いれる
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to install (e.g. software); to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. tattoo)
I'll put a lot in for you, okay?
2. to admit; to accept; to employ; to hire
We hired five new employees this year.
3. to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to
esp. 容れる
I want to accommodate her wishes as much as possible.
4. to include
Including me, there are five of us in all.
5. to pay (one's rent, etc.)
Every month, he pays living expenses to his family.
6. to cast (a vote)
Which party did you vote for in the election?
7. to make (tea, coffee, etc.)
When I get back, I'll make something warm to drink.
8. to turn on (a switch, etc.)
Alright, turn on the switch.
9. to send (a fax); to call
Just in case, I sent an email, and a reply saying OK came back in about ten seconds.
Pitch accent
い
れる
Top 46600
Used in vocabulary (110 in total)
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
to accept; to receive; to agree
Examples (200 in total)
I couldn't get in.
I did not take it into consideration.
Put it in the microwave.