jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
はき
Meanings
Noun
Verb (する, transitive)
1. tearing up and discarding (e.g. documents); destruction
データは
破
は
棄
き
される
予
よ
定
てい
だ。
The data is scheduled to be destroyed.
2. annulment; cancellation; abrogation; voiding; breaking (e.g. a treaty)
一
いっ
週
しゅう
間
かん
で
婚
こん
約
やく
を
破
は
棄
き
する
など
普
ふ
通
つう
は
考
かんが
えられない。
Breaking off an engagement within a week is normally unthinkable.
3. reversal (of an original ruling on appeal); quashing
高
こう
裁
さい
は
一
いっ
審
しん
の
判
はん
決
けつ
を
破
は
棄
き
した
。
The high court overturned the first-instance ruling.
Alt. forms
破
は
棄
き
97%
はき
2%
破
は
毀
き
Pitch accent
は
き
Conjugations...
Used in: 81
Used in vocabulary (1 in total)
こんやく
はき
breaking off an engagement
Examples (9 in total)
契
けい
約
やく
は
既
すで
に
はきされている
。
The contract has already been voided.
データは
はきされる
予
よ
定
てい
だ。
The data is scheduled to be destroyed.
資
し
料
りょう
は
はきして
ください。
Please discard the documents.
彼
かれ
らは
婚
こん
約
やく
を
はきした
。
They broke off their engagement.
今
いま
のうちに
はきして
おこう。
Let's discard it while we still can.
高
こう
裁
さい
は
一
いっ
審
しん
の
判
はん
決
けつ
を
はきした
。
The high court overturned the first-instance ruling.
彼
かの
女
じょ
は
腹
はら
立
だ
ちまぎれに
婚
こん
約
やく
を
はきした
。
She broke off her engagement in a fit of anger.
私
わたし
達
たち
は
地
じ
震
しん
によって
契
けい
約
やく
の
はき
を
余
よ
儀
ぎ
なくされた。
We were forced to back out of a contract due to the earthquake.
これらの
書
しょ
類
るい
に
関
かん
しては
はきする
ことが
一
いち
番
ばん
いいと
思
おも
う。
With respect to these documents, I think the best thing is to destroy them.