jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
うすぐら
い
Meanings
Adjective (い)
1. dim; gloomy
だが
今
いま
は
日
ひ
も
沈
しず
み
薄
うす
暗
ぐら
い
。
But now the sun has set and it is dim.
Alt. forms
薄
うす
暗
ぐら
い
94%
うす
暗
ぐら
い
4%
うすぐら
い
1%
薄
うす
ぐら
い
Pitch accent
う
すぐらい
う
すぐら
い
Used in: 68
Composed of
うす
light (e.g color, fabric); faint; somehow; kind of; scarce; slim
Examples (9 in total)
なんだか
部
へ
屋
や
が
うすぐらい
。
The room is somehow dim.
部
へ
屋
や
は
うすぐらくて
ひんやりしていた。
The room was gloomy and cold.
だが
今
いま
は
日
ひ
も
沈
しず
み
うすぐらい
。
But now the sun has set and it is dim.
こんな
うすぐらい
部
へ
屋
や
では
仕
し
事
ごと
にならない。
It's impossible to work in a room this dim.
当
とう
然
ぜん
、
電
でん
気
き
も
流
なが
れていないようで、
うすぐらい
ですね。
Naturally, it seems that the electricity isn't flowing either, so it's dim.
うすぐらい
光
ひかり
の
中
なか
で
彼
かれ
の
顔
かお
を
見
み
た。
I saw his face in the dim light.
こんな
うすぐらい
部
へ
屋
や
で
本
ほん
を
読
よ
んではいけない。
You shouldn't read a book in a room this dim.
うすぐらい
照
しょう
明
めい
は
心
しん
理
り
的
てき
な
効
こう
果
か
も
狙
ねら
っているのだろうか。
I wonder if the dim lighting is also meant to have a psychological effect.
この
道
みち
は
うすぐらい
から、
一
いち
度
ど
大
おお
通
どお
りに
出
で
てから
帰
かえ
るようにしてくれ。
This road is dim, so go out to the main street first and then head home.