jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
とくに
Meanings
Adverb
1. particularly; especially; in particular; expressly
はい、
特
とく
に
は
問
もん
題
だい
ありません。
Yes, there are no particular problems.
Alt. forms
特
とく
に
91%
とくに
8%
Pitch accent
と
くに
Top 7100
Used in: 1190
Used in vocabulary (1 in total)
とくに
なし
nothing in particular; none in particular
Examples (89 in total)
とくに
痛
いた
みはありません。
I have no pain in particular.
とくに
犬
いぬ
が
好
す
きだ。
He especially likes dogs.
不
ふ
満
まん
なんて
とくに
ないわ。
I have no particular complaints.
今
け
朝
さ
は
とくに
寒
さむ
い。
It is especially cold this morning.
とくに
決
き
まりはないんだよ。
There are no particular rules.
とくに
苦
く
にはしていない。
I don't particularly mind it.
とくに
アレルギーはありません。
I don't have any allergies.
はい、
とくに
は
問
もん
題
だい
ありません。
Yes, there are no particular problems.
私
わたし
たちは
とくに
何
なに
もしなかった。
We did nothing in particular.
今
いま
は
とくに
言
い
うことはないよ。
I have nothing particular to say now.
何
なん
か
とくに
言
い
う
事
こと
がありますか。
Do you have anything to say in particular?
とくに
右
みぎ
腕
うで
が
激
はげ
しく
痛
いた
む。
In particular, my right arm hurts intensely.
検
けん
査
さ
では
とくに
異
い
常
じょう
は
認
みと
められなかった。
The tests found no particular abnormality.
今
こ
年
とし
のりんごは
とくに
甘
あま
い。
The apples are especially sweet this year.
今日
きょう
は
とくに
観
かん
光
こう
客
きゃく
が
多
おお
いな。
There are especially many tourists today.
それは
今
いま
、
とくに
当
あ
てはまります。
That's especially true right now.
土
ど
曜
よう
日
び
のカラオケ
屋
や
は
とくに
混
こ
んでいる。
The karaoke shop is especially crowded on Saturdays.
何
なん
か
とくに
欲
ほ
しいものある?
Is there anything special you want?
「
何
なん
かやることがあるの?」「
とくに
ない」
"Do you have anything to do?" "Nothing in particular."
明
あ
日
した
は
とくに
何
なに
もすることがありません。
I have nothing in particular to do tomorrow.
この
本
ほん
は
とくに
読
よ
むのが
難
むずか
しい。
This book is especially difficult to read.
私
わたし
は、やることは
とくに
ありません。
I have nothing particular to do.
何
なん
か
とくに
見
み
たいものはありますか?
Is there something in particular that you want to see?
とくに
何
なに
も
言
い
うことはありません。
I have nothing special to say.
いいんじゃないの、
とくに
問
もん
題
だい
は
起
お
こってないし。
It's fine, isn't it? No particular problems have occurred, after all.
そうですね。
欲
ほ
しいものは
とくに
ないです。
That's right, I don't really have anything I particularly want.
だが、
彼
かれ
は
とくに
傷
きず
ついている
様
よう
子
す
はない。
But there's no particular sign that he's hurt.
とくに
冷
つめ
たく
接
せっ
していたつもりはないんだが。
I don't think I was being particularly cold towards you.
秋
あき
は
食
た
べ
物
もの
が
とくに
美
お
味
い
しい
時
とき
である。
Autumn is when food is especially delicious.
ああ、
とくに
歓
かん
迎
げい
の
準
じゅん
備
び
は
必
ひつ
要
よう
ありません。
Oh, no special welcome preparations are necessary.
直
ちょく
撃
げき
を
受
う
けたが
とくに
ダメージは
感
かん
じない。
I took a direct hit, but I don't feel any particular damage.
とくに
深
しん
刻
こく
そうな
響
ひび
きはない。
There is no particularly serious-sounding tone.
これは
とくに
若
わか
者
もの
向
む
けにデザインされている。
This is designed especially for young people.
普
ふ
通
つう
にコピーすれば
とくに
問
もん
題
だい
あるまい。
If you just copy it normally, there shouldn't be any particular problem.
私
わたし
は
音
おん
楽
がく
、
とくに
ロックが
大
だい
好
す
きだ。
I love music, especially rock.
「スポーツは
好
す
きですか」「はい
とくに
野
や
球
きゅう
が
好
す
きです」
"Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."
夜
よる
も
とくに
変
か
わりないようで
何
なに
よりだ。
It is a relief that the night seems to be no different from usual.
日
にち
曜
よう
に
とくに
何
なに
かすることがありますか。
Do you have anything particular to do on Sunday?
とくに
約
やく
束
そく
はしていないが、
来
らい
客
きゃく
だろうか。
I haven't made any particular appointment, but is it a visitor?
いつものことなので、
とくに
感
かん
慨
がい
はなかった。
Since it was the usual thing, I felt no particular emotion.
とくに
問
もん
題
だい
のない、
普
ふ
通
つう
の
出
しゅっ
産
さん
だった。
It was a normal delivery with no particular problems.
ここは
とくに
朝
あさ
は
交
こう
通
つう
がはげしい。
The traffic is heavy here, especially in the morning.
とくに
お
好
この
みの
色
いろ
とかおありですか。
Is there any particular color that you are interested in?
オーストラリアで、
とくに
行
い
きたいところってある?
Is there anywhere special in Australia you want to go?
骨
こっ
董
とう
品
ひん
のカーペットは
とくに
価
か
値
ち
が
高
たか
い。
Antique carpets are especially valuable.
当
とう
分
ぶん
の
間
あいだ
私
わたし
がなすべきことは
とくに
ない。
For the moment there's nothing in particular I need to be doing.
外
がい
国
こく
語
ご
、
とくに
スペイン
語
ご
の
知
ち
識
しき
は
不
ふ
可
か
欠
けつ
です。
Some knowledge of foreign languages, of Spanish in particular, is essential.
私
わたし
は
音
おん
楽
がく
、
とくに
クラシック
音
おん
楽
がく
が
好
す
きだ。
I like music, particularly classical music.
とくに
言
げん
語
ご
は
最
もっと
も
流
りゅう
動
どう
的
てき
な
媒
ばい
体
たい
である。
Language in particular is the most fluid of mediums.
この
町
まち
が
大
だい
好
す
きなんだ。
とくに
春
はる
がね。
I love this town, especially in the spring.
仮
かり
に
言
い
ったとしても、
とくに
何
なに
も
起
お
こらない。
Even if I were to say it, nothing in particular would happen.
食
しょく
事
じ
はすべてよかったが
とくに
ワインはすばらしかった。
The whole meal was good but the wine in particular was excellent.
この
点
てん
は
とくに
強
きょう
調
ちょう
する
価
か
値
ち
がある。
This point deserves special emphasis.
乗
の
り
込
こ
めば、
雪
ゆき
も
風
かぜ
も
遮
しゃ
断
だん
されるので、
とくに
寒
さむ
くない。
Once you get in, the snow and wind are blocked off, so it is not particularly cold.
とくに
、
危
き
険
けん
な
品
しな
を
見
み
極
きわ
める
知
ち
識
しき
を
授
さず
けた。
In particular, I taught them how to recognize dangerous goods.
道
どう
路
ろ
を
横
おう
断
だん
する
時
とき
には、
とくに
注
ちゅう
意
い
しなければなりません。
You should be very careful in crossing the road.
とくに
重
じゅう
要
よう
なことは
伝
でん
統
とう
的
てき
価
か
値
ち
観
かん
を
厳
げん
守
しゅ
することである。
What is especially important is the observation of the traditional values.
精
せい
神
しん
面
めん
での
訓
くん
練
れん
は
幼
おさな
い
子
こ
供
ども
には
とくに
必
ひつ
要
よう
である。
Mental exercise is particularly important for young children.
私
わたし
はアジア
料
りょう
理
り
が
好
す
きですが、
とくに
タイ
料
りょう
理
り
が
好
す
きです。
I like all sorts of Asian foods, particularly Thai food.
テレビはついていても、
とくに
見
み
ているわけではない。
Even if the TV is on, I am not particularly watching it.
母
はは
にプレゼントを
捜
さが
しています。
何
なん
か
とくに
お
考
かんが
えですか。
I'm looking for a present for my mother. Do you have anything in mind?
この
問
もん
題
だい
については
私
わたし
が
とくに
述
の
べることはない。
I have nothing in particular to say about this situation.
この
授
じゅ
業
ぎょう
で
とくに
良
よ
かった
点
てん
を
挙
あ
げてください。
What did you particularly like about this class?
丘
おか
の
上
うえ
まで
来
き
ましたが
とくに
何
なに
もありません。
I came up to the top of the hill, but there is nothing in particular.
とくに
今
こん
回
かい
起
お
きたのは
緊
きん
急
きゅう
性
せい
の
高
たか
い
問
もん
題
だい
だ。
In particular, what happened this time is a highly urgent problem.
その
会
かい
は
とくに
出
しゅっ
席
せき
がよいわけではなかった。
The meeting was not particularly well attended.
とくに
強
きょう
調
ちょう
したかったのは、
学
がっ
校
こう
で
行
おこな
った
交
こう
流
りゅう
事
じ
業
ぎょう
のことだ。
What I especially wanted to highlight was the exchange program we held at the school.
とくに
用
よう
があるわけでもないので、
店
みせ
の
前
まえ
を
通
とお
り
過
す
ぎる。
Since I don't have any particular business, I pass by the front of the shop.
今
こん
度
ど
の
週
しゅう
末
まつ
さ、
何
なん
か
とくに
やりたいことある?
Is there anything special you want to do this weekend?
おまけに
他
ほか
の
生
せい
徒
と
も
とくに
異
い
論
ろん
はないようだ。
On top of that, the other students don't seem to have any particular objections.
私
わたし
が
とくに
気
き
に
入
い
っているのは、この
鮮
あざ
やかな
色
しき
彩
さい
の
肖
しょう
像
ぞう
画
が
です。
I am pleased with this vivid portrait in particular.
私
わたし
はこの
種
しゅ
の
音
おん
楽
がく
が
とくに
好
す
きというわけではない。
I'm not particularly keen on this kind of music.
彼
かれ
らは
老
ろう
人
じん
達
たち
が
とくに
必
ひつ
要
よう
なものを
考
こう
慮
りょ
に
入
い
れなかった。
They failed to take into account the special needs of old people.
私
わたし
は
全
すべ
ての
苺
いちご
類
るい
が
好
す
きですが、
とくに
ストロベリーが
好
す
きです。
I love all berries, but especially strawberries.
あのコマーシャルってインパクト
強
つよ
いね。
とくに
、
音
おん
楽
がく
が
耳
みみ
に
残
のこ
るよ。
That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head.
彼
かれ
らの
主
しゅ
たる
輸
ゆ
出
しゅつ
品
ひん
は
織
おり
物
もの
であり、
とくに
絹
きぬ
と
木
も
綿
めん
である。
Their main exports are textiles, especially silk and cotton.
貴
き
族
ぞく
ならまだしも、
王
おう
族
ぞく
は
とくに
離
り
婚
こん
など
許
ゆる
されない。
If it were a noble, it might be acceptable, but for royalty, divorce in particular is not permitted.
仮
かり
にそうだったとしても、
とくに
害
がい
があるわけでもなし。
Even if that were the case, it does not particularly cause any harm.
元
もと
々
もと
深
ふか
く
眠
ねむ
ることはまれだが、
今
いま
は
とくに
無
む
理
り
だった。
Although it was rare to sleep deeply to begin with, it was especially impossible now.
私
わたし
はクラスで
中
ちゅう
国
ごく
語
ご
の
勉
べん
強
きょう
に
とくに
熱
ねっ
心
しん
な
女
じょ
子
し
学
がく
生
せい
に
気
き
がついた。
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.
レイノルズの
血
けつ
圧
あつ
は
危
き
険
けん
なレベルに
高
たか
い。
とくに
怒
おこ
っている
時
とき
は。
Reynolds' blood pressure is dangerously high, especially when he's mad.
アメリカの
政
せい
治
じ
は
見
み
て
面
おも
白
しろ
い。
とくに
大
だい
統
とう
領
りょう
選
せん
挙
きょ
の
時
とき
がそうだ。
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
今日
きょう
、
結
けっ
構
こう
お
客
きゃく
様
さま
がいるみたいだけど、
とくに
変
か
わりはなかった?
It seems like there are quite a few customers today, but was there anything unusual?
「
今日
きょう
の
新
しん
聞
ぶん
にいいニュース
何
なに
かある?」「いや、
とくに
ないね」
"Any good news in today's paper?" "No, nothing in particular."
時
とき
々
どき
、
教
きょう
室
しつ
でマスクをするのを
忘
わす
れてしまいます。
とくに
食
しょく
事
じ
中
ちゅう
です。
I sometimes forget to keep my mask on in class, especially when I'm eating.
とくに
今日
きょう
みたいな
雲
くも
のない
夜
よる
は、まさに
昼
ひる
を
欺
あざむ
く
明
あか
るさだ。
Especially on a cloudless night like tonight, it's truly as bright as day.
世
せ
界
かい
は、
とくに
先
せん
進
しん
諸
しょ
国
こく
において、
思
し
考
こう
と
行
こう
動
どう
を
変
か
える
必
ひつ
要
よう
があります。
The world needs to change its thinking and behavior, especially in the developed nations.
政
せい
府
ふ
は
とくに
高
こう
額
がく
の
所
しょ
得
とく
に
対
たい
して
特
とく
別
べつ
税
ぜい
を
課
か
すことを
決
けっ
定
てい
した。
The government decided to impose a special tax on very high incomes.
彼
かれ
の
会
かい
社
しゃ
は
地
ち
域
いき
におけるもっとも
成
せい
功
こう
した
小
しょう
企
き
業
ぎょう
として
とくに
選
えら
ばれた。
His company was singled out as the most successful small business in the region.