jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
とうけい
Outdated
Meanings
Noun
1. Tokyo
Outdated kana usage
Alt. forms
東
とう
京
きょう
99%
とうけい
Pitch accent
⚠
と
うけい
Used in vocabulary (1 in total)
とうけい
じん
Tokyoite
Examples (200 in total)
これは
とうけい
一
いち
のインドレストランです。
This is the best Indian restaurant anywhere in Tokyo.
私
わたし
は
とうけい
に
行
い
きたい。
I want to go to Tokyo.
彼
かれ
は
とうけい
にいます。
He is in Tokyo.
あなたは
とうけい
から
来
き
たんですか?
Do you come from Tokyo?
私
わたし
は
とうけい
で
生
う
まれました。
I was born in Tokyo.
とうけい
は
日
に
本
ほん
にあるんだ。
Tokyo is in Japan.
とうけい
での
生
せい
活
かつ
には
慣
な
れましたか?
Have you got used to living in Tokyo?
とうけい
は
本
ほん
当
とう
に
素
す
晴
ば
らしかった。
Tokyo was really wonderful.
私
わたし
は
とうけい
に
旅
りょ
行
こう
した。
I took a trip to Tokyo.
いつから
とうけい
に
住
す
んでるの?
Since when have you lived in Tokyo?
日
に
本
ほん
の
首
しゅ
都
と
は
とうけい
である。
The capital of Japan is Tokyo.
とうけい
の
人
じん
口
こう
はどのくらいですか。
How large is the population of Tokyo?
とうけい
にお
住
す
まいですか。
Do you live in Tokyo?
とうけい
には
何
なん
時
じ
に
着
つ
きますか。
What time will he arrive in Tokyo?
僕
ぼく
は
とうけい
育
そだ
ちです。
I was raised in Tokyo.
台
たい
風
ふう
が
とうけい
を
襲
おそ
った。
The typhoon hit Tokyo.
とうけい
の
夜
や
景
けい
はすばらしい。
The night view of Tokyo is wonderful.
とうけい
では、
桜
さくら
が
満
まん
開
かい
だ。
In Tokyo, the cherry blossoms are in full bloom.
それは
とうけい
より
小
ちい
さい。
It is smaller than Tokyo.
私
わたし
は
今日
きょう
とうけい
にいます。
I am in Tokyo today.
とうけい
へなにしに
行
い
くの?
What are you going to Tokyo for?
今
いま
、
とうけい
で
仕
し
事
ごと
をしているの。
I'm working in Tokyo now.
とうけい
はとても
大
おお
きな
街
まち
です。
Tokyo is a very big city.
あなたは
とうけい
にいったことがありますか。
Have you ever been to Tokyo?
なぜあなたは
とうけい
に
行
い
ったのですか。
Why did you go to Tokyo?
彼
かれ
は
明
あ
日
した
とうけい
に
行
い
くでしょうね。
He will go to Tokyo tomorrow, won't he?
私
わたし
は
昨日
きのう
とうけい
にいました。
I was in Tokyo yesterday.
彼
かれ
は
とうけい
に
店
みせ
を
持
も
っている。
He keeps a store in Tokyo.
あなたはいつ
とうけい
から
帰
かえ
ってきたのですか。
When did you come back from Tokyo?
ここから
とうけい
までは
遠
とお
いです。
It is far from here to Tokyo.
私
わたし
は
毎
まい
日
にち
とうけい
に
行
い
きます。
I go to Tokyo every day.
私
わたし
は
昨日
きのう
とうけい
に
到
とう
着
ちゃく
した。
I arrived in Tokyo yesterday.
明
あ
日
した
、
とうけい
へ
行
い
ってこようと
思
おも
うの。
I have plans to go to Tokyo tomorrow.
会
かい
議
ぎ
は
とうけい
で
開
ひら
かれる
予
よ
定
てい
です。
The conference is to be held in Tokyo.
彼
かれ
は
明
あ
日
した
とうけい
へ
出
しゅっ
発
ぱつ
します。
He leaves for Tokyo tomorrow.
とうけい
の
夏
なつ
はマジで
暑
あつ
い。
It's really hot in Tokyo during the summer.
これは
とうけい
へ
行
い
くバスです。
This is a bus which goes to Tokyo.
私
わたし
は
日
に
本
ほん
の
とうけい
出
しゅっ
身
しん
です。
I'm from Tokyo, Japan.
とうけい
は
今
いま
どんな
天
てん
気
き
ですか?
What is the weather in Tokyo now?
来
らい
週
しゅう
仕
し
事
ごと
で
とうけい
にいます。
I'll be in Tokyo on business next week.
彼
かれ
はしばしば
とうけい
に
行
い
きます。
He often goes to Tokyo.
私
わたし
は
週
しゅう
末
まつ
を
とうけい
で
過
す
ごします。
I am going to spend the weekend in Tokyo.
たまに
とうけい
への
出
しゅっ
張
ちょう
もありますよ。
I sometimes go to Tokyo on business.
彼
かれ
は
先
せん
月
げつ
とうけい
に
引
ひ
っ
越
こ
した。
He moved to Tokyo last month.
新
あたら
しい
本
ほん
社
しゃ
は
とうけい
にあります。
Our new head office is in Tokyo.
とうけい
駅
えき
を
7
しち
時
じ
に
出
で
ます。
The train leaves Tokyo Station at 7.
とうけい
滞
たい
在
ざい
を
延
の
ばしてもいいですよ。
You may extend your stay in Tokyo.
ロンドンの
気
き
候
こう
が
とうけい
と
異
こと
なる。
The climate in London is different to that of Tokyo.
昨日
きのう
、
とうけい
は
曇
くも
りでしたか。
Was it cloudy in Tokyo yesterday?
「お
住
す
まいはどちらですか?」「
とうけい
です」
"Where do you live?" "I live in Tokyo."
彼
かれ
は
数
すう
週
しゅう
間
かん
とうけい
に
滞
たい
在
ざい
するだろう。
He will stay in Tokyo for several weeks.
トムは
とうけい
に
向
む
けて
出
しゅっ
発
ぱつ
した。
Tom left toward Tokyo.
とうけい
の
方
ほう
がローマより
大
おお
きいです。
Tokyo is bigger than Rome.
名
な
古
ご
屋
や
は
とうけい
と
大
おお
阪
さか
の
間
あいだ
にある。
Nagoya lies between Tokyo and Osaka.
とうけい
駅
えき
はラッシュ
中
ちゅう
だ。
It's rush hour at Tokyo station.
彼
かれ
は
とうけい
近
きん
郊
こう
に
住
す
んでいる。
He lives in the suburbs of Tokyo.
わからない。
とうけい
にはニックネームがある?
I don't know. Is there a nickname for Tokyo?
当
とう
地
ち
の
気
き
候
こう
は
とうけい
より
温
おん
暖
だん
です。
The climate here is milder than that of Tokyo.
彼
かれ
は
仕
し
事
ごと
で
とうけい
に
行
い
くことになっています。
He is to go to Tokyo on business.
私
わたし
たちは
とうけい
へ
何
なん
度
ど
も
行
い
ったことがある。
We have been to Tokyo many times.
彼
かれ
は
仕
し
事
ごと
を
求
もと
めて
とうけい
へやってきた。
He came to Tokyo in search of employment.
父
ちち
は
とうけい
にいて、そこで
働
はたら
いています。
My father lives and works in Tokyo.
夜
よる
には、
とうけい
よりたくさんの
星
ほし
が
見
み
れます。
At night we can see more stars than in Tokyo.
とうけい
へいらっしゃったときは
連
れん
絡
らく
してください。
Please get in touch with me when you come to Tokyo.
息
むす
子
こ
たちが
とうけい
へ
行
い
ってしまいました。
Her sons have gone to Tokyo.
彼
かの
女
じょ
の
夫
おっと
は
今
いま
とうけい
で
暮
く
らしている。
Her husband is now living in Tokyo.
とうけい
にいる
間
あいだ
に、
彼
かの
女
じょ
を
知
し
った。
While staying in Tokyo, I came to know her.
たまたま
私
わたし
は
彼
かの
女
じょ
と
とうけい
で
出
で
会
あ
った。
It happened that I met her in Tokyo.
彼
かれ
は
年
ねん
に
一
いっ
回
かい
とうけい
に
来
く
る。
He comes to Tokyo once a year.
とうけい
では
込
こ
んだ
電
でん
車
しゃ
に
慣
な
れなければなりません。
You have to accustom yourself to the crowded trains in Tokyo.
暗
くら
くなる
前
まえ
に
とうけい
につくだろう。
We will reach Tokyo before dark.
休
やす
みの
間
あいだ
に
とうけい
へ
一
いっ
週
しゅう
間
かん
行
い
きます。
For the holidays, I'm going to Tokyo for a week.
彼
かれ
が
とうけい
に
行
い
ってから
半
はん
年
とし
になります。
It is half a year since he went to Tokyo.
私
わたし
が
とうけい
に
来
き
てから
十
じゅう
年
ねん
になります。
It is ten years since I came to Tokyo.
私
わたし
は
とうけい
の
赤
あか
坂
さか
に
住
す
んでいます。
I live at Akasaka in Tokyo.
私
わたし
は
彼
かれ
を
とうけい
駅
えき
で
出
で
迎
むか
えた。
I met him at Tokyo Station.
いつまで
とうけい
にご
滞
たい
在
ざい
ですか。
How long will you stay in Tokyo?
その
会
かい
議
ぎ
は
とうけい
で
開
かい
催
さい
される
予
よ
定
てい
だ。
The conference will take place in Tokyo.
彼
かれ
らはまもなく
とうけい
を
去
さ
るということだ。
It's said that they will soon be leaving Tokyo.
ロンドンの
人
じん
口
こう
より
とうけい
の
人
じん
口
こう
の
方
ほう
が
多
おお
い。
The population of Tokyo is greater than that of London.
とうけい
へ
行
い
くのに
2
に
時
じ
間
かん
かかった。
It took us two hours to get to Tokyo.
ここの
気
き
温
おん
は
とうけい
よりも
高
たか
いんだ。
The temperature here is higher than that of Tokyo.
私
わたし
は
千
ち
葉
ば
市
し
民
みん
ですが、
とうけい
で
勤
つと
めています。
I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo.
数
すう
年
ねん
前
まえ
は
とうけい
に
住
す
んでいたが、
今
いま
は
京
きょう
都
と
に
住
す
んでいる。
I lived in Tokyo a few years ago, but now I live in Kyoto.
彼
かれ
は、
10
じゅう
時
じ
に
とうけい
に
向
む
けて
出
しゅっ
発
ぱつ
する。
He leaves for Tokyo at ten.
その
道
みち
は
とうけい
から
大
おお
阪
さか
まで
続
つづ
いている。
The road runs from Tokyo to Osaka.
彼
かの
女
じょ
は
来
らい
月
げつ
の
初
はじ
めに
とうけい
に
着
つ
く。
She will arrive in Tokyo at the beginning of next month.
われわれは
正
しょう
午
ご
に
とうけい
駅
えき
に
到
とう
着
ちゃく
するでしょう。
We will probably arrive at Tokyo station at noon.
名
な
古
ご
屋
や
は
とうけい
と
大
おお
阪
さか
の
間
あいだ
にあります。
Nagoya is between Tokyo and Osaka.
私
わたし
は
とうけい
駅
えき
で
電
でん
車
しゃ
を
乗
の
り
換
か
えた。
I changed trains at Tokyo Station.
広
ひろ
島
しま
の
出
しゅっ
身
しん
ですが、
今
いま
住
す
んでいるのは
とうけい
です。
I am from Hiroshima, but now I live in Tokyo.
次
つぎ
の
列
れっ
車
しゃ
が
とうけい
へ
発
た
つのは
何
い
時
つ
ですか。
What time does the next train leave for Tokyo?
とうけい
特
とっ
許
きょ
許
きょ
可
か
局
きょく
はどこですか?
Where is the Tokyo patent office?
準
じゅん
備
び
万
ばん
端
たん
整
ととの
えてから、
彼
かれ
は
とうけい
に
出
しゅっ
発
ぱつ
した。
Having made all the preparations, he set out for Tokyo.
とうけい
駅
えき
で
旧
きゅう
友
ゆう
に
偶
ぐう
然
ぜん
出
で
会
あ
った。
I ran into an old friend at Tokyo Station.
その
事
じ
務
む
所
しょ
の
右
みぎ
隣
どなり
が
とうけい
ビルです。
The building to the right of that office building is the Tokyo Building.
矢
や
印
じるし
は
とうけい
へ
行
い
く
道
みち
を
示
しめ
す。
The arrow indicates the way to Tokyo.
彼
かれ
は
横
よこ
浜
はま
から
とうけい
へ
電
でん
車
しゃ
で
通
つう
勤
きん
している。
He commutes from Yokohama to Tokyo by train.
1
ひと
人
り
は
熊
くま
本
もと
に、もう
1
ひと
人
り
は
とうけい
にいます。
One is in Kumamoto and the other in Tokyo.
夏
なつ
場
ば
の
とうけい
は
台
たい
風
ふう
に
見
み
舞
ま
われやすい。
Tokyo is subject to typhoons in summer.
彼
かれ
は
とうけい
本
ほん
社
しゃ
に
転
てん
勤
きん
になった。
He was transferred to the head office in Tokyo.
加
か
奈
な
子
こ
ちゃんは
千
ち
葉
ば
から
とうけい
に
通
かよ
います。
Kanako commutes from Chiba to Tokyo.
彼
かの
女
じょ
は
若
わか
いころ
とうけい
の
郊
こう
外
がい
に
住
す
んでいました。
She lived in the suburbs of Tokyo when she was young.
今日
きょう
、
とうけい
はとても
寒
さむ
く
為
な
るでしょう。
Today, Tokyo will get very cold.
とうけい
の
人
じん
口
こう
は
一
いっ
千
せん
万
まん
人
にん
以
い
上
じょう
だ。
Tokyo has a population of over ten million.
今日
きょう
の
とうけい
市
し
場
じょう
の
株
かぶ
価
か
はまちまちだった。
Stock prices were mixed on the Tokyo market today.
あなたは
とうけい
でどのようにして
生
せい
計
けい
を
立
た
てていたのですか。
How did you make a living in Tokyo?
私
わたし
はこの
本
ほん
を
買
か
いに
とうけい
に
行
い
った。
I went to Tokyo to buy this book.
とうけい
は
住
す
むのに
非
ひ
常
じょう
に
金
かね
のかかる
所
ところ
だ。
Tokyo is a very expensive place to live.
彼
かれ
には
弟
おとうと
がいる、そして
とうけい
に
住
す
んでいる。
He has a brother who lives in Tokyo.
とうけい
は
世
せ
界
かい
で
最
もっと
も
大
おお
きな
都
と
市
し
の
一
ひと
つです。
Tokyo is one of the largest cities in the world.
今
こ
年
とし
また
とうけい
に
来
く
ることはありますか。
Is there any chance of your coming to Tokyo again this year?
私
わたし
達
たち
の
市
し
は
とうけい
に
比
くら
べるとかなり
小
ちい
さい。
Our city is rather small in comparison with Tokyo.
私
わたし
がはじめて
彼
かの
女
じょ
の
父
ちち
親
おや
に
会
あ
ったのは
とうけい
でだった。
It was in Tokyo that I first met her father.
三
さん
年
ねん
前
まえ
に
とうけい
に
来
き
てから、ここに
住
す
んでいます。
I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.
とうけい
に
住
す
み
始
はじ
めて
何
なん
年
ねん
ぐらいになるの?
How long have you been living in Tokyo?
彼
かれ
の
乗
の
った
列
れっ
車
しゃ
は
とうけい
駅
えき
に
着
つ
いた。
His train arrived at Tokyo Station.
私
わたし
の
妹
いもうと
は
来
らい
年
ねん
、
とうけい
に
行
い
く
予
よ
定
てい
です。
My sister will go to Tokyo next year.
彼
かれ
は
とうけい
駅
えき
までタクシーで
行
おこな
った。
He went to the Tokyo station by taxi.
この
列
れっ
車
しゃ
は
とうけい
と
大
おお
阪
さか
の
間
あいだ
を
走
はし
ります。
This train runs between Tokyo and Osaka.
私
わたし
は
今
こん
晩
ばん
とうけい
を
出
しゅっ
発
ぱつ
して
大
おお
阪
さか
に
向
む
かいます。
I'll leave Tokyo for Osaka tonight.
彼
かの
女
じょ
は
北
ほっ
海
かい
道
どう
出
しゅっ
身
しん
だが、
今
いま
は
とうけい
に
住
す
んでいる。
She is from Hokkaido, but is now living in Tokyo.
外
がい
国
こく
人
じん
の
一
いち
団
だん
が
江
え
戸
ど
、つまり
とうけい
に
到
とう
着
ちゃく
した。
A group of foreigners arrived in Edo, that is to say Tokyo.
その
飛
ひ
行
こう
機
き
は
とうけい
からイタリアへ
行
い
くところである。
The plane is on the way from Tokyo to Italy.
とうけい
にいた
時
とき
は、
毎
まい
日
にち
寿
す
司
し
を
食
た
べてたよ。
When I was in Tokyo, I ate sushi every day.
私
わたし
は
とうけい
から
九
きゅう
州
しゅう
まで
飛
ひ
行
こう
機
き
で
行
おこな
った。
I took an airplane from Tokyo to Kyushu.
ここから
とうけい
までどれぐらい
時
じ
間
かん
がかかると
思
おも
いますか。
How long do you think it takes to go from here to Tokyo?
彼
かれ
は
6
ろく
月
がつ
に
とうけい
を
離
はな
れて
関
かん
西
さい
に
来
く
る。
He will leave Tokyo and come to Kansai in June.
私
わたし
は
とうけい
までの
往
おう
復
ふく
券
けん
を
持
も
っています。
I have a round trip ticket to Tokyo.
ホワイト
氏
し
は
10
じゅう
時
じ
半
はん
に
とうけい
に
到
とう
着
ちゃく
します。
Mr. White will arrive in Tokyo at 10:30.
とうけい
では、
11
じゅういち
月
がつ
半
なか
ばに
寒
さむ
い
季
き
節
せつ
が
始
はじ
まります。
In Tokyo, the cold season starts in the middle of November.
上海
シャンハイ
には
とうけい
よりずっとたくさん
美
び
人
じん
がいる。
There are many more beautiful ladies in Shanghai than in Tokyo.
私
わたし
達
たち
は
とうけい
から
札
さっ
幌
ぽろ
まで
飛
ひ
行
こう
機
き
に
乗
の
りました。
We took a plane from Tokyo to Sapporo.
とうけい
の
人
じん
口
こう
は
我
われ
々
われ
の
市
し
の
人
じん
口
こう
の
約
やく
5
ご
倍
ばい
である。
The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.
ご
存
ぞん
知
じ
のように、
とうけい
は
世
せ
界
かい
の
金
きん
融
ゆう
の
中
ちゅう
心
しん
地
ち
だ。
Tokyo, as you know, is one of the financial centers of the world.
この
人
ひと
込
ご
みを
見
み
ると
とうけい
の
通
とお
りを
思
おも
い
出
だ
す。
This crowd reminds me of the streets of Tokyo.
その
列
れっ
車
しゃ
は
とうけい
と
鹿
か
児
ご
島
しま
の
間
あいだ
を
走
はし
っている。
The train runs between Tokyo and Kagoshima.
ヘレンとキャシーは
とうけい
の
郊
こう
外
がい
にアパートを
借
か
りた。
Helen and Kathy rented an apartment in a suburb of Tokyo.
とうけい
では
野
や
鳥
ちょう
の
数
かず
が
年
ねん
々
ねん
減
へ
りつつある。
In Tokyo, wild birds are decreasing in number year by year.
彼
かれ
は
新
あたら
しい
仕
し
事
ごと
を
得
え
るために
とうけい
へ
行
い
った。
He went to Tokyo for the purpose of getting a new job.
彼
かれ
が
とうけい
に
着
つ
いたらすぐ
私
わたし
はあなたに
電
でん
話
わ
します。
When he arrives in Tokyo, I'll call you right away.
日
に
本
ほん
のどの
都
と
市
し
も
とうけい
ほど
大
おお
きくはない。
No city in Japan is as large as Tokyo.
私
わたし
には
とうけい
でこのような
家
いえ
を
借
か
りる
余
よ
裕
ゆう
はない。
I can't afford to rent a house like this in Tokyo.
とうけい
に
住
す
んでいた
事
こと
があるので、
私
わたし
はとうけいの
街
まち
をよく
知
し
っている。
Having lived in Tokyo, I know the city well.
彼
かれ
は
とうけい
へ
来
く
るたび
私
わたし
を
訪
たず
ねてきた。
He visited me every time he came up to Tokyo.
とうけい
は
私
わたし
にとってもっとも
魅
み
力
りょく
のない
街
まち
だ。
Tokyo is the least attractive town to me.
彼
かの
女
じょ
は
新
あたら
しい
職
しょく
を
見
み
つけるために
とうけい
にやってきた。
She came to Tokyo with a view to getting a new job.
ここから
とうけい
駅
えき
まで
自
じ
動
どう
車
しゃ
でどのくらいかかりますか。
How long does it take from here to Tokyo Station by car?
「どうして
日
に
本
ほん
に
行
い
くの?」「
とうけい
の
会
かい
議
ぎ
に
出
しゅっ
席
せき
するためだ」
"Why are you going to Japan?" "To attend a conference in Tokyo."
それは
彼
かれ
が
とうけい
に
帰
かえ
って
2
ふつ
日
か
後
ご
のことであった。
It happened two days after he got back to Tokyo.
先
せん
日
じつ
、
とうけい
の
郊
こう
外
がい
で
何
なに
か
恐
おそ
ろしいことが
起
お
こった。
The other day something horrible happened in a Tokyo suburb.
いつか、パリとニューヨークとあと
とうけい
に
行
い
ってみてーなぁ。
I wanna visit Paris, New York and Tokyo someday.
君
きみ
が
とうけい
に
来
らい
月
げつ
来
く
るなんて、
私
わたし
はとてもうれしいよ。
I'm very happy you'll be visiting Tokyo next month.
とうけい
では、タクシーの
運
うん
転
てん
手
しゅ
でも
道
みち
に
迷
まよ
うことがよくあるそうです。
I hear that even taxi drivers often get lost in Tokyo.
和
わ
服
ふく
姿
すがた
の
男
だん
性
せい
は
とうけい
ではもうあまり
見
み
かけない。
Men in kimonos are no longer a common sight in Tokyo.
私
わたし
は
兄
あに
の
援
えん
助
じょ
をたよって
大
おお
阪
さか
から
とうけい
に
来
き
た。
I came to Tokyo from Osaka counting on my brother's help.
とうけい
の
中
ちゅう
心
しん
部
ぶ
に
向
む
かう
途
と
中
ちゅう
でガス
欠
けつ
になった。
We ran out of gas on the way to downtown Tokyo.
私
わたし
が
車
くるま
でここから
とうけい
に
行
い
くのに
五
ご
時
じ
間
かん
かかった。
It took me five hours to drive from here to Tokyo.
その
少
しょう
女
じょ
は
両
りょう
親
しん
に
とうけい
での
大
だい
学
がく
生
せい
活
かつ
について
話
はな
した。
The girl talked to her parents about her college life in Tokyo.
この
子
こ
がひとりで
とうけい
まで
来
き
たなんて、
私
わたし
は
信
しん
じないよ。
I don't believe the child came to Tokyo alone.
君
きみ
はここから
とうけい
まで
車
くるま
で
行
い
くのにどのくらい
時
じ
間
かん
がかかりましたか。
How long did it take you to drive from here to Tokyo?
ヨーロッパのどの
都
と
市
し
も、
とうけい
ほど
人
じん
口
こう
が
多
おお
くはない。
No city in Europe is as populous as Tokyo.
彼
かれ
らがまだ
とうけい
に
住
す
んでいるかどうか
彼
かれ
に
聞
き
いてごらん。
Ask him whether they still live in Tokyo.
私
わたし
は
とうけい
に
行
い
くときいつも
彼
かの
女
じょ
の
家
いえ
に
立
た
ち
寄
よ
る。
I always drop in at her house when I go to Tokyo.
これは
とうけい
・
横
よこ
浜
はま
間
かん
を
走
はし
った
最
さい
初
しょ
の
汽
き
車
しゃ
の
絵
え
だ。
This is a picture of the first train that ran between Tokyo and Yokohama.
新
しん
聞
ぶん
によれば、
とうけい
が
世
せ
界
かい
でもっとも
生
せい
活
かつ
費
ひ
が
高
たか
いそうだ。
According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.
彼
かれ
は
急
きゅう
用
よう
のため
今
け
朝
さ
7
しち
時
じ
の
急
きゅう
行
こう
で
とうけい
へ
出
で
かけた。
He left for Tokyo on urgent business by the 7 o'clock express this morning.
原
はら
宿
じゅく
は
とうけい
の
中
なか
で
最
もっと
も
活
かっ
気
き
のある
場
ば
所
しょ
の
一
ひと
つである。
Harajuku is one of the hottest places in Tokyo.
日
に
本
ほん
の
物
ぶっ
価
か
が
上
あ
がり、
とうけい
に
住
す
むにはとても
金
かね
がかかる。
Prices have risen in Japan and Tokyo is very expensive to live in.
私
わたし
がよく
知
し
っているその
女
おんな
の
子
こ
は、すでに
とうけい
へ
向
む
かってしまった。
The girl that I know very well has already left for Tokyo.
とうけい
駅
えき
からそちらの
事
じ
務
む
所
しょ
へは、どのようにして
行
い
けばいいのでしょうか。
How do I get to your office from Tokyo Station?
彼
かれ
が
とうけい
へ
発
た
ったとき、だれも
駅
えき
まで
見
み
送
おく
りに
行
い
かなかった。
No one went to the station to see him off when he left for Tokyo.
私
わたし
が
乗
の
った
列
れっ
車
しゃ
は
6
ろく
時
じ
に
京
きょう
都
と
を
出
しゅっ
発
ぱつ
して、
9
く
時
じ
に
とうけい
に
着
つ
いた。
My train left Kyoto at six, and arrived in Tokyo at nine.
健
けん
康
こう
の
観
かん
点
てん
から
見
み
れば、
とうけい
は
生
せい
活
かつ
するのにそんなによい
場
ば
所
しょ
ではない。
From the viewpoint of health, Tokyo is not such a good place to live.
彼
かれ
は
米
べい
国
こく
に
発
た
つ
前
まえ
に
とうけい
にいる
上
じょう
司
し
に
会
あ
いたいと
思
おも
った。
He wanted to see his boss in Tokyo before leaving for America.
彼
かれ
の
2
ふた
人
り
の
娘
むすめ
のうち
1
ひと
人
り
は
とうけい
に、もう
1
ひと
人
り
は
奈
な
良
ら
に
住
す
んでいる。
One of his two daughters lives in Tokyo, and the other in Nara.
とうけい
のような
大
だい
都
と
会
かい
で
借
しゃっ
金
きん
なしでやっていくのは
本
ほん
当
とう
にむずかしい。
It's really difficult to survive in a big city like Tokyo without going into debt.
数
すう
日
じつ
間
かん
とうけい
から
離
はな
れたい。
I hope to get away from Tokyo for a few days.
太郎は
3
み
日
っか
間
かん
とうけい
に
滞
たい
在
ざい
しました。
Taro stayed in Tokyo for three days.
とうけい
へ
来
き
てから5
年
ねん
になります。
It's been five years since I came to Tokyo.
1985
年
ねん
からずっと
とうけい
に
住
す
んでいます。
I have lived in Tokyo since 1985.
彼
かれ
は
とうけい
に
一
いち
年
ねん
います。
He has been in Tokyo for a year.
とうけい
駅
えき
は
三
み
つ
目
め
です。
Tokyo Station is the third stop.
彼
かの
女
じょ
は18
歳
さい
の
時
とき
に
とうけい
に
来
き
ました。
She came to Tokyo when she was 18.
私
わたし
たちは6
年
ねん
間
かん
ずっと
とうけい
に
住
す
んでいます。
We have lived in Tokyo for six years.
私
わたし
が
とうけい
に
到
とう
着
ちゃく
してから2ヶ
月
げつ
になる。
It has been two months since my arrival in Tokyo.
ここから
とうけい
まで5マイルあります。
It is 5 miles from here to Tokyo.
会
かい
議
ぎ
は
明
あ
後日
さって
とうけい
で
開
ひら
かれる
予
よ
定
てい
です。
The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow.
大
だい
地
じ
震
しん
が
とうけい
を
破
は
壊
かい
したのは1920
年
ねん
代
だい
のことだった。
It was in the 1920s that a big earthquake destroyed Tokyo.
とうけい
に
住
す
みはじめて10
年
ねん
も
経
た
ってしまっている。
It has been as many as ten years since I started to live in Tokyo.
私
わたくし
どもの
事
じ
務
む
所
しょ
は
とうけい
ビルの10
階
かい
にあります。
Our office is on the 10th floor of the Tokyo building.
私
わたし
には
兄
あに
と
姉
あね
がいるが、
兄
あに
は
とうけい
に、
姉
あね
は
長
なが
野
の
にいる。
I have a brother and a sister. My brother lives in Tokyo and my sister lives in Nagano.
私
わたし
は1950
年
ねん
1
いち
月
がつ
8
よう
日
か
に
とうけい
で
生
う
まれました。
I was born in Tokyo on the eighth of January in 1950.
私
わたし
は
とうけい
に
来
く
るまでに10
年
ねん
間
かん
仙
せん
台
だい
に
住
す
んでいました。
I had lived in Sendai for ten years before I came to Tokyo.
この
列
れっ
車
しゃ
は
とうけい
博
はく
多
た
間
かん
を
走
はし
っている。
This train runs between Tokyo and Hakata.
とうけい
は
日
に
本
ほん
でいちばん
大
おお
きい
都
と
市
し
であるが、
24
にじゅうよ
時
じ
間
かん
目
め
覚
ざ
めている。
Tokyo, which is the largest city in Japan, is awake 24 hours.
彼
かれ
は5
年
ねん
前
まえ
、すなわち、12
歳
さい
の
時
とき
に
とうけい
へ
来
き
た。
He came to Tokyo five years ago, that is to say, when he was twelve years old.
とうけい
にいる
叔
しゅく
母
ぼ
は、
私
わたし
にきれいなブラウスを
送
おく
ってくれました。
My aunt, who lives in Tokyo, sent me a beautiful blouse.
私
わたし
は、
とうけい
へ
移
うつ
り
住
す
むまで、18
年
ねん
間
かん
ずっと
大
おお
阪
さか
に
住
す
んでいた。
I had lived in Osaka for eighteen years when I moved to Tokyo.
ひかり
号
ごう
は
とうけい
と
新
しん
大
おお
阪
さか
の
間
あいだ
を
3
さん
時
じ
間
かん
10
じっ
分
ぷん
で
走
はし
る。
The Hikari runs between Tokyo and Shin-Osaka in three hours and ten minutes.