jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
偸
ぬす
む
Meanings
Verb (5-dan, む, transitive)
1. to steal
あとは
盗
ぬす
まれた
物
もの
の
確
かく
認
にん
だ。
Next is checking the stolen items.
2. to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to watch and learn
アイデアを
盗
ぬす
まれる
だけだ。
The idea would just get stolen.
3. to do stealthily
oft. as 目を盗んで
4. to do during scant time
usu. as 暇を盗んで
彼
かれ
は
仕
し
事
ごと
の
暇
ひま
を
盗
ぬす
んで
小
しょう
説
せつ
を
書
か
いた。
He wrote a novel in spare moments stolen from his work.
5. to steal a base
その
選
せん
手
しゅ
は
二
に
塁
るい
を
盗
ぬす
んだ
。
The player stole second base.
Alt. forms
盗
ぬす
む
96%
ぬす
む
2%
偸
ぬす
む
Kanji used
偸
???
Pitch accent
ぬ
す
む
Conjugations...
Used in: 79