jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
イレチガイ
Meanings
Noun
1. passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out
駅
えき
で
彼
かれ
と
入
い
れ
違
ちが
い
になった。
I just missed him at the station.
2. inserting in the wrong order
二
ふた
つの
封
ふう
筒
とう
の
中
なか
身
み
が
入
い
れ
違
ちが
い
になっていた。
The contents of the two envelopes had been switched.
Alt. forms
入
い
れ
違
ちが
い
99%
イレチガイ
Pitch accent
イ
レチガイ
Composed of
イレ
container; receptacle; case; inserting; putting in
チガイ
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
Examples (2 in total)
駅
えき
で
彼
かれ
と
いれちがい
イレチガイ
になった。
I just missed him at the station.
二
ふた
つの
封
ふう
筒
とう
の
中
なか
身
み
が
いれちがい
イレチガイ
になっていた。
The contents of the two envelopes had been switched.