jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
うち
Meanings
Noun
1. 建物など閉じた空間の中。
2. 一定の期間。
Alt. forms
うち
84%
内
うち
13%
ウチ
2%
中
うち
Pitch accent
う
ち
Top 200
Used in: 6362
Used in vocabulary (130 in total)
その
うち
① 実現するまでにあまり時間を要さないさま。近いうち。
今
いま
の
うち
now (while the time is ripe); while one still can
うち
ら
we
127 more...
Examples (200 in total)
うち
に
来
こ
ないか。
Won't you come over to my place?
うち
の
三
さん
男
なん
です。
He's our third son.
うち
の
子
こ
どこかな?
Where's my kid?
うち
の
子
こ
は
学
がっ
校
こう
よ。
My children are at school.
うち
の
猫
ねこ
、
探
さが
してるんです。
We're looking for our cat.
温
あたた
かい
うち
に
食
た
べよう。
Let's eat while the food is warm.
うち
の
事
じ
務
む
所
しょ
に
来
き
て。
Come to my office.
うち
で
英
えい
語
ご
の
勉
べん
強
きょう
してる。
I'm studying English at home.
運
うん
も
人
じん
生
せい
の
うち
。
Luck is a part of life.
私
わたし
たちの
うち
へようこそ!
Welcome to our home!
うち
には、タクシーで
帰
かえ
るよ。
I'll go home by taxi.
うち
の
猫
ねこ
は、
黒
くろ
猫
ねこ
よ。
My cat is black.
冷
さ
めない
うち
に
召
め
し
上
あ
がれ。
Eat it before it gets cold.
うち
の
母
はは
は
活
かっ
発
ぱつ
です。
My mother is active.
うち
の
庭
にわ
は
散
ち
らかってる。
My garden is a mess.
うち
の
息
むす
子
こ
は
戦
せん
死
し
した。
Our son was killed in the war.
できる
うち
に
人
じん
生
せい
を
楽
たの
しめ。
Enjoy life while you may.
隣
となり
の
うち
には、
誰
だれ
も
住
す
んでいません。
No one's living in the house next door.
うち
の
親
おや
はまだ
若
わか
いです。
My parents are still young.
二
ふた
つの
うち
どっちが
重
おも
いの?
Which is the heavier of the two?
私
わたし
の
うち
は
小
ちい
さくて、
狭
せま
いです。
My house is small and cramped.
うち
の
犬
いぬ
は
結
けっ
構
こう
泳
およ
げる。
My dog can swim quite well.
忘
わす
れない
うち
に
今
いま
すぐやりなさい。
Do it right now, before you forget.
暑
あつ
くならない
うち
に
出
で
かけよう。
Let's go out before it gets hot.
うち
の
犬
いぬ
、
雷
かみなり
を
怖
こわ
がるんですよ。
My dog is afraid of thunder.
二
に
、
三
みっ
日
か
の
うち
に
電
でん
話
わ
するよ。
I'll call you in a couple of days.
あなたは
うち
のクラスで
歓
かん
迎
げい
されています。
You are welcomed in our class.
うち
のおばあちゃんは
一
ひと
人
り
で
暮
く
らしている。
My grandmother lives by herself.
うち
の
猫
ねこ
は
台
だい
所
どころ
にいます。
Our cat is in the kitchen.
食
しょく
事
じ
が
冷
さ
めない
うち
に
食
た
べましょう。
Let's eat before the food gets cold.
君
きみ
たちの
うち
誰
だれ
かが
嘘
うそ
をついてる。
One of you is lying.
うち
の
子
こ
供
ども
達
たち
は
私
わたし
達
たち
から
独
どく
立
りつ
している。
Our children are independent of us.
うち
はお
砂
さ
糖
とう
がありません。
We don't have sugar.
彼
かれ
らの
うち
誰
だれ
も
出
しゅっ
席
せき
していない。
None of them are present.
今
こん
度
ど
の
日
にち
曜
よう
日
び
うち
へ
来
こ
ない?
Won't you come to my house next Sunday?
両
りょう
親
しん
は
うち
の
向
む
かいに
住
す
んでいる。
Our parents live right across the street from us.
うち
の
家
いえ
って、
古
ふる
くてみっともないんだ。
My house is old and ugly.
今
こん
晩
ばん
、
うち
に
泊
と
まってはどうですか。
How about staying at my place this evening?
うち
の
庭
にわ
ではバラが
咲
さ
いている。
The roses are in bloom in our garden.
ゆうべ
うち
の
車
くるま
が
故
こ
障
しょう
した。
Our car broke down last night.
解
かい
答
とう
の
うち
一
ひと
つは
正
ただ
しいよ。
One of the answers is correct.
うち
の
子
こ
、
早
はや
起
お
きしようと
頑
がん
張
ば
ってるの。
My children try hard to get up early.
うち
の
車
くるま
にはエアコンが
付
つ
いている。
Our car is equipped with air conditioning.
うち
へ
帰
かえ
りたいと
思
おも
っていたが、
道
みち
に
迷
まよ
った。
She wanted to return home, but she got lost.
「きなちゃん」は
うち
の
猫
ねこ
の
愛
あい
称
しょう
だ。
"Kina-chan" is our cat's nickname.
うち
の
家
いえ
から
富
ふ
士
じ
山
やま
が
見
み
えるんだよ。
I can see Mt. Fuji from my house.
彼
かの
女
じょ
は、
2
ふた
人
り
の
うち
で
若
わか
い
方
ほう
です。
She is the younger of the two.
うち
の
娘
むすめ
と
遊
あそ
ぶ
時
じ
間
かん
はありますか。
Can you find the time to play with our daughter?
多
おお
くの
人
ひと
々
びと
が
一
いっ
瞬
しゅん
の
うち
に
殺
ころ
された。
A great number of people were killed in a moment.
二
ふた
つの
うち
どちらか
選
えら
ばなければならなかった。
I had to choose between the two.
彼
かれ
らの
うち
どちらがあなたの
弟
おとうと
か。
Which of them is your brother?
うち
の
犬
いぬ
と
猫
ねこ
は
仲
なか
良
よ
くやっている。
My cat and dog get along.
我
われ
々
われ
の
うち
の
1
ひと
人
り
が
行
い
かざるを
得
え
ないだろう。
One of us will have to go.
この
冬
ふゆ
は
うち
では
病
びょう
気
き
が
多
おお
かった。
There has been a lot of sickness in my family this winter.
うち
の
家
いえ
、
駅
えき
の
近
ちか
くじゃないんだよ。
My house isn't near the station.
うち
にはテレビが
三
さん
台
だい
あります。
We have three televisions in our house.
お
客
きゃく
さんが
うち
の
店
みせ
に
来
こ
なくなったんだ。
Customers stopped coming to our shop.
二
ふた
つの
うち
ではこちらの
方
ほう
が
安
やす
い。
This is the cheaper of the two.
うち
の
庭
にわ
には
小
ちい
さな
池
いけ
がある。
There is a small pond in our garden.
話
はな
し
合
あ
っている
うち
に、
時
じ
間
かん
は
過
す
ぎていった。
As we were having a conversation, time passed.
君
きみ
たちの
うち
誰
だれ
でもそれはできる。
Any of you can do it.
彼
かれ
らの
うち
何
なん
人
にん
かは
私
わたし
の
友
とも
達
だち
です。
Some of them are my friends.
うち
の
息
むす
子
こ
は
百
ひゃく
まで
数
かぞ
えられるんだ。
My son can count up to a hundred now.
うち
の
弟
おとうと
、
昨
さく
夜
や
怖
こわ
い
夢
ゆめ
を
見
み
たんだってさ。
My little brother says that he had a dreadful dream last night.
二
ふた
つの
うち
のどちらが
値
ね
段
だん
が
高
たか
いんですか。
Which is the more expensive of the two?
3
さん
人
にん
の
うち
で
私
わたし
が
一
いち
番
ばん
年
とし
上
うえ
です。
I am the oldest of the three.
列
れっ
車
しゃ
が
止
と
まらない
うち
に
降
お
りてはいけない。
You must not get off the train before it stops.
うち
の
家
いえ
は
古
ふる
くてボロボロなんだ。
My house is old and dilapidated.
うち
の
家
か
族
ぞく
は
借
しゃっ
金
きん
がたくさんあったんだ。
My family had many debts.
うち
の
赤
あか
ん
坊
ぼう
はまだちゃんとしゃべれない。
Our baby is not yet articulate.
うち
の
牛
うし
は
全
まった
く
乳
ちち
が
出
で
ない。
Our cow doesn't give us any milk.
あの
2
ふた
人
り
の
うち
どちらかがスパイだ。
One of them is a spy.
その
報
ほう
告
こく
書
しょ
はその
日
ひ
の
うち
に
送
おく
られた。
The report was sent within the same day.
うち
の
妻
つま
は
猫
ねこ
が
大
だい
嫌
きら
いなんです。
My wife hates cats.
うち
に
電
でん
話
わ
をかけましたが、
誰
だれ
もいませんでした。
I called home, but no one was there.
彼
かれ
らの
うち
数
すう
名
めい
は
自
じ
殺
さつ
してしまった。
Some of them have committed suicide.
うち
の
庭
にわ
にりんごの
木
き
を
植
う
えました。
I planted an apple tree in my garden.
うち
のお
姉
ねえ
ちゃん、
中
ちゅう
学
がっ
校
こう
の
頃
ころ
、
不
ふ
良
りょう
だったのよ。
My elder sister was a delinquent in junior high school.
スープは
熱
あつ
い
うち
に
召
め
し
上
あ
がって
下
くだ
さい。
Eat your soup while it is hot.
うち
はみんな、
朝
ちょう
食
しょく
はバルコニーで
食
た
べます。
All the family have breakfast on the balcony.
うち
は
2
に
階
かい
に
寝
しん
室
しつ
が
4
よっ
つあるんです。
We have four bedrooms upstairs.
ケンは
4人
よにん
の
うち
で
一
いち
番
ばん
年
とし
下
した
です。
Ken is the youngest of the four.
四
し
季
き
の
うち
で
春
はる
が
一
いち
番
ばん
好
す
きだ。
Spring is my favourite of the four seasons.
あなたがたの
うち
どちらが
先
さき
にやってみますか。
Which of you will try it first?
いとこは、
うち
の
近
ちか
くの
店
みせ
で
働
はたら
いています。
My cousin works in a shop near our home.
ホワイトさんの
うち
の
庭
にわ
は
広
ひろ
い。
Mr. White's yard is large.
うち
にはちゃんとした
暖
だん
房
ぼう
施
し
設
せつ
があります。
We have a good heating system.
うち
の
方
ほう
では
1
いち
月
がつ
には
雪
ゆき
が
降
ふ
る。
Where I live, we have snow in January.
これは
2
ふた
つの
うち
断
だん
然
ぜん
より
良
よ
い。
This is by far the better of the two.
最
さい
初
しょ
の
うち
は
彼
かれ
の
言
い
ってることが
理
り
解
かい
できなかったんだ。
I couldn't understand him at first.
全
ぜん
部
ぶ
の
先
せん
生
せい
の
うち
で
彼
かれ
が
一
いち
番
ばん
好
す
きだ。
I like him best of all the teachers.
少
しょう
女
じょ
たちの
うち
一
ひと
人
り
が
後
あと
に
残
のこ
された。
One of the girls was left behind.
彼
かれ
らの
約
やく
束
そく
の
うち
守
まも
られたものはない。
None of their promises have been kept.
本
ほん
を
読
よ
んでいる
うち
に、
彼
かれ
は
眠
ねむ
ってしまった。
While reading a book, he fell asleep.
あなたはそれらの
うち
のどれを
選
えら
んでもよい。
You may choose any of them.
暗
くら
くならない
うち
にその
村
むら
に
着
つ
いた。
I arrived at the village before dark.
あの
女
おんな
の
子
こ
の
うち
でどの
子
こ
が
好
す
きですか。
Which of those girls do you like?
うち
の
子
こ
はみんな、いい
大
だい
学
がく
に
進
すす
みました。
All of my children went to good universities.
彼
かれ
らの
うち
どちらがうまく
歌
うた
えるでしょうか?
Which of them can sing better?
このテレビがすべての
うち
で
一
いち
番
ばん
よい。
This TV set is the best of all.
彼
かの
女
じょ
は
客
きゃく
が
来
こ
ない
うち
に、
部
へ
屋
や
を
掃
そう
除
じ
した。
She cleaned her room before her guests arrived.
彼
かれ
の
家
いえ
へ
行
い
くたびに
彼
かれ
は
うち
にいなかった。
Every time I went to his house, he was not at home.
これはすべての
うち
でもっとも
面
おも
白
しろ
い
本
ほん
だ。
This is the most interesting book of all.
もしかしたら
夕
ゆう
方
がた
にならない
うち
に
雨
あめ
かもしれないよ。
It might rain before evening.
アメリカから
来
き
た
学
がく
生
せい
が、
うち
の
近
ちか
くに
住
す
んでいる。
A student from America lives near my house.
うち
の
娘
むすめ
も
結
けっ
婚
こん
を
考
かんが
える
歳
とし
になった。
My daughter has reached a marriageable age.
その
本
ほん
の
うち
どちらもおもしろいわけではない。
Neither of those books is interesting.
冬
ふゆ
は
1
いち
年
ねん
の
うち
で
一
いち
番
ばん
寒
さむ
い
季
き
節
せつ
です。
Winter is the coldest season of the year.
あの
人
ひと
たちの
名
な
前
まえ
を
忘
わす
れない
うち
にメモしとくよ。
I'm going to write down their names before I forget them.
誰
だれ
が
うち
の
犬
いぬ
の
世
せ
話
わ
をしてくれるの?
Who's going to look after our dog?
私
わたし
たちは
暗
くら
くならない
うち
にテントを
張
は
った。
We pitched our tents before it got dark.
机
つくえ
にむかって
勉
べん
強
きょう
している
うち
に
寝
ね
てしまった。
I fell asleep while studying at my desk.
うち
の
子
こ
供
ども
は
全
ぜん
員
いん
地
じ
元
もと
の
学
がっ
校
こう
に
通
かよ
っています。
Our children all go to the local school.
マイクは
彼
かれ
の
家
か
族
ぞく
の
うち
で
一
いち
番
ばん
年
とし
下
した
です。
Mike is the youngest in his family.
ラジオを
聞
き
いている
うち
に、
私
わたし
は
眠
ねむ
ってしまった。
While listening to the radio, I fell asleep.
うち
のクラブはわたし
以
い
外
がい
、
全
ぜん
員
いん
男
おとこ
です。
All the members of our club, excluding me, are men.
彼
かれ
は
1
いち
時
じ
間
かん
の
うち
に
事
じ
務
む
所
しょ
に
着
つ
くはずです。
He should get to the office in an hour.
うち
のお
父
とう
さん、
給
きゅう
料
りょう
は
全
ぜん
部
ぶ
お
母
かあ
さんに
渡
わた
してるよ。
My father gives my mother all of his salary.
小
ちい
さい
頃
ころ
、
うち
の
親
おや
テレビを
見
み
せてくれなかったのよ。
My parents never let me watch TV when I was little.
信
しん
号
ごう
が
赤
あか
い
うち
に
彼
かれ
らは
向
む
こう
側
がわ
へ
渡
わた
った。
They crossed to the other side while the light was red.
うち
の
大
だい
学
がく
にはすばらしいスポーツ
施
し
設
せつ
がある。
Our university has excellent sports facilities.
ジョンは
二
ふた
人
り
の
少
しょう
年
ねん
の
うち
背
せ
の
高
たか
いほうです。
John is the taller of the two boys.
僕
ぼく
が
何
なに
も
言
い
えない
うち
に
彼
かれ
は
電
でん
話
わ
を
切
き
った。
He hung up before I could say anything.
彼
かれ
らの
うち
、
誰
だれ
もその
会
かい
合
ごう
に
出
しゅっ
席
せき
しなかった。
None of them were present at the meeting.
うち
の
犬
いぬ
って、なんでそんなにリスが
気
き
になるんだろう?
Why is my dog obsessed with squirrels?
うち
の
犬
いぬ
にボールを
投
な
げたらさ、
口
くち
でキャッチしたんだよ。
I threw a ball to my dog and he caught it in his mouth.
メアリーはその
二
ふた
人
り
の
うち
で
可
か
愛
わい
い
方
ほう
です。
Mary is the cuter of the two.
先
せん
週
しゅう
の
月
げつ
曜
よう
日
び
の
夕
ゆう
方
がた
、
うち
でパーティーをしたんだ。
I had a party at my place last Monday evening.
私
わたし
はたいてい
7
しち
時
じ
頃
ころ
うち
に
帰
かえ
ります。
I usually get home around seven o'clock.
彼
かれ
は
缶
かん
詰
づめ
をあけている
うち
に
指
ゆび
を
切
き
った。
He cut his finger in opening a can.
この
犬
いぬ
は
言
い
わば
うち
の
家
か
族
ぞく
の
一
いち
員
いん
だ。
This dog is, so to speak, a member of our family.
うち
の
猫
ねこ
ね、
私
わたし
がフランス
語
ご
を
話
はな
すと
嫌
いや
がるのよ。
My cat doesn't like it when I speak French.
父
ちち
は
普
ふ
通
つう
私
わたし
が
寝
ね
ている
うち
に
家
いえ
を
出
で
ます。
My father usually leaves home while I am in bed.
この
部
へ
屋
や
にいる
少
しょう
年
ねん
の
うち
誰
だれ
か
知
し
っていますか。
Do you know any of the boys in this room?
君
きみ
は
暗
くら
くならない
うち
に
家
いえ
に
帰
かえ
るべきです。
You should return home before it gets dark.
あまり
遠
とお
くへ
行
い
かない
うち
に、
私
わたし
は
彼
かれ
に
会
あ
った。
I had not gone far before I met him.
私
わたし
は
持
も
っている
うち
で
一
いち
番
ばん
良
よ
い
宝
ほう
石
せき
を
売
う
った。
I sold the best jewel that I had.
これは
私
わたし
が
見
み
た
うち
でいちばん
高
たか
い
木
き
だ。
This is the tallest tree I have ever seen.
その
2
ふた
つの
方
ほう
法
ほう
の
うち
どちらか
一
いっ
方
ぽう
が
正
ただ
しい。
One of these two methods is right.
チャンスがある
うち
に
私
わたし
の
警
けい
告
こく
を
聞
き
くべきだったんだよ。
You should have listened to my warning when you had the chance.
数
すう
時
じ
間
かん
の
うち
にまた
歯
は
が
痛
いた
くなってきた。
My toothache returned in a few hours.
うち
の
父
ちち
ったら、
夜
よる
私
わたし
を
一
ひと
人
り
で
外
そと
へ
出
だ
してくれないの。
My father doesn't let me go out alone at night.
私
わたし
達
たち
は
手
て
遅
おく
れにならない
うち
に
彼
かれ
を
病
びょう
院
いん
へ
連
つ
れて
行
い
かなければなりません。
We have to get him to the hospital before it's too late.
彼
かれ
の
友
ゆう
人
じん
の
うち
には
彼
かれ
の
案
あん
を
支
し
持
じ
する
者
もの
が
多
おお
かった。
Many of his friends backed his plan.
そうしている
うち
にまた
2
に
時
じ
間
かん
が
経
た
ってしまった。
While we were doing that, another two hours passed.
僕
ぼく
は
何
なん
週
しゅう
間
かん
も
前
まえ
から
うち
の
子
こ
犬
いぬ
をさがしているんだ。
I've been searching for my puppy for weeks.
先
せん
月
げつ
うち
の
二
は
十
た
歳
ち
になる
娘
むすめ
が
女
おんな
の
子
こ
を
出
しゅっ
産
さん
した。
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl.
二
ふた
つのデザインの
うち
で
後
こう
者
しゃ
より
前
ぜん
者
しゃ
の
方
ほう
が
好
す
きだ。
Out of the two designs, I prefer the former to the latter.
私
わたし
たちは
今
こん
週
しゅう
の
うち
にそのお
金
かね
を
返
かえ
さなくてはならない。
We are to pay back the money within the week.
おい、
君
きみ
の
野
や
球
きゅう
ボールが
うち
の
窓
まど
ガラスを
割
わ
ったよ。
Hey! Your baseball just broke my window.
だれかが
うち
の
犬
いぬ
のエサに
毒
どく
をいれようとした。
Someone tried to poison our dog's food.
発
はつ
音
おん
に
関
かん
しては、
彼
かれ
は
全
ぜん
生
せい
徒
と
の
うち
で
一
いち
番
ばん
だった。
With respect to pronunciation, he was the best of all the students.
乗
じょう
客
きゃく
の
うち
、けがをしなかったものは
一
ひと
人
り
もいなかった。
None of the passengers escaped injury.
これが
図
と
書
しょ
館
かん
にある
うち
で
最
もっと
も
良
よ
い
辞
じ
書
しょ
です。
This is the best dictionary there is in the library.
この
物
もの
語
がたり
があらゆるものの
うち
で
断
だん
然
ぜん
面
おも
白
しろ
い。
This story is by far the most interesting of all.
私
わたし
はすべての
月
つき
の
うち
で
5
ご
月
がつ
がもっとも
好
す
きだ。
I like May the best of all the months.
その
洪
こう
水
ずい
は
彼
かれ
らが
体
たい
験
けん
した
うち
で
最
さい
大
だい
の
災
さい
害
がい
だった。
The flood was the greatest disaster they had ever had.
彼
かれ
はその
二
ふた
人
り
の
少
しょう
年
ねん
の
うち
の
背
せ
の
低
ひく
い
方
ほう
だ。
He is the shorter of the two boys.
私
わたし
は
蔵
ぞう
書
しょ
の
うち
、とてもおもしろい
本
ほん
を
読
よ
んだ。
I read a most interesting book in my library.
すでに
言
い
ってあるように、これもあなたの
仕
し
事
ごと
の
うち
だ。
This is also part of your work, as I told you before.
それは
私
わたし
が
今
いま
まで
見
み
た
うち
で
一
いち
番
ばん
高
たか
い
木
き
です。
That's the tallest tree I've ever seen.
これは
私
わたし
が
今
いま
までに
見
み
た
うち
で
一
いち
番
ばん
強
つよ
い
犬
いぬ
だ。
This is the strongest dog that I have ever seen.
これは
私
わたし
が
今
いま
までにみた
うち
で
最
もっと
も
高
たか
い
建
たて
物
もの
だ。
This is the tallest building that I have ever seen.
それは
彼
かれ
がそれまでに
見
み
た
うち
で
最
もっと
も
美
うつく
しい
光
こう
景
けい
だった。
It was the most beautiful sight that he had ever seen in his life.
あれは
私
わたし
が
今
いま
まで
読
よ
んだ
うち
で
一
いち
番
ばん
面
おも
白
しろ
い
小
しょう
説
せつ
だった。
That was the most interesting novel that I had ever read.
あの
少
しょう
年
ねん
はボールをぶつけてよく
うち
の
窓
まど
を
壊
こわ
す。
That boy often breaks our windows with a ball.
子
こ
供
ども
達
たち
は
皆
みな
まだ
暗
くら
くならない
うち
に
寝
ね
てしまいました。
All of the children had gone to bed before it got dark.
そのふたりの
うち
、
背
せ
の
高
たか
いほうが
先
さき
に
出
で
ていった。
The taller of the two went out first.
彼
かれ
は
私
わたし
が
今
いま
まで
会
あ
った
うち
で
一
いち
番
ばん
頑
がん
固
こ
な
子
こ
供
ども
だ。
He is the most obstinate child I have ever seen.
彼
かれ
は
我
わ
が
国
くに
で
最
もっと
も
偉
い
大
だい
な
科
か
学
がく
者
しゃ
の
うち
の
一
ひと
人
り
だと
考
かんが
えられている。
He is considered one of the greatest scientists in our country.
色
しき
彩
さい
は
目
め
に
映
うつ
るあらゆる
物
もの
の
うち
で
最
もっと
も
神
しん
聖
せい
な
要
よう
素
そ
である。
Color is the most sacred element of all visible things.
私
わたし
の
生
い
きている
うち
に
火
か
星
せい
への
旅
たび
が
可
か
能
のう
になるかもしれない。
A trip to Mars may become possible in my lifetime.
遠
とお
くまで
行
い
かない
うち
に、
道
どう
路
ろ
がトラックにふさがれているのが
見
み
えた。
We had not gone far before we saw the road blocked by a truck.
海
うみ
辺
べ
で
時
とき
を
過
す
ごしたいのは、
通
つう
常
じょう
、
一
いち
年
ねん
の
うち
のどの
時
じ
期
き
ですか?
What time of year do you usually like to spend time on the beach?
うち
の
娘
むすめ
とデートするには、トムは
年
ねん
が
上
じょう
すぎるんじゃないかしら。
I think Tom is too old to be dating my daughter.
ふたりの
娘
むすめ
の
うち
、
姉
あね
のほうは
大
だい
学
がく
に
在
ざい
籍
せき
中
ちゅう
である。
The older of the two daughters is in college.
誰
だれ
かが
私
わたし
の
うち
に
押
お
し
入
い
って、
私
わたし
のお
金
かね
を
全
ぜん
部
ぶ
盗
ぬす
んでにげた。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.
君
きみ
は
彼
かれ
がここにいる
うち
に、そのことを
話
はな
しておくべきだった。
You should have told him about it while he was here.
彼
かれ
の
2
ふた
人
り
の
娘
むすめ
の
うち
1
ひと
人
り
は
東
とう
京
きょう
に、もう
1
ひと
人
り
は
奈
な
良
ら
に
住
す
んでいる。
One of his two daughters lives in Tokyo, and the other in Nara.
うち
の
子
こ
、
家
いえ
の
近
ちか
くの
公
こう
園
えん
のブランコで
遊
あそ
ぶのが
好
す
きなの。
My children like to play on the swings in the park near my house.
昨
さく
晩
ばん
部
へ
屋
や
を
掃
そう
除
じ
している
うち
に、たまたま
母
はは
の
昔
むかし
の
写
しゃ
真
しん
が
出
で
てきた。
While cleaning my room yesterday evening, I happened to find an old photograph of my mother.
その
二
に
台
だい
のカメラの
うち
どちらがよいほうなのか
教
おし
えて
下
くだ
さい。
Tell me which of the two cameras is the better one.
うち
は5
人
にん
家
か
族
ぞく
です。
We are a family of five.
うち
の
娘
むすめ
は3
歳
さい
です。
My daughter is three years old.
うち
の
姉
あね
がついに
結
けっ
婚
こん
したんです。
My older sister finally got married.
健は
2
ふた
人
り
の
うち
で
背
せ
が
高
たか
いほうだ。
Ken is the taller of the two.
2
ふた
人
り
の
うち
では
彼
あ
の
方
かた
が
勤
きん
勉
べん
です。
He is the more diligent of the two.
一
いっ
週
しゅう
間
かん
の
うち
で
何
なん
日
にち
学
がっ
校
こう
に
通
かよ
いますか。
How many days a week do you go to school?
彼
かの
女
じょ
は
10
じっ
分
ぷん
もしない
うち
に
戻
もど
るでしょう。
She will be back in less than ten minutes.
うち
の
親
おや
、
俺
おれ
の
彼
かの
女
じょ
のことが
気
き
に
入
い
らないんだ。
My parents don't like my girlfriend.
彼
かの
女
じょ
は
一
いっ
生
しょう
の
うち
に9
人
にん
の
子
こ
供
ども
を
育
そだ
てました。
She brought up nine children in her life.
その
橋
はし
は6ヶ
月
げつ
の
うち
に
建
た
てられねばならない。
The bridge must be built in six months.
彼
かれ
は4
分
ぶん
の
うち
に1マイル
走
はし
ることが
出
で
来
き
る。
He is capable of running a mile in four minutes.
98
人
にん
の
乗
じょう
客
きゃく
の
うち
3
さん
人
にん
だけが
生
い
き
残
のこ
った。
Only 3 out of the 98 passengers survived.
年
とし
を
取
と
りすぎない
うち
にまた
英
えい
国
こく
へ
行
い
きたい。
I wish to revisit England before I get too old.
そのお
金
かね
の
うち
君
きみ
のものは
少
すこ
しもない。
None of the money is yours.
この3
冊
さつ
の
本
ほん
の
うち
、どれが
一
いち
番
ばん
オススメ?
Which of these three books do you recommend?
母
はは
は
少
すく
なくとも
月
つき
に
一
いち
度
ど
は
うち
に
泊
と
まりに
来
き
てくれます。
Mother comes to stay with us at least once a month.
20
人
にん
の
生
せい
徒
と
の
うち
たった
一
ひと
人
り
しかその
本
ほん
を
読
よ
んだことがなかった。
Out of twenty students, only one had read the book.
あなたはその2
冊
さつ
の
本
ほん
の
うち
、どちらを
取
と
ってもよい。
You may take either of the two books.