入はいる
Meanings
Verb (5-dan, る, intransitive)
1. to enter; to come in; to go in; to get in; to arrive
Shall we all go in together?
2. to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to enroll (in); to go into (e.g. politics); to get into
You're not in any club, so you've got free time, right?
3. to be contained (in); to be included (in); to be inside (e.g. a box); to come under (a heading); to belong (in a category)
I wonder what is inside it?
4. to (be able to) fit (in a container, building, etc.); to be (able to be) held; to be (able to be) accommodated
It is not too sweet, so it seems like I could eat as much as I want.
5. to be introduced; to be brought in; to be installed
A new system was introduced at our company.
6. to be received; to be obtained
I got some extra income this month.
7. to be scored (of points); to be won (of votes)
A point was scored in the second half, tying the game.
8. to turn on; to start functioning; to start working
The air conditioner suddenly came on.
9. to enter (a month, season, etc.); to reach (e.g. a climax); to get to (e.g. the main topic); to enter into (e.g. negotiations); to start (doing); to begin
Now that the self-introductions are finished, I will begin explaining the class.
10. to form (of a crack, fissure, etc.); to develop
A large crack formed in the wall.
11. to be put in (of effort, spirit, feeling, etc.); to be applied (e.g. of strength)
Everyone is really fired up at practice today.
12. to be ready (of tea, coffee, etc.); to be made
The tea is ready.
13. to enter the body (of alcohol); to become drunk
He talks a lot once he's had a drink.
Kanji used
enter
Pitch accent
は
いる
Top 200
Used in vocabulary (42 in total)
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
to take a bath; to have a bath; to take a shower
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
to go (come) inside; to step into; to enter
to get to the main subject; to move on to the main topic; to get down to business
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
to intervene; to stop (something)
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
to crack; to get cracked; to develop a crack; to develop a fissure
to give one's everything; to make one's best effort; to be enthused; to put your back into it
to become keen on; to get passionate about
to be powered on; to be turned on
to crack; to get cracked; to develop a crack; to develop a fissure
to be mad about; to be hooked on; to find something hilarious; to find something so funny that one cannot stop laughing
to go on the defensive; to play it safe
to become experienced (after many years of practice); to become worn (through long use); to show its age
to start with the looks; to get the trappings right as the first step; to start (at the wrong end) by focusing on the superficial
to be among the top five; to be one of the five best
to be among the top five; to be one of the five best
to be among the top five; to be one of the five best
to join a household (as a housewife or househusband); to become a housewife; to become a househusband
to be mad about; to be hooked on; to find something hilarious; to find something so funny that one cannot stop laughing
to get into the zone; to get into the flow
to pass away; to join the majority; (lit.) to enter the death register
to commit a robbery; to burgle
to be among the top five; to be one of the five best
to ripen; to give one's everything; to make one's best effort
to be mad about; to be hooked on; to find something hilarious; to find something so funny that one cannot stop laughing
to become experienced (after many years of practice); to become worn (through long use); to show its age
to have good luck
to act as an intermediary
to be selected; to be chosen
clapping with wooden clappers (to signal the beginning or end of a performance)
to have good luck
to take a bath; to have a bath; to take a shower
Examples (200 in total)
I wonder what is inside.
I'm on the football team.
Is it OK if I come in?