jpdb beta

gleichzeitig; zur selben Zeit; in derselben Zeit; zur gleichen Zeit; zugleich; zeitgleich

gleiches Zeitalter

simultaneous development; spreading at the same time (e.g. two phenomena)

Simultanübersetzung; Simultandolmetschen; Simultandolmetscher; simultan dolmetschen

(gleichzeitige)Terroranschläge (vor allem die am 11. September 2001)

same time (of day)

Gleichzeitigkeit; Synchronismus

timing is everything; don't jump the gun

Simultandolmetscher

Simultanübertragung

Simultanmitschnitt

timing is everything; don't jump the gun

double penetration

simultanism

Doppelwahlen (von Unter- und Oberhaus)