same; similar; (just) like; equal
① 互いに同じ種類である人やもの。② 互いに同じ関係にある人。③ 仲間。同志。
① そこに居る人全部。② あることに関係する人全部。
① 相手と同じ意見であること。② 賛同。承諾。③ 同じ意味であること。
① 他人の苦しみや悲しみに対し、同じ気持ちになったつもりで思いやること。
① 共通の目的の達成のために同じ行動をすることを約束すること。② 1.により組織を結成すること。またその組織。
① 二つ以上のことが、同じ時期や時代に行われること。② 時間が同じであること。
① 同じ調子。同じ調性。② 調子を合わせること。同じ調子を取ること。③ 人の意見、行動に合わせること。④ 複数の運動などの周期をあわせること。
① 程度や等級が同じであること。敵うこと。② 同じであること。等しいこと。
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
① 同じ時期。② 入学・卒業・入社・入行・入所・入庁・入省・入隊の年度が同じであること。③ シンクロナイズさせること。
presence; sitting with; being with
the same generation; coeval
① 家族同士が一緒に一つの家で生活すること。② 家族以外のものがある家族の家で生活すること。居候。③ さらされること。隣り合わせ。
① 二つ以上のものが一つに纏まること。② 二つの図形の関係において、形状が相似であり、かつ面積が同一であること。③ 二つの整数の間に成り立つ関係。整数a, bの差がある整数nで割り切れるとき、aとbはnを法として合同という。
① 異なる思想などを同じにしたり、させたりすること。② 知識などを自分のものにすること。③ 音変化で、ある音が隣接する音の影響を受けて、同じ音または一部共通する音に変わること。④ 生物がエネルギーを失う際に起こす反応⑤ 心理学で、環境を自分の中に取り入れること⑥ 社会学で、個人や集団が他の個人や集団の感情などを習得することで経験などを共有すること。⑦ マグマが、岩石などを取り込んで一つの物質に変化させること
same family (race, tribe)
same room; sharing a room; occupying the same room
same generation; one's generation
person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession
the same rank; equality; apposition
riding together; riding with
same kind (race); homogeneousness
same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin
same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin
① 異なる物や合わせられない物を、合わせて扱うこと。② 異なる物を同一の物として誤ること。③ 相対立する二つの地位が同一人に帰し権利関係が消滅すること。
concentricity; same mind; unanimity; policeman; constable in the Edo period
① 同じ列。② 地位・程度・待遇などが同じであること。
same crime; being equally guilty
same score; deadlock; tie; draw
enclosing (e.g. with a letter)
the same age; same period
fellows; comrade; colleague; one's equal
same trade; same business; same profession
identically; in the (exact) same way; similarly
the said person; he; she; same surname
① だいたい同じであること。② 同じ目的を持つものが大勢集まって一つの集団になること。
same sort; same kind; same genus; homologous; congeneric
the same book; the said book; ibid.
the same place; the same address; the said place
the same rank; the same digit
as one flesh or body; simultaneously
the same place; that place
of the same age; age-matched
same text; same wording; same script; same language
fellow countryman; compatriot; person from the same province; person from said country
① 前に記述した事と同じである。(横書きの文書において上方向に同じ物がある場合に用いる)
homophony; same pronunciation; unison; same pitch; (in) one voice; (speaking in) unison
lodging in the same place
arriving at the same moment
the person heretofore mentioned; that person
① 同じ役目。また同じ役目についている人。② 同じ配役。
① 自分にしっかりした意見がなく、他人の意見に同調すること。
① 学んだ学校や、師が同じであること、又はそのような者。
difference; diversity; irregularity; disorder
the same night; that night
Eiroku-period swordsmithing school, named for a place in the old Higo province; sword of the Dotanuki school, usually thicker and heavier than regular Japanese swords; in fiction, a heavier variant of Japanese sword
cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together
wrestlers from the same stable
① 会議のために寄り集まること。また、その集まり。
the same occupation; the said occupation
sitting together; the same theater (theatre); involvement; entanglement; implication
isomorphism; same shape; same type; same pattern
work by the same author (artist, etc.); work in the same style; same way of making
① 同じ価値を持つこと。同じ意義を有すること。等価。② 二つの命題があり、一つ目の命題が真であれば二つ目の命題が真であり、同時に二つ目の命題が真であれば一つ目の命題が真であるとき、二つの命題は同値であるという。二つの命題が互いの必要十分条件になっていること。
same village; that village
the same store; the same shop
the said (cabinet) minister; in-phase (component of a wave); homeomorphism
same room; sharing a room; sharers of a room; same prison cell; sharing a cell
the same rights; equal rights
riding in the same car; same car
the same style; same school; common origin
same axle; coaxial (cable)
the (above-mentioned) authorities; police (from said station)
① 外見や機能は異なるが、発生起源は同一の器官。② たがいに同じであること。同形同大であること。
same law; the (said) law; same method; the (said) method
the said bureau; the same bureau
something of the same size; the said university
the same elementary school; student at the same elementary school; graduate of the same elementary school
the said ministry; the same ministry
equal workmanship but different style
similar; of the same type
social integration (esp. of burakumin); assimilation; burakumin
broadcast; multi-destination delivery
① 前に記述した事と同じである。(横書きの文書において左方向に同じ物がある場合に用いる)
① 前に記述した事と同じである。(横書きの文書において左方向に同じ物がある場合に用いる)
① 字体が同一または互いに異体字の関係にあり、使い分けがない文字。特に漢字について言う。② 詩歌における禁制のひとつで、近接した句で同じ字を使うこと。
harmonize but not agree (harmonise)
racial identity; same race
being buried in the same grave
(principle of) an eye for an eye and a tooth for a tooth; lex talionis; equal retaliation
same plan; same idea; that plan; that idea
the same agency; the same office
① 連れ立って一緒に行くこと。また、その人。② 連れ立って寺社に参詣すること。また、その人。③ 信仰・宗教などを同じくする人。④ （文章などで）同じ行。
similarities and differences
triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits
a country being in a state of universal peace; the world being peaceful and uneventful
different in appearance but essentially the same in content; equal in skills or workmanship but different in style or artistic flavor; the same for all practical purposes
pure double chow; winning hand containing two identical chows (i.e. same numbers and same suit)
shots taken with camera in the same position
simultaneous interpretation
point-to-point connection
triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits
General Epistles (James, Peter, Jude, John); Catholic Epistles; General Letters
(of) matching sign; (having a) matching sign
principle of nonalignment; nonalignment policy
tie vote; equal number of votes for and against