jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ふたつ
Meanings
Numeric
1. two
Alt. forms
二
ふた
つ
68%
2
ふた
つ
18%
ふたつ
12%
Pitch accent
ふ
たつ
ふ
たつ
Top 5500
Used in: 1276
Composed of
ふた
two; 2
Used in vocabulary (19 in total)
ふたつ
め
one after next; second
ひとつ
ふたつ
one or two; a few; small number
ふたつ
とも
both
16 more...
Examples (67 in total)
ふたつ
だけだったよ。
There were only two.
バニラアイスクリームを
ふたつ
下
くだ
さい。
Two vanilla ice creams, please.
席
せき
が
ふたつ
空
あ
いていた。
Two seats were vacant.
ハンバーガーを
ふたつ
注
ちゅう
文
もん
した。
I ordered two hamburgers.
一
いち
度
ど
に
ふたつ
のことはできないよ。
I can't do two things at once.
同
どう
時
じ
に
ふたつ
の
事
こと
はできない。
You can't do two things at once.
猫
ねこ
は、
耳
みみ
が
ふたつ
ある。
A cat has two ears.
この
ふたつ
の
違
ちが
いは
何
なん
ですか?
What's the difference between these two?
彼
かの
女
じょ
はケーキを
ふたつ
に
切
き
った。
She cut the cake in two.
あなたは
ふたつ
のボールを
持
も
っています。
You have two balls.
彼
かれ
等
ら
は
ふたつ
のグループに
分
わ
けられた。
They were separated into two groups.
この
単
たん
語
ご
には
ふたつ
の
意
い
味
み
があります。
This word has two meanings.
道
みち
はここで
ふたつ
に
分
わ
かれている。
The road divides here into two.
彼
かれ
は
私
わたし
に
ふたつ
質
しつ
問
もん
をした。
He asked me two questions.
世
せ
界
かい
は
ふたつ
の
陣
じん
営
えい
に
分
わ
かれている。
The world is split into two camps.
キムは
彼
かれ
より
ふたつ
年
とし
上
うえ
である。
Kim is two years older than he is.
この
ふたつ
に
大
たい
差
さ
はない。
There is not much difference between the two.
ケンは
毛
もう
布
ふ
を
ふたつ
に
畳
たた
んだ。
Ken folded the blanket in half.
この
町
まち
は
浜
はま
辺
べ
が
ふたつ
です。
This town has two beaches.
私
わたし
は
ふたつ
の
文
ぶん
を
抜
ぬ
かした。
I left out two sentences.
その
ふたつ
の
村
むら
は
隣
りん
接
せつ
している。
The two villages adjoin each other.
トムはリンゴを
ふたつ
に
切
き
り
分
わ
けました。
Tom cut the apple in half.
ふたつ
の
頭
あたま
は
一
ひと
つの
頭
あたま
にまさる。
Two heads are better than one.
上海
シャンハイ
で
ふたつ
の
旅
りょ
客
かく
列
れっ
車
しゃ
が
衝
しょう
突
とつ
した。
Two passenger trains crashed in Shanghai.
彼
かれ
は
ふたつ
の
椅
い
子
す
の
間
あいだ
に
座
すわ
っている。
He's sitting between the two chairs.
ふたつ
のうちどちらか
選
えら
ばなければならなかった。
I had to choose between the two.
ふたつ
のうちではこちらの
方
ほう
が
安
やす
い。
This is the cheaper of the two.
先
せん
生
せい
は
私
わたし
たちを
ふたつ
のグループに
分
わ
けた。
Our teacher separated us into two groups.
ふたつ
のうちのどちらが
値
ね
段
だん
が
高
たか
いんですか。
Which is the more expensive of the two?
彼
かれ
はその
紙
かみ
を
ふたつ
に
裂
さ
いた。
He tore the paper in two.
この
道
どう
路
ろ
は
ふたつ
の
市
し
を
結
むす
んでいる。
This road connects the two cities.
これら
ふたつ
の
要
よう
因
いん
は
互
たが
いに
無
む
関
かん
係
けい
である。
These two factors are independent of each other.
グリーン
先
せん
生
せい
は
私
わたし
に
ふたつ
の
質
しつ
問
もん
をした。
Miss Green asked two questions of me.
この
家
いえ
にはバスルームが
ふたつ
あります。
This house has two bathrooms.
彼
かれ
は
ふたつ
の
仕
し
事
ごと
を
両
りょう
立
りつ
させようとしている。
He is trying to maintain two jobs.
その
ふたつ
の
実
じっ
験
けん
は
類
るい
似
じ
の
結
けっ
果
か
を
出
だ
した。
Those two experiments yielded similar results.
彼
かれ
は
黒
こく
板
ばん
に
正
せい
方
ほう
形
けい
を
ふたつ
書
か
いた。
He drew two squares on the blackboard.
ラクダには
一
ひと
つか
ふたつ
のこぶがある。
Camels have either one or two humps.
彼
かれ
は
ふたつ
の
考
かんが
えを
一
ひと
つに
結
むす
び
付
つ
けた。
He combined two ideas into one.
赤
せき
道
どう
は
地
ち
球
きゅう
を
ふたつ
の
半
はん
球
きゅう
に
分
わ
ける。
The equator divides the globe into two hemispheres.
あらゆる
偶
ぐう
数
すう
は、
ふたつ
の
素
そ
数
すう
の
和
わ
です。
Every even number is the sum of two primes.
私
わたし
たちの
家
いえ
には、
使
つか
われていない
部
へ
屋
や
が
ふたつ
あります。
We have two unused rooms in our house.
ふたつ
の
道
みち
どちらか
一
いっ
方
ぽう
が
駅
えき
に
通
つう
じている。
Either of the two roads leads to the station.
その
ふたつ
の
国
くに
は、お
互
たが
いに
対
たい
立
りつ
しあっている。
The two countries are antagonistic to each other.
私
わたし
たちは
家
か
具
ぐ
を
ふたつ
ちょうど
購
こう
入
にゅう
したところだ。
We have just bought two pieces of furniture.
各々
おのおの
の
乗
じょう
客
きゃく
には
荷
に
物
もつ
ふたつ
の
制
せい
限
げん
がある。
There is a limit of two pieces of luggage for each passenger.
駅
えき
はその
ふたつ
の
町
まち
の
中
ちゅう
間
かん
にある。
The station is situated in between the two towns.
クラスが
大
おお
きすぎるので
ふたつ
のより
小
ちい
さなグループに
分
ぶん
割
かつ
した。
The class was too big so we split up into two smaller groups.
彼
かれ
らは
最
もっと
もよい
作
さく
品
ひん
ふたつ
を
抜
ぬ
き
出
だ
した。
They picked out the best two works.
その
ふたつ
の
考
かんが
えの
対
たい
照
しょう
は
非
ひ
常
じょう
に
際
きわ
立
だ
っている。
The contrast between the two ideas is very marked.
その
ふたつ
の
事
じ
件
けん
の
間
あいだ
には
何
なん
年
ねん
もの
月
つき
日
ひ
が
経
た
っている。
Years intervene between the two incidents.
同
どう
社
しゃ
は、
ふたつ
のグループが
半
はん
々
はん
ずつ
所
しょ
有
ゆう
している。
The company is equally owned by the two groups.
ふたつ
の
銀
ぎん
行
こう
が
合
がっ
併
ぺい
して
一
ひと
つの
大
だい
銀
ぎん
行
こう
を
作
つく
った。
The two banks consolidated and formed a single large bank.
トムは
箱
はこ
を
ふたつ
収
しゅう
納
のう
室
しつ
の
中
なか
へ
運
はこ
んだ。
Tom carried two boxes into the storage room.
彼
かれ
は
私
わたし
たちに
机
つくえ
とベンチを
ふたつ
作
つく
ってくれた。
He made a desk and two benches for us.
ふたつ
のデザインのうちで
後
こう
者
しゃ
より
前
ぜん
者
しゃ
の
方
ほう
が
好
す
きだ。
Out of the two designs, I prefer the former to the latter.
ふたつ
の
国
くに
の
戦
せん
争
そう
は
両
りょう
国
こく
の
大
おお
きな
損
そん
失
しつ
で
終
お
わった。
The war between the two countries ended with a big loss for both sides.
ガリレオは
ふたつ
の
鉄
てつ
の
玉
たま
を
塔
とう
のてっぺんから
落
お
とした。
Galileo dropped two iron balls from the top of the tower.
その
ふたつ
の
語
ご
の
間
あいだ
には
微
び
妙
みょう
な
意
い
味
み
の
違
ちが
いがある。
There's a subtle difference in meaning between the two words.
彼
かれ
はその
家
いえ
に
入
はい
った
時
とき
、
ふたつ
のものが
目
め
に
入
はい
った。
As he entered the house, two things caught his eye.
宗
しゅう
教
きょう
には
恐
きょう
怖
ふ
と
愛
あい
情
じょう
という
ふたつ
の
大
おお
きな
動
どう
機
き
がある。
In religion there are the two great motives of fear and love.
それら
ふたつ
のデザインに
用
もち
いられたアプローチはまったくよく
似
に
ている。
The approaches used in those two designs are exactly alike.
私
わたし
の
理
り
解
かい
ではその
ふたつ
の
実
じっ
験
けん
には
共
きょう
通
つう
の
因
いん
子
し
はない。
In my understanding, those two experiments do not have common factors.
ふたつ
の
町
まち
は
川
かわ
で
隔
へだ
てられている。
The two towns are separated by a river.
ふたつ
の
公
こう
園
えん
の
間
あいだ
に
川
かわ
がありますか。
Is there a river between the two parks?
その
ふたつ
の
会
かい
社
しゃ
は
合
がっ
併
ぺい
して
合
ごう
弁
べん
会
がい
社
しゃ
となった。
The two companies combined in a joint corporation.
狐
きつね
霊
れい
には
悪
あっ
狐
こ
と
善
ぜん
狐
こ
の
ふたつ
の
種
しゅ
類
るい
がある。
There are two kinds of fox spirits: good fox and bad fox.