jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
あこがれ
る
Meanings
Verb (1-dan, intransitive)
1. to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to; to admire; to adore
だから
一
いち
度
ど
行
い
ってみたくて、ずっと
憧
あこが
れてる
。
That's why I've always been longing to go there once.
Alt. forms
憧
あこが
れ
る
93%
あこがれ
る
6%
憧憬
あこが
れ
る
憬
あこが
れ
る
Pitch accent
あ
こがれる
Top 26100
Conjugations...
Used in: 558
Examples (6 in total)
あなたに
あこがれてる
の。
I admire you.
ちょっと
あこがれちゃいます
ね。
I can't help but admire it a little.
トムに
あこがれていた
。
I admired Tom.
私
わたし
は
子
こ
供
ども
の
頃
ころ
から
あこがれていた
のに。
And I'd longed for it ever since I was a child.
だから
一
いち
度
ど
行
い
ってみたくて、ずっと
あこがれてる
。
That's why I've always been longing to go there once.
あれは
誰
だれ
もが
あこがれて
、でも
手
て
の
届
とど
かないものの
筆
ひっ
頭
とう
だぞ。
That's at the top of the list of things everyone longs for but can't reach.