とうぜん – Vocabulary details

とうぜん

Meanings

Adjective (な)

Adjective (の)

1. natural; right; proper; just; reasonable; appropriate; deserved

Adverb

2. naturally; as a matter of course; rightly; deservedly; justly; of course

Alt. forms

Pitch accent

と

うぜん

Used in: 292

Composed of

とう

this; our; the ... in question; right; justice; fairness

ぜん

last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier

Used in vocabulary (5 in total)

とうぜんのこと

a matter of course; what is to be expected; par for the course

とうぜんながら

naturally; of course; understandably

りのとうぜん

standing to reason; natural

2 more...

Examples (36 in total)

あなたが怒おこってもとうぜんです。

It is natural that you should get angry.

彼かれが成せい功こうしたのはとうぜんです。

It's natural that he should have succeeded.

それって、全まったくもってとうぜんだよ。

That's perfectly natural.

あなたがそう考かんがえるのはとうぜんだ。

It's natural for you to think so.

彼かの女じょが怒おこるのは極きわめてとうぜんだ。

It is quite natural for her to get angry.

労ろう働どう者しゃが給きゅう料りょうをもらうのはとうぜんだ。

It stands to reason that workers are paid.

とうぜん彼かれは昇しょう進しんさせられるべきだ。

He deserves to be promoted.

現げん在ざいでは言げん論ろんの自じ由ゆうはとうぜんと思おもわれている。

At present freedom of speech is taken for granted.

私わたしは君きみが来くるのをとうぜんだと思おもっていた。

I took it for granted that you would come.

私わたしたちは彼かれが興こう奮ふんするのはとうぜんだと思おもった。

We thought it natural that he should get excited.

学がく生せいはとうぜん必ひっ死しに勉べん強きょうするはずだ。

Students are supposed to study hard.

彼かの女じょはあらゆることをとうぜんだと思おもっている。

She takes everything for granted.

私わたしたちは彼かれが加くわわるのをとうぜんだと思おもった。

We took it for granted that he would join us.

彼かれが君きみの申もうし出でを断ことわったのはとうぜんだ。

No wonder he refused your offer.

彼かの女じょが君きみに腹はらを立たてるのは全まったくとうぜんだ。

It is quite natural for her to be angry with you.

彼かの女じょが私わたしに同どう意いするのはとうぜんだと私わたしはみなした。

I took it for granted that she would agree with me.

バスの便びんはもっと良よくてとうぜんだ。

There ought to be a better bus service.

彼かれは今いまの時じ間かんにはとうぜん戻もどっているはずだ。

He should have been back by this time.

ピーターは先せん生せいにとうぜん示しめすべき尊そん敬けいを示しめした。

Peter showed due respect to his teacher.

あなたがその問もん題だいを考こう慮りょに入いれるのはとうぜんだと思おもいます。

I think it natural that you should take the matter into consideration.

この失しつ業ぎょう者しゃの増ぞう加かは不ふ景けい気きのとうぜんな結けっ果かである。

This increase in unemployment is a consequence of the recession.

とうぜんですが先せん生せいは英えい仏ふつ語ごとも理り解かいできますけれど。

Obviously the teacher can understand both English and French.

我われ々われは空くう気きや水みずを、あってとうぜんのものと考かんがえている。

We take air and water for granted.

あなたが結けっ婚こんのことについて考かんがえるのはまったくとうぜんだ。

It's quite natural that you should think about marriage.

長ながい病びょう気きの後あとで彼かれが一いっ生しょう懸けん命めい働はたらけないのはとうぜんだ。

It stands to reason that he can't work hard after a long illness.

私わたしたちは彼かれがその計けい画かくに賛さん成せいするのはとうぜんだと思おもった。

We took it for granted that he would approve of the plan.

このことからすると彼かれはとうぜん無む実じつということになる。

From this, it follows that he is innocent.

このことからとうぜん彼かれは潔けっ白ぱくにちがいないということになる。

It follows from this that he must be innocent.

彼かれが無む実じつなら、とうぜん彼かれの妻つまが有ゆう罪ざいということになる。

If he is innocent, it follows that his wife is guilty.

我われ々われは公こう立りつ図と書しょ館かんを持もつことを市し民みんのとうぜんの権けん利りと考かんがえている。

We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.

小ちいさな子こ供どもは、私わたしたち大お人とながとうぜんと思おもっていることをいつも尋たずねる。

Little children always question things we adults take for granted.

人ひと々びとは供きょう給きゅうが断たたれるまでは電でん気きをあってとうぜんのものと思おもっている。

People take electricity for granted until its supply is cut off.

彼かれの親しん戚せきたちは、とうぜん自じ分ぶんが彼かれの莫ばく大だいな財ざい産さんを相そう続ぞくすると思おもった。

His relatives took it for granted that they would inherit the bulk of his wealth.

あなたが言ゆうことが本ほん当とうなら、とうぜん彼かれにはアリバイがあることになる。

If what you say is true, it follows that he has an alibi.

誰だれもがその女おんなの子こを気きに入いるのもとうぜんだった。

It was natural that everyone should like the girl.

ロケットは今いま頃ごろにはとうぜん月つきについているはずだ。