1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)
いっぱい入れてあげようね。I'll put a lot in for you, okay?
2. to admit; to accept; to employ; to hire
3. to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to
esp. 容れる
4. to include
5. to pay (one's rent, etc.)
6. to cast (a vote)
7. to make (tea, coffee, etc.)
8. to turn on (a switch, etc.)
よし、スイッチを入れろ。Alright, turn on the switch.
9. to send (a fax); to call