jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
はんろん
Meanings
Noun
Verb (する, transitive)
1. objection; refutation; rebuttal; counterargument
なかなか
反
はん
論
ろん
できません
ね。
It's hard to refute, isn't it.
Alt. forms
反
はん
論
ろん
99%
はんろん
Pitch accent
は
んろん
Conjugations...
Used in: 2
Composed of
はん
anti-; antithesis; fanqie; traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone
ろん
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
Examples (15 in total)
なかなか
はんろんできません
ね。
It's hard to refute, isn't it.
私
わたし
はそれに
はんろんします
。
I object to that.
はんろん
もくそもあるか!
Objections, my foot!
はんろんしたかった
が、ぐっと
言
こと
葉
ば
を
飲
の
んだ。
I wanted to argue back, but I held my tongue.
最
さい
後
ご
に
取
と
り
上
あ
げるのは、こういう
はんろん
である。
The last point I'll take up is the following counterargument.
彼
かれ
は
私
わたし
の
陳
ちん
述
じゅつ
に
はんろんした
。
He disputed my statement.
口
くち
には
出
だ
さず、
心
こころ
の
中
なか
でそっと
はんろんする
。
Without saying it out loud, I secretly argue back in my head.
軽
かる
く
突
つ
くように、
はんろんして
みる。
I try to counter-argue, as if lightly poking.
はんろん
出
で
来
き
る
材
ざい
料
りょう
などない。
There are no grounds for rebuttal.
一
ひと
人
り
で
社
しゃ
長
ちょう
に
はんろんする
とは、
彼
かれ
は
侍
さむらい
だね。
Standing up to the company president all by himself? He's a real samurai.
正
せい
論
ろん
なだけに
はんろんできない
自
じ
分
ぶん
が
悔
くや
しい。
I am frustrated that I cannot argue back because it is a sound argument.
無
む
駄
だ
な
反
はん
抗
こう
や
はんろん
はしないらしい。
It seems they do not engage in futile resistance or argument.
トムに
はんろんする
のは
賢
けん
明
めい
じゃないと
思
おも
うよ。
I don't think it's wise to argue with Tom.
悲
かな
しいことに
はんろんする
言
こと
葉
ば
を
私
わたし
も
持
も
っていないわ。
Sadly, I don't have the words to refute it either.
彼
かれ
は
提
てい
案
あん
に
対
たい
するいかなる
はんろん
もただ
排
はい
除
じょ
した。
He just brushed aside any objections to the proposal.