jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ハッケン
Meanings
Noun
Verb (する)
1. discovery; detection; finding
Alt. forms
発
はっ
見
けん
99%
ハッケン
Pitch accent
ハ
ッケン
Conjugations...
Used in: 19
Used in vocabulary (11 in total)
ハッケン
シャ
discoverer
ダイ
ハッケン
breakthrough; great discovery
ミ
ハッケン
undiscovered; not found; unexplored
8 more...
Examples (76 in total)
その
はっけん
には
驚
おどろ
いた。
I was surprised at the discovery.
私
わたし
は
はっけん
をした。
I've made a discovery.
誰
だれ
がアメリカを
はっけんした
のですか。
Who discovered America?
凶
きょう
器
き
はまだ
はっけんされていません
。
The murder weapon still hasn't been found.
これは
驚
おどろ
くべき
はっけん
だ。
This is a surprising discovery.
それは
海
かい
底
てい
で
はっけんされた
。
That was discovered on the seafloor.
この
はっけん
は
歴
れき
史
し
に
残
のこ
るだろう。
This discovery will be recorded in history.
コロンブスはアメリカを
はっけんした
。
Columbus discovered America.
石
せっ
器
き
時
じ
代
だい
の
遺
い
跡
せき
が
はっけんされた
。
The Stone Age ruins were discovered.
盗
とう
難
なん
車
しゃ
は
駐
ちゅう
車
しゃ
場
じょう
で
はっけんされた
。
The stolen car was found in the parking lot.
我
われ
々
われ
は
生
い
きている
彼
かれ
を
はっけんした
。
We found him alive.
彼
かれ
らは
新
あたら
しい
方
ほう
法
ほう
を
はっけんした
。
They found out a new method.
私
わたし
たちは
彼
かれ
の
はっけん
を
喜
よろこ
んだ。
We are pleased with his discovery.
彼
かれ
は
新
あたら
しい
星
ほし
を
はっけんした
。
He discovered a new star.
これが
死
し
体
たい
の
はっけんされた
部
へ
屋
や
です。
This is the room where the body was found.
その
はっけん
は
全
まった
くの
偶
ぐう
然
ぜん
だった。
That discovery was quite accidental.
だれがそれを
はっけんした
のかと
思
おも
う。
I wonder who discovered it.
ミスを
はっけんしたら
、コメントしてください。
If you find a mistake, please leave a comment.
トムは
新
あら
たな
証
しょう
拠
こ
を
はっけんした
。
Tom found new evidence.
ジムは
試
し
験
けん
でカンニングしているのを
はっけんされた
。
Jim was caught cheating in the examination.
我
われ
々
われ
は
古
こ
代
だい
文
ぶん
明
めい
の
遺
い
跡
せき
を
はっけんした
。
We discovered relics of an ancient civilization.
北
ほっ
海
かい
の
海
かい
底
てい
で
石
せき
油
ゆ
が
はっけんされている
。
Oil has been discovered under the North Sea.
ペニシリンの
はっけん
は
誰
だれ
のおかげですか。
To whom do we owe the discovery of penicillin?
ラジウムを
はっけんした
のはマリー・キュリーであった。
It was Marie Curie who discovered radium.
誰
だれ
が
空
くう
気
き
を
はっけんした
のか、
教
おし
えて
下
くだ
さい。
Tell me who discovered air.
その
島
しま
は
誰
だれ
によって
はっけんされました
か。
By whom was the island discovered?
警
けい
察
さつ
は
床
ゆか
の
上
うえ
に
血
ち
を
はっけんしました
。
The police found some blood on the floor.
今日
きょう
はとても
素
す
晴
ば
らしい
場
ば
所
しょ
を
はっけんしました
。
I discovered a very nice place today.
電
でん
気
き
の
はっけん
が
私
わたし
たちの
歴
れき
史
し
を
変
か
えた。
The discovery of electricity changed our history.
その
実
じっ
験
けん
は、
偉
い
大
だい
な
はっけん
をもたらした。
The experiments led to great discoveries.
電
でん
気
き
の
はっけん
は
無
む
数
すう
の
発
はつ
明
めい
を
生
う
んだ。
The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions.
その
はっけん
はいろいろな
用
よう
途
と
に
応
おう
用
よう
できる。
We can apply the discovery to various uses.
クック
船
せん
長
ちょう
がそれらの
島
しま
を
はっけんした
。
Captain Cook discovered those islands.
彼
かの
女
じょ
は
連
れん
続
ぞく
して
医
い
学
がく
的
てき
はっけん
をした。
She made a series of medical discoveries.
その
鯨
くじら
が
和
わ
歌
か
山
やま
沖
おき
で
はっけんされた
。
The whale has been found off the coast of Wakayama.
そのクジラは
和
わ
歌
か
山
やま
の
沖
おき
合
あ
いで
はっけんされました
。
The whale was found off the coast of Wakayama.
最
さい
近
きん
アフガニスタンでは、
豊
ほう
富
ふ
な
鉱
こう
物
ぶつ
資
し
源
げん
が
はっけんされた
。
Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan.
彼
かれ
はそこで
はっけんした
ものをおおやけにしなかった。
He didn't make public what he had discovered there.
先
さき
ごろあなたの
人
じん
事
じ
記
き
録
ろく
に
誤
あやま
りを
はっけんしました
。
We recently discovered an error in your personnel record.
われわれは、ペアリーが
北
ほっ
極
きょく
を
はっけんした
と
信
しん
じている。
We credit Peary with having discovered the North Pole.
彼
かれ
は
非
ひ
常
じょう
に
価
か
値
ち
のある
はっけん
をした。
He made a very valuable discovery.
我
われ
々
われ
はその
建
たて
物
もの
への
秘
ひ
密
みつ
の
通
つう
路
ろ
を
はっけんした
。
We found a secret passage into the building.
先
せん
日
じつ
父
ちち
によって
書
か
かれた
本
ほん
を
はっけんした
。
The other day I discovered a book written by my father.
この
本
ほん
は
読
よ
むたびに
はっけん
がある。
Every time I read this book, I find something new.
彼
かれ
は
重
じゅう
要
よう
な
科
か
学
がく
上
じょう
の
はっけん
をした。
He made an important scientific discovery.
彼
かれ
の
はっけん
は
輸
ゆ
送
そう
における
革
かく
命
めい
をもたらした。
His discovery gave rise to a revolution in transport.
その
はっけん
は
科
か
学
がく
の
進
しん
歩
ぽ
とどのように
関
かか
わっていますか。
How is the discovery related to the progress of science?
その
洞
ほら
穴
あな
はその
少
しょう
年
ねん
たちによって
はっけんされた
のですか。
Was the cave found by the boys?
そういう
方
ほう
法
ほう
で
彼
かれ
はその
彗
すい
星
せい
を
はっけんした
のです。
That's how he discovered the comet.
ガンは
第
だい
一
いち
段
だん
階
かい
で
はっけんすれば
容
よう
易
い
に
治
ち
療
りょう
できる。
Cancer can be cured easily if it is found in its first phase.
石
せき
油
ゆ
の
はっけん
でその
国
くに
は
裕
ゆう
福
ふく
になった。
The discovery of oil enriched the country.
彼
かれ
の
科
か
学
がく
的
てき
な
はっけん
は
多
おお
くの
謎
なぞ
を
解
と
き
明
あ
かした。
His scientific discovery unlocked many mysteries.
捜
そう
索
さく
隊
たい
は
彼
かれ
が
崖
がけ
の
下
もと
で
倒
たお
れているのを
はっけんした
。
The search party found him lying at the foot of a cliff.
彼
かれ
はついにゆくえ
不
ふ
明
めい
の
弟
おとうと
を
はっけんした
。
He found his missing brother at last.
私
わたし
達
たち
はニュートンが
引
いん
力
りょく
の
法
ほう
則
そく
を
はっけんした
と
教
おし
えられた。
We were taught that Newton discovered the law of gravity.
探
たん
検
けん
家
か
達
たち
は
洞
ほら
穴
あな
の
中
なか
で
骸
がい
骨
こつ
を
はっけんした
。
The explorers discovered a skeleton in the cave.
私
わたし
たちはニュートンが
万
ばん
有
ゆう
引
いん
力
りょく
の
法
ほう
則
そく
を
はっけんした
と
習
なら
った。
We learned that Newton discovered the law of gravitation.
我
われ
々
われ
はその
建
たて
物
もの
に
入
はい
る
秘
ひ
密
みつ
の
扉
とびら
を
はっけんした
。
We found a secret door into the building.
家
いえ
に
着
つ
くと、あなたの
手
て
紙
がみ
が
私
わたし
を
待
ま
っているのを
はっけんした
。
When I got home, I found your letter waiting for me.
彼
かれ
は
台
だい
所
どころ
の
床
ゆか
で
意
い
識
しき
を
失
うしな
って
倒
たお
れているところを
はっけんされた
。
He was found lying unconscious on the kitchen floor.
火
か
事
じ
を
起
お
こすという
彼
かれ
らの
陰
いん
謀
ぼう
は
警
けい
察
さつ
に
はっけんされた
。
Their plot to start a fire was discovered by the police.
警
けい
察
さつ
は
殺
さつ
人
じん
事
じ
件
けん
について
新
あたら
しい
証
しょう
拠
こ
が
はっけんできないで
いる。
Police have failed to turn up any new evidence about the murder.
科
か
学
がく
者
しゃ
たちはその
はっけん
を
重
じゅう
大
だい
なことだと
考
かんが
えている。
Scientists regard the discovery as important.
私
わたし
はその
問
とい
がたいへんやさしいことを
はっけんした
。
I found the question very easy.
その
はっけん
は
癌
がん
の
治
ち
療
りょう
に
重
じゅう
大
だい
な
影
えい
響
きょう
を
及
およ
ぼすことになるだろう。
The discovery will have a momentous effect on the treatment of cancer.
真
しん
理
り
の
はっけん
はいつまでたっても
科
か
学
がく
の
唯
ゆい
一
いつ
の
目
もく
的
てき
であらねばならない。
The discovery of truth should remain the single aim of science.
その
研
けん
究
きゅう
所
しょ
はその
歴
れき
史
し
的
てき
な
はっけん
によってすばらしい
評
ひょう
判
ばん
を
得
え
た。
The laboratory acquired a fabulous reputation for its historic discovery.
これらの
はっけん
のおかげで
人
にん
間
げん
の
寿
じゅ
命
みょう
が
以
い
前
ぜん
の
2
に
倍
ばい
になった。
Thanks to these discoveries, man's life span has become twice as long as before.
救
きゅう
助
じょ
隊
たい
は
何
なん
日
にち
も
瓦
が
礫
れき
の
下
した
にいた
生
せい
存
ぞん
者
しゃ
の
はっけん
に
成
せい
功
こう
した。
The rescue team succeeded in discovering a survivor who had been under the rubble for several days.
誰
だれ
か
科
か
学
がく
者
しゃ
がエイズの
治
ち
療
りょう
法
ほう
を
はっけんして
くれることを
望
のぞ
みます。
I hope that some scientist will soon discover a cure for AIDS.
各
かく
世
せ
代
だい
の
人
ひと
々
びと
は
改
あらた
めて
自
じ
分
ぶん
で
過
か
去
こ
の
事
じ
実
じつ
を
はっけんしなければ
ならないだろう。
Each generation would have to rediscover for itself the truths of the past.
科
か
学
がく
上
じょう
の
はっけん
が、
必
かなら
ずしもより
良
よ
い
世
せ
界
かい
をもたらしてくれるとは
限
かぎ
らない。
Scientific discoveries don't always make the world a better place.
彼
かれ
は5
行
こう
で5
個
こ
の
間
ま
違
ちが
いを
はっけんした
。
He found five mistakes in as many lines.
私
わたし
は6
行
こう
に6
個
こ
の
誤
あやま
りを
はっけんした
。
I found six mistakes in as many lines.
アメリカ
大
たい
陸
りく
は1492
年
ねん
にコロンブスによって
はっけんされた
。
America was discovered by Columbus in 1492.
その
本
ほん
を
読
よ
む
度
たび
に
新
あたら
しい
意
い
味
み
を
はっけんした
。
I found a new meaning whenever I read the book.