to take advantage of one's carelessness; to perform a surprise attack
überraschen; eine Überraschung bereiten
jmdn. überraschen; jmdn. überrumpeln; den Überraschungseffekt ausnutzen
jmdn. an seiner empfindlichen Stelle treffen
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
trotzen; sich widersetzen; ungehorsam sein
scharf in die Nase dringen; einem in die Nase steigen; die Nasen zusammenstecken; dicht zusammenkommen; von seinem Herrn gescholten werden
die Wange auf die Hand stützen
trotzen; sich widersetzen; ungehorsam sein
eine empfindliche Stelle angreifen; den Finger in die Wunde legen
ausgehen; den niedrigsten Preis erreichen; den Boden erreichen; alle sein
jmdn. an seiner empfindlichen Stelle treffen
Rechthaberei; Dickschädeligkeit; Sturheit; Dickschädel
vertrimmen; verprügeln; verkloppen
to pour (of rain); to pound down
die Glocke schlagen; die Glocke läuten
trotzen; sich widersetzen; ungehorsam sein
heftige Schelte; Tadel; Rüge; Verweis; Vorwurf
to pour (of rain); to pound down