波 – Vocabulary details

波なみ

Meanings

Noun

1. Welle; Woge; Brandung; Brecher

2. Flut

3. Fluktuation; Schwankungen; Wellen

4. Falten

Alt. forms

Kanji used

波

a wave

Pitch accent

な

み

Used in: 3098

Used in vocabulary (73 in total)

波なみ打うつ

wogen; wellen; ans Ufer schlagen

津つ波なみ

Tsunami; seismische Woge (z.B. durch submarine Erdbeben oder Erdrutsche erzeugte Flutwelle)

波なみの音おと

das Tosen der Wellen; das Plätschern der Wellen

70 more...

Examples (12 in total)

波なみが高たかい。

The waves are high.

波なみが立たち始はじめた。

The waves are rising.

今日きょうは波なみが高たかい。

The waves are high today.

子こ供どもが波なみにさらわれたぞ！

A child was washed away by the wave!

波なみが岩いわに打うち寄よせた。

The waves washed upon the rocks.

波なみまた波なみが岸きし辺べに押おし寄よせた。

Wave after wave surged upon the beach.

光ひかりや音おとは波なみの形かたちで伝つたわる。

Light and sound travel in waves.

波なみがそのボートを飲のみ込こんでしまった。

The waves swallowed up the boat.

ハワイのビーチは特とく大だいの波なみで有ゆう名めいだ。

Beaches in Hawaii are famous for their large waves.

そのボートは波なみのなすがままになっていた。

The boat was at the mercy of the waves.

喜よろこびの波なみは解とき放はなたれた私わたしの心こころを漂ただよう。

Waves of joy drift through my opened heart.

彼かれはまだ波なみの上うえにいるような気き持もちだった。