

トムは自じ分ぶんが犯おかした過あやまちを認みとめようとはしなかった。

Tom refused to admit that he'd made a mistake.

あの男おとこがもう１ひとつでも間ま違ちがいを犯おかしたらクビにする。

If that man makes one more mistake, I'll fire him.

彼かれは全ぜん財ざい産さんを失うしなうような危き険けんを犯おかした。

He risked losing all his fortune.

何なん人にんかの人ひとが、法ほう律りつを犯おかしたとして告こく訴そされた。

Several people have been accused of breaking the law.

男だん性せいよりも女じょ性せいのほうが偽ぎ証しょう罪ざいを犯おかす。

More women than men commit perjury.

人ひとは疲つかれている時ときの方ほうが間ま違ちがいを犯おかしやすい。

One is more prone to make mistakes when one is tired.

その学がく生せいたちは同おなじ間ま違ちがいを犯おかしがちだ。

The students are apt to make the same mistakes.

貧ひん困こんのために人ひと々びとは時ときに犯はん罪ざいを犯おかすことがある。

Poverty sometimes drives people to commit crimes.

ついに、彼かれはその暴ぼう力りょく犯はん罪ざいを犯おかしたことで懲ちょう役えき５年ねんの判はん決けつを言いい渡わたされた。