Schwert (einschneidiges Schwert mit einer Länge von über 60cm; an der Hüfte getragen); langes Schwert; Langschwert (im Gegensatz zum Kurzschwert)
(altchin., sichelförmige)Hellebarde
Katana; japanisches Schwert
bei Zeremonien getragenes Schwert
ninja weapon disguised as a pair of garden shears
Katana; japanisches Schwert
Taschenmesser; Messer; Kurzschwert (das kürzere der beiden von einem Samurai getragenen Schwerter)
Fechten mit zwei Schwertern; Zwei-Schwerter-Stil (begründet von Miyamoto Musashi); Vorliebe für Süßes und Alkohol; Einsatz als Werfer und als Feldspieler
ein Schwert tragen; Tragen eines Schwertes
gebogene Klinge; Krummschwert
favorite sword; cherished sword
hervorragendes Schwert; berühmtes Schwert
Gnädige Frau; Madam (höfl. Anrede an eine Dame im mittleren Alter; Schreibung 刀自 ist Ateji)
Säbel; Degen; Seitengewehr
Schnitzmesser; Stemmeisen
Feuer- und Hiebwaffen-Gesetz; Gesetz über die Besitzkontrolle von Feuer- und Hiebwaffen
gerades Schwert; Schwert mit gerader Klinge (in Japan bis zur Nara-Zeit gebräuchlich)
Langschwert und Kurzschwert; Katana und Wakizashi; Fechten mit zwei Schwertern; Fechter, der mit zwei Schwertern kämpft; Vorliebe für Alkohol und Süßes; jmd., der sowohl Alkohol als auch süße Dinge mag; Beherrschen zweier Dinge
fencing; art of wielding swords
metal fake sword (esp. one that greatly resembles a real sword)
Tragen eines Schwertes; an der Seite getragenes Schwert; an der Seite getragener Säbel
small knife that is largely ornamental or used to cut open letters and the like
practice sword; fake sword
Schwertschmied; Schwertfeger
wielding three swords; player who can play as pitcher, fielder and batter
Fußaußenkante; äußere Fußkante (Karate)
Schwert mit der Inschrift des Schmiedes
Narben von einer Schwertwunde
neues Schwert; neu geschmiedetes Schwert; seit der Keichō-Zeit geschmiedetes Schwert
(killing) sword; blade; steel
Schwertherstellung; Herstellung japanischer Schwerter; hergestelltes Schwert
besonders scharfes Schwert
Schwert zur Selbstverteidigung
type of iron sword with curved pommel (Nara period)
langes Schwert; Langschwert
schwertförmige Bronzemünze (im alten China)
Schwertgruß; Ritterschlag
bronze currency of ancient China (some pieces shaped like spades and others like opened straight razors)