jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
あて
る
Meanings
Verb (1-dan, transitive)
1. to hit
2. to expose
3. to apply (e.g. patch); to put on; to put against; to hold on; to hold against
4. to allot; to call on someone (e.g. in class)
5. to guess (an answer)
6. to make a hit (e.g. in a lottery)
Alt. forms
当
あ
て
る
82%
あて
る
17%
Pitch accent
あ
てる
Top 4400
Conjugations...
Used in: 2242
Used in vocabulary (16 in total)
押
お
し
あて
る
to push (something) against
おし
あて
る
to push (something) against
さぐり
あて
る
to find out
13 more...
Examples (16 in total)
値
ね
段
だん
を
あてられます
か。
Can you guess the price?
宝
たから
くじを
あてたい
!
I want to win the lottery!
誰
だれ
が
勝
か
ったか、
あてて
み。
Guess who won.
私
わたし
は
唇
くちびる
に
指
ゆび
を
あてました
。
I put my finger to my lips.
私
わたし
は
矢
や
を
的
てき
に
あてた
。
I hit the mark with the arrow.
彼
かれ
は
額
がく
に
手
て
を
あてた
。
He put his hand to his forehead.
私
わたし
は
受
じゅ
話
わ
器
き
を
耳
みみ
に
あてた
。
I put the receiver to my ear.
彼
かれ
が
何
なん
て
言
い
ったか、
あてて
みて。
Guess what he told me.
いつも
手
て
を
挙
あ
げるのに、
先
せん
生
せい
は
あてて
くれないんだ。
I always raise my hand, but the teacher never calls on me.
彼
かれ
らはその
書
しょ
物
もつ
を
日
にっ
光
こう
に
あてた
。
They exposed the books to the sun.
医
い
者
しゃ
は
患
かん
者
じゃ
の
胸
むね
に
聴
ちょう
診
しん
器
き
を
あてた
。
The doctor placed a stethoscope on the patient's chest.
その
植
しょく
物
ぶつ
は
直
ちょく
射
しゃ
日
にっ
光
こう
に
あてて
はいけない。
Don't expose the plant to direct sunlight.
有
ゆう
能
のう
な
探
たん
偵
てい
がその
悲
ひ
劇
げき
の
原
げん
因
いん
を
調
ちょう
査
さ
する
任
にん
務
む
に
あてられた
。
The capable detective was assigned to investigate the cause of the tragedy.
彼
かれ
は
静
しず
かにしなさいという
合
あい
図
ず
として
指
ゆび
を
唇
くちびる
に
あてた
。
He put his finger to his lips as a sign to be quiet.
その
金
かね
は
体
たい
育
いく
館
かん
の
建
けん
設
せつ
に
あてられた
。
The money was appropriated for building the gymnasium.
私
わたし
は
学
がっ
校
こう
に
行
い
く
前
まえ
に
一
いち
時
じ
間
かん
ジョギングに
あてています
。
I put in an hour of jogging before I go to school.