jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
サカズキ
Meanings
Noun
1. sake cup; cup for alcoholic beverages
空
から
になった
杯
さかずき
に、
新
あたら
しく
酒
さけ
が
注
そそ
がれる。
Fresh sake is poured into the empty cup.
2. ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
二
ふた
人
り
は
兄
きょう
弟
だい
の
杯
さかずき
を
交
か
わした。
The two of them exchanged sake cups to become sworn brothers.
Alt. forms
杯
さかずき
65%
盃
さかずき
31%
盞
さかずき
1%
サカズキ
觚
さかずき
坏
さかずき
觴
さかずき
酒
さか
盃
ずき
巵
さかずき
卮
さかずき
Pitch accent
サ
カズキ
サ
カズキ
Used in: 10
Used in vocabulary (6 in total)
ミズ
サカズキ
farewell cups of water
カタメノ
サカズキ
cup of sake used to drink to the establishment of a partnership, commitment to marriage, etc.; nuptial cup of sake
サカズキ
ゴト
pledge made over sake cups; exchange of nuptial cups
3 more...
Examples (4 in total)
二
ふた
人
り
は
兄
きょう
弟
だい
の
さかずき
サカズキ
を
交
か
わした。
The two of them exchanged sake cups to become sworn brothers.
彼
かれ
は
さかずき
サカズキ
の
酒
さけ
を
一
いっ
気
き
に
仰
あお
いだ。
He gulped down the sake in his cup in one go.
仕
し
事
ごと
の
後
あと
、
仲
なか
間
ま
と
さかずき
サカズキ
を
傾
かたむ
けた。
After work, I had a drink with my colleagues.
1 more...