馴染む – Vocabulary details

馴な染じむ

Verb (5-dan, む, intransitive)

1. to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to adapt oneself to; to become attached to; to become friendly with

とりあえず、馴な染じむまではこのままでいよう。For now, let's just stay as we are until we get used to it.

2. to come to fit; to go (well) with; to suit; to match; to harmonize (with); to blend in (with); to agree with (e.g. one's skin)

妙みょうに手てに馴な染じむ。It fits my hand strangely well.

become used to

dye

な

じ

む

妙みょうに手てに馴な染じむ。

It fits my hand strangely well.

仕し事ごとには思おもったより早はやく馴な染じめている。

I am getting used to the job faster than I thought.

新あたらしい部へ屋やに馴な染じんでるかなって思おもって。

I was wondering if you're getting used to the new room.

足あしに心ここ地ちよく馴な染じんで行いきます。

It gradually becomes comfortable on the feet.

彼かれは初はじめは新しん居きょに馴な染じめなかった。

At first he had trouble getting used to his new house.

とりあえず、馴な染じむまではこのままでいよう。

For now, let's just stay as we are until we get used to it.

スポロアウト先せん生せいが植しょく物ぶつを新あたらしい風ふう土どに馴な染じませた。

Professor Sprout acclimated the plant to a new environment.

彼かの女じょはニューイングランドの冬ふゆには馴な染じむことが出で来きなかった。

She couldn't accustom herself to New England winters.

手てに馴な染じむ武ぶ器きも、次し第だいに見みつかっていくだろう。

You will gradually find a weapon that fits your hand.

jpdb beta