としごろ – Vocabulary details

としごろ

Noun

1. 大体の年齢。

2. 成熟しつつある年齢、また結婚して差し支えないほどに成熟したばかりの年齢。おおよそ思春期から若年成人期のあいだ。

主に女性の

3. ある物事にふさわしい年齢。

4. ここ数年の間。

と

しごろ

と

し

ごろ

year; age; years; past one's prime; old age

① おおまかな時、時期。

these days

私わたしは１ひと人りで生せい活かつできるとしごろです。

I'm old enough to live by myself.

君きみはもう、自じ活かつできるとしごろだ。

You're now old enough to support yourself.

彼かれはもう十じゅう分ぶんそれが分わかるとしごろだ。

He is old enough to understand it.

お前まえはもう自じ分ぶんの事ことは自じ分ぶんで出で来きるとしごろだよ。

You're old enough to take care of yourself.

jpdb beta