jpdb beta

Login or Sign up
まかせる
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to entrust (e.g. a task) to another; to leave to
2. to passively leave to someone else's facilities
3. to leave to take its natural course
4. to continue (something) in a natural fashion (without particular aim)
5. to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
Alt. forms
任まかせる
91%
まかせる
8%
委まかせる
Pitch accent
ま
かせ
る
Top 6300
Conjugations...Used in: 1545
Used in vocabulary (8 in total)
to leave to take its own course; to let a matter take care of itself
to do as one wishes; to suit one's convenience; to happen as one expects
to let things end up as they will; to let nature take its course
5 more...
Examples (24 in total)
Leave him to me.
I'll leave it up to you.
The rest is left to you!
Leave it up to Tom.
Leave it to me.
I'll leave everything to you.
I'll leave that to you.
I'll leave the decision to you.
If you leave it to him, it'll be all right.
I'll leave this work to you.
I will leave the experiment to you.
I'll leave it to you to buy the tickets.
Leave it to me. I'll see to it.
We should leave that to the experts.
You must leave diagnosis to your doctor.
Leave the tennis to me!
I entrusted my wife with the family finances.
I leave the matter to your judgement.
They left it to me to decide on a gift.
We had no choice but to leave the matter to him.
It would be best to leave it to a man who knows the ropes.
He always left the problem of his children's education to his wife.
If it's origami, you can leave it to me! I can't do anything other than that, though...
I will leave everything about the party up to you.