jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
にゅういん
Meanings
Noun
Verb (する, intransitive)
1. hospitalization; hospitalisation
入
にゅう
院
いん
した
って
聞
き
いたけど、
大
だい
丈
じょう
夫
ぶ
か!?
I heard you were hospitalized, but are you okay!?
Alt. forms
入
にゅう
院
いん
99%
にゅういん
Pitch accent
にゅ
ういん
Conjugations...
Used in: 7
Used in vocabulary (7 in total)
にゅういん
ちゅう
in the hospital; hospitalized
にゅういん
かんじゃ
in-patient
ちょうき
にゅういん
long-term hospitalization
4 more...
Examples (36 in total)
にゅういんしなければ
いけませんか。
Do I have to stay in the hospital?
彼
かれ
は
にゅういんしている
。
He is in hospital.
一
いっ
週
しゅう
間
かん
にゅういんしていた
んです。
I was in the hospital for a week.
どれくらい
にゅういんしてた
の?
How long were you in the hospital?
トム、
にゅういんしてる
んだって。
I hear that Tom is in the hospital now.
にゅういん
の
理
り
由
ゆう
は
知
し
らない。
I don't know the reason for the hospitalization.
父
ちち
は
今
いま
にゅういんしています
。
My father is in the hospital now.
母
はは
は
今
いま
にゅういんしています
。
My mother is in the hospital now.
どこの
病
びょう
院
いん
に
にゅういんしてる
の?
Which hospital are you in?
乗
じょう
客
きゃく
13
人
にん
が
にゅういんした
。
Thirteen passengers were hospitalized.
にゅういんした
って
聞
き
いたけど、
大
だい
丈
じょう
夫
ぶ
か!?
I heard you were hospitalized, but are you okay!?
にゅういん
生
せい
活
かつ
というのは
退
たい
屈
くつ
でね。
Life in the hospital is tedious, you know.
私
わたし
の
父
ちち
は2ヶ
月
げつ
にゅういんしていた
。
My father has been in the hospital for two months.
祖
そ
母
ぼ
が
病
びょう
気
き
で
倒
たお
れて
にゅういんした
。
My grandmother fell ill and was hospitalized.
私
わたし
は
長
なが
い
間
あいだ
にゅういんしていなければ
ならなかった。
I have had to be in the hospital for a long time.
13
歳
さい
の
時
とき
に3か
月
げつ
にゅういんしてました
。
I spent three months in hospital when I was thirteen.
にゅういんした
友
とも
達
だち
のお
見
み
舞
ま
いをしています。
I'm visiting a friend of mine in the hospital.
彼
かの
女
じょ
は
にゅういん
退
たい
院
いん
を
繰
く
り
返
かえ
している。
She is constantly in and out of hospital.
彼
かの
女
じょ
は
病
びょう
気
き
で6
週
しゅう
間
かん
にゅういんした
。
She was in the hospital for six weeks because of her illness.
多
た
少
しょう
にゅういん
が
延
えん
長
ちょう
されるだけだ。
It just means the hospital stay will be extended somewhat.
にゅういん
がどれぐらいになるか、
分
わ
からない。
I don't know how long I'll be in hospital.
私
わたし
の
母
はは
は、この
夏
なつ
にゅういんしていました
。
My mother was in the hospital during the summer.
どのくらい
長
なが
く
にゅういんしなければ
ならないのでしょうか。
How much longer will I have to stay in the hospital?
母
はは
が
にゅういんして
、なんだか
頼
たよ
りない
気
き
持
も
ちだ。
With my mother in the hospital, I feel somehow uneasy.
その
子
こ
は
病
びょう
気
き
で
日
にち
曜
よう
から
にゅういんしています
。
That child is sick and has been in the hospital since last Sunday.
にゅういん
期
き
間
かん
だけがずるずると
長
なが
引
び
いている。
Only the hospital stay is dragging on and on.
私
わたし
にとって
にゅういん
とは
人
じん
生
せい
の
一
いち
大
だい
事
じ
だ。
For me, hospitalization is a major event in life.
そんな
運
うん
転
てん
をすると
にゅういんする
はめになるだろう。
If you drive your car like that, you'll end up in hospital.
私
わたし
の
娘
むすめ
は
交
こう
通
つう
事
じ
故
こ
でけがをしたので
にゅういんしている
。
My daughter is in hospital because she was injured in a traffic accident.
彼
かれ
の
妻
つま
は
自
じ
動
どう
車
しゃ
事
じ
故
こ
でけがをしたので
にゅういんしている
。
His wife is in the hospital because she was injured in a car crash.
彼
かれ
がいい
病
びょう
院
いん
に
にゅういんできる
よう
手
て
配
はい
した。
I arranged that he be admitted to a good hospital.
彼
かの
女
じょ
は
夫
おっと
が
戻
もど
る
前
まえ
に
1
いっ
週
しゅう
間
かん
にゅういんしていた
。
She had been in the hospital for a week before her husband came back.
今
こん
度
ど
の
月
げつ
曜
よう
日
び
で
彼
かの
女
じょ
は
にゅういんして
1ヶ
いっか
月
げつ
になる。
She will have been in hospital for a month next Monday.
彼
かれ
はこんどの
3
さん
月
がつ
で
1
いち
年
ねん
にゅういんしていた
ことになる。
He will have been in the hospital for a year next March.
お
母
かあ
さんが
にゅういんしている
のだから、
君
きみ
はもっと
頑
がん
張
ば
って
働
はたら
かなくちゃね。
With your mother in the hospital, you'll have to work harder.
それに、お
父
とう
さんの
にゅういん
費
ひ
も
払
はら
ってもらってるもんね。
Besides, you're paying for my father's hospital expenses, too.