ごとく
Meanings
Adverb
Usually written in kana
1. wie; gleich wie; gerade wie; so wie; solch ein; als ob (Ren’yōkei von gotoshiごとし)
Pitch accent
とく
Top 3800
Composed of
ähnelnd (Wortstamm von gotoshi)
Used in vocabulary (14 in total)
wie der Blitz; wie der Wind; wie ein fliehender Hase
in dieser Weise; so; derart; solchermaßen; solcherweise
like water; like it grows on trees
as if; as though
in swarms; in throngs; in droves; in hordes
as always; as usual
in swarms; in throngs; in droves; in hordes
wie der Blitz; wie der Wind; wie ein fliehender Hase
like water; like it grows on trees
as always; as usual
hide your true strength, and then later swiftly attack the unprepared enemy; (lit.) first be like a (meek) virgin, later like a running hare
hide your true strength, and then later swiftly attack the unprepared enemy; (lit.) first be like a (meek) virgin, later like a running hare