なやむ – Vocabulary details

なやむ

Meanings

Verb (5-dan, む)

1. beunruhigt sein; sich Sorgen machen

2. leiden

3. jemandem schwerfallen

Alt. forms

悩なやむ

99%

なやむ

Pitch accent

な

や

む

Conjugations...Used in: 183

Used in vocabulary (6 in total)

おもいなやむ

sich Gedanken machen; sich mit dem Gedanken quälen; hin und her überlegen

ゆきなやむ

am toten Punkt sein; festgefahren sein; nicht mehr weiter kommen

なやみになやむ

to worry oneself sick

3 more...

Examples (11 in total)

アトピー性せい皮ひ膚ふ炎えんでなやんでいます。

I'm troubled with atopic dermatitis.

トムは何なにをなやんでるの？

What's bothering Tom?

彼かれは何なにかなやんでいるようだ。

He seems to be worried about something.

彼かの女じょは常つねに頭ず痛つうでなやんでいる。

She is always troubled with a headache.

その知しらせにひどくなやんだ。

I felt very troubled by the news.

彼かれの振ふる舞まいは私わたしたちをなやませる。

His behavior troubles us.

この生うまれつきのあざになやんでいます。

I'm troubled by this birth-mark.

何なにをすればいいのかなやんでしまう。

I'm not sure what to do.

そして私わたしはそれについていつもなやんだ。

And I always worried about it.

買かう前まえはなやんだけど使つかってみたら大だい満まん足ぞく。

I was worried before buying it, but once I tried using it I was extremely satisfied.

彼かれは忘わすれっぽくなっていて、そのことでとてもなやんだ。

He was becoming forgetful, which bothered him a lot.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Used in vocabulary (6 in total)

Examples (11 in total)