薄い – Vocabulary details

薄うすい

Meanings

Adjective (い)

1. 板や紙、布地といった、それを構成する三次元中、ある一つの次元が他の二次元に比べ相当に短い立体において、その距離が比較的短い。

2. 頭髪がまばらである。

3. ある液体（溶媒）に物質（溶質）を溶解させる場合に、溶媒の有する当該溶質を溶解できる限界（飽和）に対して、溶質の量が少ない。希釈されている。みずっぽい。

Alt. forms

薄うすい

92%

うすい

Kanji used

薄

thin in volume

Pitch accent

う

すい

う

す

い

Used in: 4270

Used in vocabulary (14 in total)

影かげが薄うすい

in the background; not standing out

薄うすい本ほん

thin dōjinshi, usually featuring adult content

影かげの薄うすい

inconspicuous; unobtrusive; low-profile

11 more...

Examples (17 in total)

このスープは薄うすすぎます。

This soup is too thin for me.

このノートパソコンは薄うすくて軽かるいです。

This laptop is thin and light.

彼かれらはステーキの薄うすいのは嫌きらいだ。

They don't like their steaks thin.

山さん頂ちょうの空くう気きはとても薄うすかった。

The air on top of the mountain was very thin.

私わたしの新あたらしい電でん話わは前まえのより薄うすい。

My new phone is thinner than my old phone.

彼かれの髪かみはますます薄うすくなった。

His hair got thinner and thinner.

濃こいコーヒーより、薄うすいコーヒーの方ほうが好すきです。

I like weak coffee better than strong.

彼かれは髪かみの毛けが薄うすくなりかけてきた。

He is beginning to lose his hair.

彼かれはもっと薄うすい緑みどり色いろが好すきなのです。

He likes green in a lighter shade.

高たかく昇のぼるにつれて大たい気きは薄うすくなる。

The atmosphere becomes thinner as you climb higher.

私わたしはトーストにジャムを薄うすく塗ぬるのが好すきです。

I like to spread my toast thinly with jam.

その氷こおりは薄うす過すぎてあなたの体たい重じゅうに耐たえられない。

The ice is too thin to bear your weight.

高たかく登のぼるにつれて、空くう気きはますます薄うすくなる。

As we go up higher, the air becomes thinner.

この氷こおりは薄うすすぎて君きみの体からだを支ささえきれないだろう。

This ice is too thin to bear your weight.

私わたし達たちが登のぼれば登のぼるほど、それだけますます空くう気きは薄うすくなる。

The higher we go up, the thinner the air becomes.

クリームは、脂し肪ぼうとたんぱく質しつが濃のう縮しゅくした濃のう厚こうで、白はく色しょくや薄うす黄き色いろの液えき体たい。

Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.

一いっ方ぽうの本ほんは薄うすい、他た方ほうは厚あつい、厚あついのは約やく２００ページある。