jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
薄
うす
い
Meanings
Adjective (い)
1. thin
in ref. to objects, not to people
2. pale; light; faint
3. watery; thin; dilute
4. weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
5. slim (probability, etc.); small
6. sparse; patchy; scattered
Alt. forms
薄
うす
い
92%
うす
い
7%
Kanji used
薄
thin in volume
Pitch accent
う
すい
う
す
い
Top 1100
Used in: 4269
Used in vocabulary (14 in total)
影
かげ
が
薄
うす
い
in the background; not standing out
薄
うす
い
本
ほん
thin dōjinshi, usually featuring adult content
影
かげ
の
薄
うす
い
inconspicuous; unobtrusive; low-profile
11 more...
Examples (17 in total)
このスープは
薄
うす
すぎます。
This soup is too thin for me.
このノートパソコンは
薄
うす
くて
軽
かる
いです。
This laptop is thin and light.
彼
かれ
らはステーキの
薄
うす
い
のは
嫌
きら
いだ。
They don't like their steaks thin.
山
さん
頂
ちょう
の
空
くう
気
き
はとても
薄
うす
かった
。
The air on top of the mountain was very thin.
私
わたし
の
新
あたら
しい
電
でん
話
わ
は
前
まえ
のより
薄
うす
い
。
My new phone is thinner than my old phone.
彼
かれ
の
髪
かみ
はますます
薄
うす
く
なった。
His hair got thinner and thinner.
濃
こ
いコーヒーより、
薄
うす
い
コーヒーの
方
ほう
が
好
す
きです。
I like weak coffee better than strong.
彼
かれ
は
髪
かみ
の
毛
け
が
薄
うす
く
なりかけてきた。
He is beginning to lose his hair.
彼
かれ
はもっと
薄
うす
い
緑
みどり
色
いろ
が
好
す
きなのです。
He likes green in a lighter shade.
高
たか
く
昇
のぼ
るにつれて
大
たい
気
き
は
薄
うす
く
なる。
The atmosphere becomes thinner as you climb higher.
私
わたし
はトーストにジャムを
薄
うす
く
塗
ぬ
るのが
好
す
きです。
I like to spread my toast thinly with jam.
その
氷
こおり
は
薄
うす
過
す
ぎてあなたの
体
たい
重
じゅう
に
耐
た
えられない。
The ice is too thin to bear your weight.
高
たか
く
登
のぼ
るにつれて、
空
くう
気
き
はますます
薄
うす
く
なる。
As we go up higher, the air becomes thinner.
この
氷
こおり
は
薄
うす
すぎて
君
きみ
の
体
からだ
を
支
ささ
えきれないだろう。
This ice is too thin to bear your weight.
私
わたし
達
たち
が
登
のぼ
れば
登
のぼ
るほど、それだけますます
空
くう
気
き
は
薄
うす
く
なる。
The higher we go up, the thinner the air becomes.
クリームは、
脂
し
肪
ぼう
とたんぱく
質
しつ
が
濃
のう
縮
しゅく
した
濃
のう
厚
こう
で、
白
はく
色
しょく
や
薄
うす
黄
き
色
いろ
の
液
えき
体
たい
。
Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.
一
いっ
方
ぽう
の
本
ほん
は
薄
うす
い
、
他
た
方
ほう
は
厚
あつ
い、
厚
あつ
いのは
約
やく
200ページある。
One book is thin and the other is thick; the thick one has about 200 pages.