jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
配
はい
置
ち
Meanings
Noun
Verb (する, transitive)
1. arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
あの
瞬
しゅん
間
かん
にカードの
配
はい
置
ち
を
全
ぜん
部
ぶ
覚
おぼ
えた。
I memorized the entire arrangement of the cards in that moment.
Kanji used
配
hand out
置
put down
Pitch accent
は
いち
は
いち
Top 3100
Conjugations...
Used in: 2855
Used in vocabulary (17 in total)
再
さい
配
はい
置
ち
rearrangement; reallocation; realignment; relocation
戦
せん
闘
とう
配
はい
置
ち
battle station; action stations
配
はい
置
ち
図
ず
layout map; block plan; layout plan
14 more...
Examples (11 in total)
敵
てき
の
配
はい
置
ち
はどうなってるの？
What is the enemy's deployment like?
柱
はしら
の
穴
あな
の
配
はい
置
ち
には
意
い
味
み
があった。
The arrangement of the holes in the pillar had a meaning.
大
だい
統
とう
領
りょう
のボディーガードは
入
い
り
口
ぐち
に
配
はい
置
ち
されている
。
The President's guards are stationed in front of the entrance.
彼
かの
女
じょ
の
息
むす
子
こ
は
西
にし
ドイツに
配
はい
置
ち
されている
。
Her son is stationed in West Germany.
気
き
象
しょう
局
きょく
は、
島
しま
に、
人
じん
員
いん
を
配
はい
置
ち
した
。
The weather bureau stationed personnel on the island.
人
じん
員
いん
の
配
はい
置
ち
は
既
すで
に
完
かん
了
りょう
しております。
The personnel placement has already been completed.
多
おお
くの
戦
せん
力
りょく
は
未
み
配
はい
置
ち
のままだ。
Many forces remain unassigned.
その
日
に
本
ほん
庭
てい
園
えん
には
石
いし
が
見
み
事
ごと
に
配
はい
置
ち
されている
。
Rocks are beautifully arranged in the Japanese-style garden.
あの
瞬
しゅん
間
かん
にカードの
配
はい
置
ち
を
全
ぜん
部
ぶ
覚
おぼ
えた。
I memorized the entire arrangement of the cards in that moment.
私
わたし
はこの
部
へ
屋
や
の
家
か
具
ぐ
の
配
はい
置
ち
が
好
す
きである。
I like the arrangement of the furniture in this room.
離
はな
れた
位
い
置
ち
にそれぞれ
配
はい
置
ち
されていた
ベンチは
全
すべ
て
埋
う
まっていた。
All the benches, which had been placed at separate locations, were filled.