jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
とうめん
Meanings
Adverb
Adjective (の)
Noun
1. current; urgent; pressing; impending
当
とう
面
めん
の
危
き
機
き
は
去
さ
りました。
The immediate crisis has passed.
Verb (する, intransitive)
2. to confront (an issue); to face (up to something)
我
われ
々
われ
は
今
いま
、
大
おお
きな
困
こん
難
なん
に
当
とう
面
めん
している
。
We are now facing great difficulties.
Adverb
Adjective (の)
3. for the meantime; at present
それだけあれば、
当
とう
面
めん
生
せい
活
かつ
するには
十
じゅう
分
ぶん
だろう。
With just that much, it should be enough to live for the time being.
Alt. forms
当
とう
面
めん
99%
とうめん
Pitch accent
と
うめん
Conjugations...
Used in: 5
Composed of
とう
this; our; right; justice; checking account
めん
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
Used in vocabulary (1 in total)
とうめん
のあいだ
for the present; for the time being
Examples (12 in total)
とうめん
は
無
む
視
し
して
構
かま
わない。
For the time being, you can ignore it.
そのへんは
とうめん
の
課
か
題
だい
だな。
So that's the immediate issue we have to deal with.
とうめん
はホテルに
泊
と
まるつもりです。
For the time being, I intend to stay at a hotel.
悪
わる
いけど、
とうめん
はそれで
頼
たの
むよ。
Sorry, but please go with that for the meantime.
とりあえず
とうめん
の
危
き
険
けん
は
去
さ
ったらしい。
It seems the immediate danger has passed, for now.
我
われ
々
われ
は
今
いま
、
大
おお
きな
困
こん
難
なん
に
とうめんしている
。
We are now facing great difficulties.
君
きみ
の
質
しつ
問
もん
は
とうめん
の
話
わ
題
だい
とは
関
かん
係
けい
がない。
Your question is not relevant to the subject.
同
どう
社
しゃ
の
とうめん
の
重
じゅう
点
てん
はマーケットシェアの
拡
かく
大
だい
である。
The company's immediate priority is to expand the market share.
それだけあれば、
とうめん
生
せい
活
かつ
するには
十
じゅう
分
ぶん
だろう。
With just that much, it should be enough to live for the time being.
とうめん
の
問
もん
題
だい
は、
仕
し
事
ごと
に
集
しゅう
中
ちゅう
できないという
事
こと
だった。
The pressing problem was that I couldn't concentrate on my work.
少
すく
なくとも
とうめん
は、
邪
じゃ
魔
ま
になることもないだろう。
At least for the time being, it probably won't be in the way.
ただまあ、お
前
まえ
を
相
そう
談
だん
に
招
まね
く
予
よ
定
てい
は、
とうめん
ないけどな。
But, well, I have no plans to call you in for advice for the time being.