jpdb beta

No abnormalities were observed.

The request was granted.

It is not officially recognized.

His existence was recognized.

I absolutely will not admit it.

I don't really want to admit it, though.

Admit your mistakes.

I want to be popular and recognized too.

He admitted his defeat.

And I was the first to acknowledge it, too.

I admit that Tom was right.

Such a selection is not permitted.

I must admit that I snore.

The tax agent allowed the deduction.

The defendant was granted an appeal.

It's not that I admitted it.

You should acknowledge your failure.

I admit it to be true.

Everyone recognized his skill.

He admitted that he was wrong.

I'll accept it, but with one condition.

Silence is an admission of guilt.

We appreciate his talent.

They stubbornly show no sign of admitting it.

He will on no account accept defeat.

The tests found no particular abnormality.

The thief admitted his crime.

So you're saying you won't officially acknowledge it.

She frankly admitted her guilt.

Recognize and respect the personality of a person.

And then it was officially recognized.

The judge acknowledged him the winner.

Accordingly, this proposal cannot be approved.

I have no choice but to admit that I lack caution.

Reluctantly, I have no choice but to admit that.

Everyone acknowledges its value.

Objections to this decision will not be accepted.

He admitted that he had committed the crime.

He admitted he had taken bribes.

Regrettably, I have no choice but to acknowledge it as fact.

I admit that I was careless.

Democracy encourages freedom.

The boy acknowledged having lied.

The clerk admitted his mistake to me.

It's hard to admit that you're a failure.

Shakespeare is recognized to be the greatest dramatist.

Some countries don't recognize same-sex marriages.

My senior is now acknowledging that.

He admitted that it was true.

Anyway, it won't be approved without a proper reason.

Mother will never approve of my marriage.

Did you accept his statement as true?

I admit having done wrong.

I spotted a small boat in the distance.

My mother approved my plan.

She acknowledged that my statement was true.

He admitted that he wanted to escape from here.

I acknowledged you a long time ago, senpai.

She acknowledged having made a mistake.

The boy admitted breaking the window.

The theory is not accepted yet.

Did you admit them to school without obtaining parental permission?

Did your parents approve of your marriage?

She admitted that she was wrong.

The minister approved the building plans.

Their talent is recognized, and they spread their wings into the world.

He will never admit his fault.

However, it isn't accepted as historical fact.

I admit that he is sincere.

That is a worker's right recognized by the law.

She acknowledged that she couldn't speak French.

He was recognized as a first-class singer.

It's not legal for people under 20 to drink in Canada.

Everyone will accept that idea in principle.

His great learning has at last been recognized.

I accept the statement as true.

She is recognized as the best figure-skater in the country.

She admitted to having heroin.

The constitution was amended so that women could vote.

With this, it has now been officially recognized internationally.

I will grant that you are right on this point.

Though he wouldn't admit it, he was very tired.

I accept that he was telling the truth.

But doesn't that mean everyone recognizes your true ability?

Even if I admit that, I cannot agree with you.

Everyone recognizes the boy as a real genius.

He admitted that he stole the gold.

I would be grateful for your approval of this request.

Few people can admit that they are inferior.

The torture made him confess to crimes he had not committed.

The thief reluctantly admitted his guilt.

His theory is widely accepted as valid.

After all, I simply cannot accept such a conclusion, no matter what.

It doesn't matter whether she admits her guilt or not.

That statement is essentially an admission, isn't it?

I'm ready to admit that it was my fault.

The boy admitted having broken the vase.

He admitted having done wrong.

The man admitted having broken into the house.

You must admit that you are in the wrong.

He admits being involved in the scandal.

He was not about to admit his mistake.

Everyone recognized him as a brilliant pianist.

He doesn't approve of women smoking.

The father wouldn't accept his daughter's boyfriend.

From that moment on, the town was recognized as Esteban's town.

He was admitted to that school without taking the exam.

I acknowledged that I want to do strange things.

I doubt his abilities even though I'll admit he is honest.

I admit that what you say is true, but I don't like the way you say it.

Admitting what you say, I still think he's in the right.

All the students recognized her as their representative.

Initially, I thought that if it were true, I had no choice but to admit it.

I reflexively look back, but I cannot see anyone who looks like a police officer.

While we hate force, we recognize the need for law and order.

Few people will admit their faults.

We regret that your application has not been accepted.

If she's a villain, then naturally that can't be allowed.

Throwing the puck to pass it to a teammate was also allowed.

The only way to be recognized by society is to become a company employee.

Now he is recognized as one of the most promising writers.

Although the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins.

However, I must admit that my father's words were the truth.

I don't think there's anything so difficult as recognizing one's own weakness.

I could not accept that my wife was really dead.

I must admit I don't like much contemporary music.

In this country, one is recognized as an adult only after turning fifteen.

Not only does he refuse to admit his own guilt, but he also tries to shift the responsibility onto others.

Therefore, acknowledging his strength was the first step in placing trust in him.

The management finally succumbed to the demand of the workers and gave them a raise.

He could not accept a strange woman as his mother.

She has finally been regarded by the nation as the most charismatic actress.