jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
破
は
滅
めつ
Meanings
Noun
Verb (する, intransitive)
1. ruin; destruction; fall
それが
破
は
滅
めつ
につながると
分
わ
かっていても、
変
へん
化
か
を
求
もと
めてしまう。
Even knowing it will lead to ruin, I can't help seeking change.
Kanji used
破
to tear
滅
perish
Pitch accent
は
めつ
Top 5800
Conjugations...
Used in: 1998
Composed of
破
は
middle section of a song (in gagaku or noh)
滅
めつ
destruction; ruin; nirvana; cessation (of earthly desires); dying (from overwhelming emotion); being overwhelmed (by something)
Used in vocabulary (1 in total)
破
は
滅
めつ
的
てき
destructive; catastrophic; disastrous; ruinous; devastating
Examples (10 in total)
破
は
滅
めつ
は
目
め
の
前
まえ
に
迫
せま
っているのだ。
Ruin is closing in, right before our eyes.
金
かね
は
多
おお
くの
人
ひと
を
破
は
滅
めつ
させる
。
Money ruins many.
世
せ
界
かい
は
破
は
滅
めつ
の
淵
ふち
に
立
た
たされている。
The world is on the verge of destruction.
戦
せん
争
そう
はその
国
くに
に
破
は
滅
めつ
をもたらした。
The war brought ruin to the country.
彼
かれ
の
事
じ
業
ぎょう
は
破
は
滅
めつ
し
かかっているとの
噂
うわさ
だ。
I hear his business is on the verge of ruin.
彼
かれ
を
破
は
滅
めつ
させた
のは
彼
かれ
の
病
びょう
気
き
というよりも、むしろ
彼
かれ
の
怠
たい
惰
だ
である。
It is not his illness that ruined him so much as his idleness.
核
かく
兵
へい
器
き
は
人
じん
類
るい
の
破
は
滅
めつ
以
い
外
がい
の
何
なに
ももたらさないだろう。
Nuclear weapons will bring about nothing but the ruin of mankind.
それが
破
は
滅
めつ
につながると
分
わ
かっていても、
変
へん
化
か
を
求
もと
めてしまう。
Even knowing it will lead to ruin, I can't help seeking change.
破
は
滅
めつ
に
向
む
かっている
王
おう
国
こく
に、
留
とど
まる
理
り
由
ゆう
など
何
なに
もないはずだ。
There should be no reason to stay in a kingdom headed for ruin.
生
い
きている
間
あいだ
に、
破
は
滅
めつ
を
回
かい
避
ひ
する
道
みち
筋
すじ
を
整
ととの
えておく
必
ひつ
要
よう
があった。
It was necessary to prepare a path to avoid ruin while still alive.