Meanings
Noun
1. Stoß; Ausfall (insbes. im Fechten)
2. Stoß mit der Spitze des Bambusschwertes gegen den Hals des Gegners
3. Tsuki (Stoßtechnik mit der flachen Hand gegen Brust oder Schultern)
4. Präfix zur Verstärkung
Kanji used
thrust
Pitch accent
Top 9100
Used in vocabulary (77 in total)
stoßen; ausliefern; übergeben
in etw. stecken; durchbohren; hineinstechen
jmdm. vorhalten; jmdm. entgegenhalten
stechen; durchstechen; durchbohren
nach oben drücken; hoch pressen; jmdm. Druck machen
in die Erde stoßen; einpflanzen
wegstoßen; wegschubsen
voranmarschieren
ausfindig machen; aufspüren; ermitteln; herausbekommen; erstechen
durchstoßen; hindurchgehen
abstoßen; verstoßen; verlassen; im Stich lassen; den Abstand zu jmdm. vergrößern
durchbrechen; durchstoßen; durchfahren; durchstechen
to thrust into; to shove into; to push into; to drive into
hinunterstoßen; herabstoßen; herunterstoßen
jmdm. vorhalten; jmdm. entgegenhalten
anstoßen; durch Stoßen in Bewegung setzen; jmdn. tief bewegen; jmdn. tief rühren
to pierce through; to stand (of something sharp or pointy); to thrust (up)
herausragen; hervorragen; hervorstehen; hervortreten
Ende; Punkt, wo es nicht mehr weiter geht
stoßen; ausliefern; übergeben
in etw. stecken; in etw. stopfen; sich in etw. stürzen; nachfragen
Kopfstoß
durchdenken; einer Sache auf den Grund gehen; gründlich nachforschen; eine genaue Untersuchung anstellen
ein Stoß; ein Ausfall (auch im Fechten)
stoßen auf etw; enden
zurückschlagen; zurückweisen; zurückschicken; zurückgeben
zusammenbringen; miteinander konfrontieren; vergleichen; abgleichen; zur Übereinstimmung bringen
über den Haufen werfen; niedermachen; umstoßen
Ende; Punkt, wo es nicht mehr weiter geht
ausfindig machen; aufspüren; ermitteln; herausbekommen; erstechen
in etw. stecken; in etw. stopfen; sich in etw. stürzen; nachfragen
durchstechen; durchbohren; auf seiner Meinung bestehen
umstoßen; umwerfen; niederstoßen; niederwerfen
erstechen; niederstechen
wegstoßen; wegschubsen
Billard; Karambolage; Autounfall, bei dem der auffahrende Wagen den anderen Wagen noch auf einen dritten Wagen schiebt
in etw. stecken; durchbohren; hineinstechen
herausragen; hervorragen; hervorstehen; hervortreten
stoßen auf etw; enden
stechen; durchstechen; durchbohren
hinunterstoßen; herabstoßen; herunterstoßen
to poke each other; to jab each other
Ende; Punkt, wo es nicht mehr weiter geht
verstauchter Finger; Fingergelenkverstauchung
durchdenken; einer Sache auf den Grund gehen; gründlich nachforschen; eine genaue Untersuchung anstellen
Stoßen; Aus-dem-Ring-Stoßen; Horsd’œuvre; Vorspeise
abstoßen; verstoßen; verlassen; im Stich lassen; den Abstand zu jmdm. vergrößern
durchstechen
beiseitestoßen; wegstoßen
ausfindig machen; aufspüren; ermitteln; herausbekommen; erstechen
Schlagen eines Federballes; (japanisches)Federballspiel
thrusting down (winning technique)
zusammenbringen; miteinander konfrontieren; vergleichen; abgleichen; zur Übereinstimmung bringen
durchdringen; penetrieren
pushing and shoving techniques
zurückschlagen; zurückweisen; zurückschicken; zurückgeben
to be closely crowded together
Schlagen eines Federballes; (japanisches)Federballspiel
beiseitestoßen; wegstoßen
Stichverletzung
zerstoßen; mahlen
angreifen; nach vorn werfen; einen Streit anfangen; in Schwierigkeiten stecken
Zustand, nicht miteinander auszukommen
steilster Anstieg vor dem Gipfel; letzte Hürde
zu Boden schubsen
beiseitestoßen; wegstoßen
Stachelstock (des Viehtreibers); Ramme; Stampfer; Stößelstange; Stoßstange
angreifen; nach vorn werfen; einen Streit anfangen; in Schwierigkeiten stecken
zerstoßen; mahlen
meeting head on
top-hinged swinging window
hervorstehend; hervorragend
stumpfer Stoß; Stumpfstoß; Stoßfuge; Stoßverbindung
stumpfer Stoß; Stumpfstoß; Stoßfuge; Stoßverbindung
knee touch down; posture with knees and toes on the floor
(shoemaker's) awl