jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
白
しろ
い
Meanings
Adjective (い)
1. white
あの
日
ひ
も、
白
しろ
い
雪
ゆき
が、
降
ふ
っていた。
On that day, too, white snow was falling.
2. blank (e.g. paper); uncolored; unmarked; spotless; immaculate
ノートは
最
さい
後
ご
まで
白
しろ
い
ままだった。
The notebook stayed blank to the very end.
3. innocent; not guilty; pure
4. bright; vivid
5. inexperienced; naive; unrefined
Kanji used
白
white
Pitch accent
し
ろ
い
Top 800
Used in: 5151
Used in vocabulary (7 in total)
面
おも
白
しろ
い
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
真
ま
っ
白
しろ
い
pure white
真
ま
白
しろ
い
pure white
4 more...
Examples (154 in total)
それは
白
しろ
い
です。
It's white.
この
犬
いぬ
は
白
しろ
い
です。
This dog is white.
道
みち
が
白
しろ
く
光
ひか
っている。
The road is shining white.
健は
白
しろ
い
犬
いぬ
を
飼
か
っている。
Ken has a white dog.
どうして
牛
ぎゅう
乳
にゅう
って
白
しろ
い
の?
Why is milk white?
白
しろ
い
T
ティー
シャツを
買
か
った。
I bought a white T-shirt.
まるで
白
しろ
い
花
はな
束
たば
みたいだ。
It looks just like a white bouquet.
ケンの
犬
いぬ
は
白
しろ
い
。
Ken's dog is white.
浜
はま
辺
べ
の
砂
すな
は
白
しろ
かった
。
The sand on the beach was white.
狙
そ
撃
げき
兵
へい
は
白
しろ
い
ヴァンを
運
うん
転
てん
している。
The sniper is driving a white van.
ハクチョウはみんな
白
しろ
い
んですか?
Are all swans white?
それはここからでは
白
しろ
く
見
み
える。
It shows white from here.
彼
かれ
の
髪
かみ
は
白
しろ
く
なった。
His hair has turned white.
父
ちち
の
髪
かみ
が
白
しろ
く
なりました。
My father's hair has turned gray.
白
しろ
い
船
ふね
が
見
み
えてきた。
A white ship came into view.
どうして
雪
ゆき
が
白
しろ
い
色
いろ
ですか。
Why is snow white?
あの
白
しろ
い
建
たて
物
もの
は
病
びょう
院
いん
です。
That white building is a hospital.
彼
かの
女
じょ
は
白
しろ
い
ドレスを
着
き
ていた。
She wore a white dress.
向
む
こうに
白
しろ
い
塔
とう
が
見
み
えます。
You can see a white tower over there.
ノートは
最
さい
後
ご
まで
白
しろ
い
ままだった。
The notebook stayed blank to the very end.
昨日
きのう
は
白
しろ
い
シャツを
着
き
てたよ。
I wore a white shirt yesterday.
お
父
とう
さんは、
壁
かべ
を
白
しろ
く
塗
ぬ
った。
My father painted the wall white.
あぁ
私
わたし
の
白
しろ
い
ズボンが!
新
あたら
しいのに。
Oh, my white pants! And they were new.
彼
かの
女
じょ
はパーティーで
白
しろ
い
服
ふく
を
着
き
ていた。
She was dressed in white at the party.
皮
ひ
膚
ふ
は
白
しろ
い
というより
青
あお
かった。
The skin was blue rather than white.
僕
ぼく
のおばあちゃんの
髪
かみ
、
白
しろ
い
んだ。
My grandmother's hair is white.
「
塩
しお
って、どうして
白
しろ
い
の?」「
知
し
らない」
"Why is salt white?" "I don't know."
建
たて
物
もの
の
外
がい
部
ぶ
は
白
しろ
く
塗
ぬ
られている。
The outside of the building is painted white.
尾
お
のない
白
しろ
い
猫
ねこ
だった。
It was a white cat without a tail.
そこにあらわれたのは
白
しろ
い
虎
とら
だった。
What appeared there was a white tiger.
前
ぜん
方
ぽう
で、
白
しろ
い
光
ひかり
が
弾
はじ
けた。
Ahead, a white light burst.
カーテンの
向
む
こうが、ほんのりと
白
しろ
い
。
Beyond the curtain, it is faintly white.
白
しろ
い
ベルトがついてる
方
ほう
がいいな。
I like the one with a white belt.
彼
かの
女
じょ
は
白
しろ
い
靴
くつ
をはいていた。
She had white shoes on.
白
しろ
い
カーテンで
仕
し
切
き
られた
空
くう
間
かん
である。
It is a space partitioned by white curtains.
白
しろ
い
息
いき
が、
空
くう
中
ちゅう
に
拡
かく
散
さん
した。
My white breath diffused into the air.
そこだけが
白
しろ
く
浮
う
き
上
あ
がった。
Only that part stood out in white.
そこにあったのは
白
しろ
い
竜
たつ
巻
まき
だった。
What was there was a white tornado.
白
しろ
い
鳩
はと
はきれいな
鳥
とり
です。
White doves are pretty birds.
その
蝋
ろう
燭
そく
は
白
しろ
く
ありません。
That candle isn't white.
全
すべ
ての
白
はく
鳥
ちょう
が
白
しろ
い
わけじゃないよ。
Not all swans are white.
トムは
白
しろ
い
猫
ねこ
を
飼
か
っている。
Tom has a white cat.
白
しろ
い
ハトが
屋
や
根
ね
にいます。
There is a white dove on the roof.
一
いっ
般
ぱん
的
てき
に、
便
べん
器
き
は
白
しろ
い
ものである。
Typically, the toilet is white.
白
しろ
い
プレートにパスタを
盛
も
り
付
つ
けた。
I served the pasta on a white plate.
右
みぎ
に
曲
ま
がると、
白
しろ
い
塔
とう
が
見
み
えます。
Turning to the right, you will see a white tower.
新
しん
婦
ぷ
は
白
しろ
い
ウエディングドレスに
身
み
を
包
つつ
んでいた。
The bride was wearing a white wedding dress.
答
とう
案
あん
用
よう
紙
し
はまだ
白
しろ
い
ままだ。
The answer sheet is still blank.
碁
ご
盤
ばん
に
白
しろ
い
石
いし
を
置
お
いた。
I placed a white stone on the go board.
白
しろ
い
プリーツのスカートを
買
か
ったんだ。
I bought a white, pleated skirt.
ゆりの
白
しろ
さ
は
純
じゅん
潔
けつ
の
象
しょう
徴
ちょう
だ。
The whiteness of the lily is a symbol of purity.
ナオコは
白
しろ
い
家
いえ
に
住
す
んでいる。
Naoko lives in the white house.
父
ちち
の
髪
かみ
は
白
しろ
く
なってきた。
My father's hair has become white.
君
きみ
は
白
しろ
い
服
ふく
がよく
似
に
合
あ
うよ。
You look good in white.
冬
ふゆ
になると
息
いき
が
白
しろ
く
なる。
When it becomes winter, our breath becomes white.
あの
日
ひ
も、
白
しろ
い
雪
ゆき
が、
降
ふ
っていた。
On that day, too, white snow was falling.
疲
つか
れた
頭
あたま
には
白
しろ
い
ご
飯
はん
をどうぞ。
For a tired brain, have some white rice.
白
しろ
い
光
ひかり
がぼんやりとあたりを
照
て
らす。
White light dimly illuminates the surroundings.
彼
かの
女
じょ
は
白
しろ
い
本
ほん
を
脇
わき
に
抱
かか
えていた。
She had a white book under her arm.
公
こう
園
えん
に
何
なに
か
白
しろ
い
ものが
見
み
えた。
I saw something white in the park.
彼
かの
女
じょ
は
白
しろ
い
スカートを
赤
あか
く
染
そ
めた。
She dyed her white skirt red.
祖
そ
父
ふ
は
雪
ゆき
のような
白
しろ
い
髪
かみ
です。
My grandfather has snowy white hair.
その
鳥
とり
は
白
しろ
い
羽
はね
に
覆
おお
われていた。
The bird was covered with white feathers.
通
とお
りは
一
いち
面
めん
が
白
しろ
い
雪
ゆき
に
覆
おお
われている。
The street is covered entirely in white snow.
風
かぜ
を
受
う
けて、
白
しろ
い
カーテンが
揺
ゆ
れていた。
The white curtains were swaying in the wind.
白
しろ
い
雲
くも
が
空
そら
にふわふわ
浮
う
かんでいる。
White clouds are drifting lightly across the sky.
黒
くろ
い
猫
ねこ
は
白
しろ
い
ネズミを
食
た
べています。
A black cat is eating a white mouse.
なぞれば
白
しろ
い
線
せん
が
付
つ
くはずです。
If you trace it, a white line should appear.
女
おんな
の
子
こ
は
2
ふた
人
り
とも
白
しろ
い
スーツを
着
き
ている。
Both of the girls are wearing white suits.
握
にぎ
りしめた
手
て
の
節
ふし
が
白
しろ
く
なった。
The knuckles of my clenched hand turned white.
両
りょう
側
がわ
には
変
か
わらぬ
白
しろ
い
壁
かべ
があるばかり。
On both sides, there are only unchanging white walls.
扉
とびら
の
下
した
から、
白
しろ
い
封
ふう
筒
とう
が
滑
すべ
り
込
こ
む。
A white envelope slides in from under the door.
淡
あわ
く
朱
しゅ
を
帯
お
びた
白
しろ
い
花
はな
だ。
It is a white flower tinged with a faint vermillion.
海
かい
面
めん
が
光
ひかり
を
反
はん
射
しゃ
して
白
しろ
く
輝
かがや
いている。
The sea surface reflects the light and shines white.
庭
てい
園
えん
にはところどころに
白
しろ
い
彫
ちょう
刻
こく
が
置
お
かれていた。
White sculptures were placed here and there in the garden.
彼
かれ
の
歯
は
は
真
しん
珠
じゅ
のように
白
しろ
い
。
His teeth are white like a pearl.
光
ひかり
の
帯
おび
が
白
しろ
い
球
たま
を
貫
つらぬ
いた。
A band of light pierced the white sphere.
このバラは
白
しろ
い
花
はな
をつける。
This rose has a white bloom.
丘
おか
の
麓
ふもと
に
白
しろ
い
建
たて
物
もの
が
見
み
えますね。
You see a white building at the foot of the hill.
私
わたし
は
平
へい
日
じつ
は
白
しろ
い
シャツを
着
き
ている。
I wear white shirts on weekdays.
あの
白
しろ
い
建
たて
物
もの
が
地
じ
震
しん
でこわれた。
The white building was destroyed by the earthquake.
赤
あか
い
糸
いと
と
白
しろ
い
糸
いと
、どっちがいいですか。
Which is better, red thread or white thread?
左
ひだり
に
曲
ま
がったら、
白
しろ
い
ビルが
見
み
えてきます。
If you turn to the left, you'll see a white building.
元
もと
々
もと
、
肌
はだ
が
白
しろ
い
から
非
ひ
常
じょう
に
目
め
立
だ
つわけで。
Since my skin is naturally fair, it stands out very much.
あの
白
しろ
い
塔
とう
を
目
もく
標
ひょう
に
歩
ある
いてください。
Please walk using that white tower as a landmark.
この
靴
くつ
はこの
白
しろ
い
スカートに
良
よ
く
合
あ
います。
Those shoes go well with this white skirt.
唇
くちびる
の
間
あいだ
から
僅
わず
かに
白
しろ
い
歯
は
が
見
み
えた。
A glimpse of white teeth was visible between the lips.
空
くう
気
き
が
汚
よご
れてはいるが、
流
なが
れる
雲
くも
は
白
しろ
い
。
The air is polluted, but the drifting clouds are white.
年
とし
とともに
彼
かの
女
じょ
の
髪
かみ
は
白
しろ
く
なった。
Her hair became gray with the years.
その
靴
くつ
は、この
白
しろ
い
スカートにぴったりです。
Those shoes are a perfect match for this white skirt.
この
白
しろ
い
コートはあなたによく
合
あ
うでしょう。
This white coat will look very nice on you.
皿
さら
の
上
うえ
にあるのは、
丸
まる
くて
白
しろ
い
食
た
べ
物
もの
。
What is on the plate is a round, white food.
彼
かの
女
じょ
は、
白
しろ
い
服
ふく
を
着
き
てとても
魅
み
力
りょく
的
てき
に
見
み
える。
She looks very charming, dressed in white.
彼
かれ
の
新
あたら
しい
白
しろ
い
帽
ぼう
子
し
は
白
しろ
い
上
うわ
着
ぎ
に
合
あ
っている。
His new white hat corresponds with his white jacket.
私
わたし
のおじいちゃんの
髪
かみ
の
毛
け
、
雪
ゆき
のように
白
しろ
い
のよ。
My grandfather's hair is white as snow.
飛
ひ
行
こう
機
き
が
空
そら
に
白
しろ
い
線
せん
を
描
えが
いていく。
The plane traces a white line across the sky.
そのお
城
しろ
の
外
そと
側
がわ
は
白
しろ
く
塗
ぬ
られていた。
The outside of the castle was painted white.
勢
いきお
いよく
白
しろ
い
布
ぬの
は
宙
ちゅう
へと
放
ほう
り
投
な
げられた。
The white cloth was thrown into the air with force.
彼
かの
女
じょ
の
髪
かみ
や
瞳
ひとみ
とは
対
たい
照
しょう
的
てき
に
肌
はだ
は
白
しろ
い
。
In contrast to her hair and eyes, her skin is white.
まだ
明
あか
るい
青
あお
空
ぞら
に、
白
しろ
い
月
つき
が
浮
う
かんでいた。
A white moon was floating in the still bright blue sky.
彼
かれ
の
顔
かお
色
いろ
は
白
しろ
くて
、なんだか
病
びょう
人
にん
のようだった。
His complexion was pale, and he looked somewhat like a sick person.
その
時
とき
、
風
かぜ
が
吹
ふ
いて、
白
しろ
い
煙
けむり
を
散
ち
らした。
At that moment, the wind blew and scattered the white smoke.
彼
かの
女
じょ
の
肌
はだ
は
白
しろ
く
、
絹
きぬ
のようにしなやかだ。
Her skin is fair and as supple as silk.
私
わたし
は
白
しろ
い
犬
いぬ
が
塀
へい
を
飛
と
び
越
こ
えるのを
見
み
た。
I saw a white dog jump over the fence.
整
せい
備
び
された
森
もり
を
走
はし
り
抜
ぬ
けると
白
しろ
い
塔
とう
が
見
み
えた。
When I ran through the well-maintained forest, I saw a white tower.
巨
きょ
大
だい
な
魚
さかな
の
全
ぜん
体
たい
から、
白
しろ
い
煙
けむり
が
噴
ふん
出
しゅつ
している。
White smoke is spewing from the entire body of the giant fish.
先
せん
月
げつ
彼
かれ
は
家
いえ
を
白
しろ
く
塗
ぬ
ってもらった。
Last month he had his house painted white.
赤
あか
いバラを
2
に
本
ほん
と
白
しろ
い
バラを
3
さん
本
ぼん
ください。
Give me two red roses and three white ones.
私
わたし
たちはテーブルの
上
うえ
に
白
しろ
い
テーブルクロスを
置
お
いた。
We placed a white tablecloth over the table.
彼
かの
女
じょ
は
白
しろ
い
ハンカチに
自
じ
分
ぶん
のイニシャルを
刺
し
繍
しゅう
した。
She embroidered her initials on a white handkerchief.
これらの
雲
くも
は
白
しろ
い
羊
ひつじ
の
群
む
れのように
見
み
える。
These clouds look like a flock of white sheep.
ウエートレスはテーブルの
上
うえ
に
白
しろ
い
テーブルクロスをかけた。
The waitress put a white tablecloth on the table.
直
なお
子
こ
さんはあの
白
しろ
い
家
いえ
に
住
す
んでいます。
Naoko lives in that white house.
私
わたし
は
家
いえ
に
帰
かえ
る
途
と
中
ちゅう
で
白
しろ
い
鳥
とり
を
見
み
た。
I saw a white bird on my way home.
もともと
肌
はだ
が
白
しろ
い
だけに、
色
いろ
が
変
か
わると
目
め
立
だ
つ。
Since the skin is fair to begin with, any change in color stands out.
窓
まど
の
外
そと
には
歪
ゆが
んだ
形
かたち
の
白
しろ
い
月
つき
が
見
み
える。
Outside the window, a white moon with a distorted shape is visible.
彼
かれ
は
顔
かお
色
いろ
は
相
あい
変
か
わらず
白
しろ
く
、
立
た
っているのもやっとのようだった。
His complexion was still pale, and he seemed to be barely able to stand.
私
わたし
たちは
暗
くら
闇
やみ
の
中
なか
に
何
なに
か
白
しろ
い
ものを
見
み
ました。
We saw something white in the dark.
「いつも、そしていつまでもよ!」と
小
ちい
さい
白
しろ
い
ウサギはいいました。
"Forever and always!" replied the little white rabbit.
時
と
計
けい
を
外
はず
すと、そこだけ
肌
はだ
がうっすらと
白
しろ
い
。
When I take off my watch, the skin there is faintly white.
ごはんって
言
い
っても、
食
た
べ
物
もの
一
いっ
般
ぱん
の
話
はなし
じゃなくて、
白
しろ
い
ごはんね。
Even when I say 'gohan,' I'm not talking about food in general, but white rice.
その
姿
すがた
も、
白
しろ
い
霧
きり
に
紛
まぎ
れて
見
み
えなくなる。
That figure too, lost in the white mist, becomes invisible.
天
てん
井
じょう
へ
向
む
かって
幹
みき
が
伸
の
び、
白
しろ
い
枝
えだ
が
広
ひろ
がっている。
The trunk extends toward the ceiling, and white branches spread out.
白
しろ
い
制
せい
服
ふく
を
着
き
た
少
しょう
女
じょ
が、
私
わたし
の
体
たい
温
おん
を
計
はか
った。
The girl in a white uniform took my temperature.
私
わたし
は
赤
あか
い
車
くるま
と
白
しろ
い
車
くるま
を
見
み
た。
赤
あか
い
車
くるま
は
白
しろ
い
車
くるま
よりすてきに
見
み
えた。
I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one.
エリックは
白
しろ
い
羽
はね
のペンを
取
と
り
出
だ
すと、
机
つくえ
に
置
お
いた。
Eric took out a white-feathered pen and placed it on the desk.
ちょうど
角
かく
を
曲
ま
がったところに
白
しろ
い
建
たて
物
もの
があります。
There's a white building just around the corner.
さらに、
幼
おさな
い
手
て
から、
白
しろ
い
塩
しお
が
盛
せい
大
だい
に
撒
ま
かれる。
Furthermore, white salt is generously scattered from small hands.
白
しろ
い
プレートの
上
うえ
に、
丸
まる
い
透
とう
明
めい
の
物
もの
が
置
お
かれている。
A round, transparent object is placed on a white plate.
うちには
犬
いぬ
が3
匹
びき
いて、
白
しろ
い
のが
1
いっ
匹
ぴき
、
黒
くろ
いのが2
匹
ひき
です。
We have three dogs, one white and two black.
この
化
か
学
がく
薬
やく
品
ひん
は
紙
かみ
を
白
しろ
く
するために
用
もち
いられる。
This chemical agent is used to make paper white.
彼
かれ
はインクカートリッジを
交
こう
換
かん
していて
白
しろ
い
シャツを
汚
よご
した。
He soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.
彼
かの
女
じょ
は
白
しろ
い
歯
は
を
見
み
せて
笑
わら
うと、パンを
半
はん
分
ぶん
に
割
わ
る。
She flashes a smile, showing her white teeth, and splits the bread in half.
「
白
しろ
い
帽
ぼう
子
し
をかぶっている
男
おとこ
の
人
ひと
は
誰
だれ
ですか」と
私
わたし
は
彼
かの
女
じょ
に
言
い
った。
I asked her who the man wearing the white hat was.
それは
窓
まど
を
少
すこ
しだけ
曇
くも
らせ、
視
し
界
かい
を
白
しろ
く
遮
さえぎ
りました。
It fogged up the window slightly, blocking the view with white.
彼
かの
女
じょ
の
白
しろ
くて
繊
せん
細
さい
な
指
ゆび
は、それ
以
い
上
じょう
力
ちから
を
入
い
れると
折
お
れてしまいそうだ。
Her pale, delicate fingers look as if they would snap if any more force were put on them.
しかし、
既
すで
に
音
おと
は
消
き
え、
白
しろ
い
煙
けむり
は
急
きゅう
速
そく
に
薄
うす
れる。
However, the sound had already vanished, and the white smoke was rapidly fading.
目
め
を
閉
と
じる
前
まえ
に
見
み
た
世
せ
界
かい
は、
白
しろ
い
光
ひかり
一
いっ
色
しょく
に
彩
いろど
られていた。
The world I saw before I closed my eyes was colored entirely in white light.
二
に
軒
けん
の
白
しろ
い
家
いえ
が
道
みち
をはさんで
向
む
き
合
あ
って
立
た
っている。
Two white houses face each other and stand across the way.
彼
かれ
は
黒
くろ
いズボンをはき、
美
うつく
しい
白
しろ
い
ワイシャツを
着
き
ていました。
He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.
トムはメアリーの
白
しろ
い
ドレスに、
赤
あか
ワインを
全
ぜん
部
ぶ
ぶちまけてしまった。
Tom spilled red wine all over Mary's white dress.
赤
あか
い
薔
ば
薇
ら
が
彼
かの
女
じょ
の
白
しろ
い
服
ふく
をよく
引
ひ
き
立
た
たしていた。
The red rose made a nice contrast to her white dress.
クロケットの
選
せん
手
しゅ
は
試
し
合
あい
中
ちゅう
白
しろ
い
ウェアを
着
き
なければならない。
Croquet players must wear white clothing during play.
彼
かの
女
じょ
がドアを
開
あ
けるとすぐに、
白
しろ
い
犬
いぬ
が
家
いえ
から
飛
と
び
出
だ
してきた。
As soon as she opened the door, a white dog ran out of the house.
青
あお
く
白
しろ
く
輝
かがや
く
光
ひかり
はまっすぐに
伸
の
びて
刀
かたな
の
形
かたち
になる。
The light shining blue and white stretches straight out and takes the shape of a sword.
白
しろ
い
霧
きり
が
煙
けむり
のように
揺
ゆ
らいだかと
思
おも
うと、
視
し
界
かい
が
一
いっ
気
き
に
晴
は
れた。
Just as the white mist seemed to waver like smoke, the view cleared all at once.
町
まち
の
光
こう
景
けい
はすべて
白
しろ
く
なって、あらゆる
輪
りん
郭
かく
と
境
きょう
界
かい
が
失
うしな
われた。
The town's scenery turned entirely white, and all outlines and boundaries were lost.
少
しょう
女
じょ
は
赤
あか
いバラと
白
しろ
い
バラを
1
いっ
本
ぽん
ずつ
私
わたし
にもってきてくれた。
The girl brought me a red and a white rose.
白
しろ
い
栗
り
鼠
す
と
黒
くろ
い
栗
り
鼠
す
の
二
に
匹
ひき
の
栗
り
鼠
す
がおおきな
森
もり
の
中
なか
に
住
す
んでいました。
Two little squirrels, a white squirrel and a black squirrel, lived in a large forest.
白
しろ
い
家
いえ
はどこか
寂
さび
しげに
佇
たたず
み、
人
ひと
のいる
気
け
配
はい
がない。
The white house stands there looking somewhat lonely, with no sign of anyone being there.
彼
かれ
は
肌
はだ
だけではなく、
髪
かみ
までも、まさに
透
す
けるように
白
しろ
かった
。
Not only his skin but even his hair was so white it seemed translucent.
彼
かれ
は
表
ひょう
情
じょう
も
冴
さ
えないためか、
白
しろ
い
肌
はだ
がいつも
以
い
上
じょう
に
白
しろ
く
見
み
えてしまう。
Perhaps because his expression is not lively, his white skin looks whiter than usual.
青
あお
いスーツ、
白
しろ
い
シャツ、
赤
あか
いネクタイが
男
だん
性
せい
従
じゅう
業
ぎょう
員
いん
全
ぜん
員
いん
の
必
ひつ
需
じゅ
品
ひん
だ。
A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers.
赤
あか
い
液
えき
が
湯
ゆ
気
げ
を
立
た
て、
白
しろ
い
カップの
縁
ふち
に
沿
そ
って
丸
まる
い
輪
わ
を
作
つく
った。
The red liquid gave off steam and formed a round ring along the rim of the white cup.