jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
伴
ともな
う
Meanings
Verb (5-dan, う, intransitive)
1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon
usu. 〜に伴う
Verb (5-dan, う, transitive)
2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
usu. 〜を伴う
Alt. forms
伴
ともな
う
86%
ともな
う
13%
伴
とも
な
う
Kanji used
伴
accompany
Pitch accent
と
もな
う
Top 2700
Conjugations...
Used in: 2915
Used in vocabulary (1 in total)
相
あい
伴
ともな
う
to accompany
Examples (6 in total)
権
けん
力
りょく
には
責
せき
任
にん
が
伴
ともな
う
。
Power carries responsibility with it.
豪
ごう
雨
う
は
雷
かみなり
を
伴
ともな
った
。
The heavy rain was accompanied with thunder.
暴
ぼう
風
ふう
雨
う
には
雷
かみなり
が
伴
ともな
った
。
The storm was accompanied with thunder.
理
り
論
ろん
には
実
じっ
践
せん
が
伴
ともな
わなければ
ならない。
A theory must be followed by practice.
夜
よる
この
辺
あた
りを
歩
ある
くのは
大
おお
きな
危
き
険
けん
が
伴
ともな
う
。
There is a lot of danger in walking around here at night.
離
り
婚
こん
と
言
い
うと
否
ひ
定
てい
的
てき
なイメージが
伴
ともな
い
がちである。
Divorce tends to be associated with a negative image.