盗む – Vocabulary details

盗ぬすむ

Verb (5-dan, む, transitive)

1. stehlen; einen Diebstahl verüben; rauben; klauen

2. sich der Aufmerksamkeit anderer entziehen; sich wegstehlen

3. eine kurze Weile für etwas nutzen

4. abschreiben; plagiieren; ein Plagiat begehen; plündern

steal

ぬ

す

む

sich den Blicken entziehen

to spare oneself; to spare oneself the trouble; (arch.) to nullify someone's efforts

車くるまが盗ぬすまれました。

My car was stolen.

何なにを盗ぬすまれましたか。

What was stolen?

パスポートを盗ぬすまれました。

My passport was stolen.

jpdb beta