jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
年
とし
をと
る
Meanings
Expression
Verb (5-dan, る)
1. to grow old; to age
Alt. forms
年
とし
を
取
と
る
40%
年
とし
をと
る
25%
歳
とし
を
取
と
る
21%
歳
とし
をと
る
13%
Kanji used
年
year
Top 23000
Conjugations...
Used in: 551
Composed of
年
とし
year; age; years; past one's prime; old age
と
る
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
Examples (29 in total)
私
わたし
は
彼
かれ
より
年
とし
をとっている
。
I am older than him.
この
男
おとこ
は
非
ひ
常
じょう
に
年
とし
をとっています
。
This man is very, very old.
彼
かれ
らの
両
りょう
親
しん
はうちの
両
りょう
親
しん
より
年
とし
をとっています
。
Their parents are older than ours.
彼
かれ
は
私
わたし
と
同
おな
じくらい
年
とし
をとっている
。
He is as old as I.
彼
かれ
は
見
み
かけよりずっと
年
とし
をとっている
。
He is much older than he looks.
トムはあなたほど
年
とし
をとっていません
。
Tom isn't as old as you.
彼
かれ
はあまり
年
とし
をとっていた
ので、
歩
ある
けませんでした。
He was too old to walk.
あなたが
年
とし
をとったら
わたしが
面
めん
倒
どう
を
見
み
てあげます。
I will take care of you when you are old.
ブラウンさんは
見
み
かけほど
年
とし
をとっていません
。
Mr Brown is not as old as he looks.
どんなに
年
とし
をとって
いても
学
まな
ぶことはできる。
No matter how old you get, you can still learn.
彼
かれ
は
年
とし
をとり
過
す
ぎている。
He is too old.
その
人
ひと
は
年
とし
をとっています
か。
若
わか
いですか。
Is the man old or young?
私
わたし
は
年
とし
をとり
すぎたかもしれない。
I may be too old.
私
わたし
たちは
日
ひ
毎
ごと
に
年
とし
をとって
いく。
We are getting older day by day.
年
とし
をとった
ので、
物
もの
事
ごと
が
違
ちが
って
見
み
えるようになりました。
Now that I'm older, I see things differently.
ジョンさんは
私
わたし
が
思
おも
ったよりは
年
とし
をとっている
。
John's older than I thought.
人
ひと
は
年
とし
をとる
につれて
記
き
憶
おく
力
りょく
が
悪
わる
くなる。
As we age, our ability to remember gets worse.
年
とし
をとる
につれて、
私
わたし
の
健
けん
康
こう
状
じょう
態
たい
は
衰
おとろ
えた。
As I grew older, my health declined.
私
わたし
たちは
年
とし
をとる
につれて
忘
わす
れっぽくなるんだよ。
We become forgetful as we grow older.
今
いま
、
私
わたし
は
年
とし
をとり
すぎて
歩
ある
くことができない。
Now I am too old to walk.
彼
かれ
は、
年
とし
をとる
に
連
つ
れて、ますます
頑
がん
固
こ
になった。
As he grew older, he became more obstinate.
彼
かれ
は
年
とし
をとる
につれて、
一
いっ
層
そう
謙
けん
虚
きょ
になった。
The older he grew, the more modest he became.
年
とし
をとる
にしたがって
彼
かの
女
じょ
はますます
美
うつく
しくなった。
She became more and more beautiful as she grew older.
加
か
藤
とう
さんは
年
とし
をとり
すぎてもう
働
はたら
けなかった。
Mr. Kato was too old to work any longer.
年
とし
をとる
ほど、ますます
固
こ
定
てい
観
かん
念
ねん
にとらわれるものです。
The older you grow, the more you tend to adhere to fixed ideas.
年
とし
をとる
に
連
つ
れて、
人
ひと
はだんだん
無
む
邪
じゃ
気
き
でなくなる。
The older we grow the less innocent we become.
君
きみ
は
若
わか
い、それに
反
はん
し
私
わたし
はかなり
年
とし
をとっている
。
You are young. I, on the other hand, am very old.
「
虫
むし
とあそぶにはボクは
年
とし
をとり
すぎている」と
男
おとこ
の
子
こ
は
言
い
いました。
"I'm too old to be playing with bugs," said the boy.
ジョーンズ
氏
し
は
年
とし
をとったら
事
じ
業
ぎょう
を
息
むす
子
こ
に
譲
ゆず
り
渡
わた
すつもりだ。
When Mr Jones gets old, he will hand over his business to his son.