jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ひごろ
Meanings
Adverb
Adjective (の)
Noun
1. usual; normal; everyday; habitual; ordinary; daily
日
ひ
頃
ごろ
、あんまり
運
うん
動
どう
してないからなあ。
I don't get much exercise on a regular basis, you know.
Adjective (の)
Noun
2. long (of time); old; long-standing
日
ひ
頃
ごろ
の
望
のぞ
みがやっとかなった。
My long-cherished wish finally came true.
Adverb
3. for a long time; for a while
Alt. forms
日
ひ
頃
ごろ
83%
日
ひ
ごろ
15%
日
ひ
来
ごろ
ひごろ
日
ひ
比
ごろ
Pitch accent
ひ
ごろ
Used in: 18
Composed of
ひ
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
ごろ
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
Used in vocabulary (3 in total)
つね
ひごろ
everyday; always; at all times; frequently
としごろ
ひごろ
these days
ひごろ
のおこない
one's habitual behaviour (behavior); day-to-day conduct
Examples (4 in total)
ひごろ
のお
礼
れい
にお
菓
か
子
し
を
作
つく
ろうと
思
おも
って!
I thought I'd make some sweets to thank you for everything you do for me every day!
ひごろ
のご
愛
あい
顧
こ
にお
礼
れい
申
もう
し
上
あ
げます。
We really thank you for your patronage.
それよりも
ひごろ
のサービスを
充
じゅう
実
じつ
させたいとのこと。
They said they want to enhance their everyday services more than that.
だけど、そういう
不
ふ
安
あん
の
芽
め
は
ひごろ
から
摘
つ
んでおくべきだよ。
But you should nip those seeds of worry in the bud as a matter of habit.