to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
Examples (10 in total)
つったっているのは僕だけだった。
I was the only one standing around.
つったってないで、早く帰ろうよ。
Stop standing around and let's go home quickly.
なぜ私はつったってるんだろう。
Why am I just standing here?
つったってないで何か言えよ。
Don't just stand there, say something.
寝癖で髪がつったっている。
My hair is sticking up from sleeping on it.
そこでつったってないで何かやって!
Don't just stand there; do something!
そこにつったってないで、車に乗れよ。
Don't just stand there. Get in my car.
野原に一本の木がつったっている。
A single tree stands in the field.
丘の上に古い電柱が一本つったっている。
A single old utility pole stands on top of the hill.
そんなとこにつったってないで、こっちに来て手伝いなさいよ。
Don't just stand there. Come over here and help us.