jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
怒
いか
り
Meanings
Noun
1. anger; rage; fury; wrath; indignation
Kanji used
怒
angry
Pitch accent
い
かり
い
かり
Top 1400
Used in: 4219
Used in vocabulary (9 in total)
怒
いか
り
狂
くる
う
to be in a fit (of anger); to rage
怒
いか
り
出
だ
す
to fly into a rage; to lose one's temper; to flare up; to break out
怒
いか
り
を
買
か
う
to rouse anger; to provoke wrath; to offend
6 more...
Examples (31 in total)
怒
いか
り
はエネルギー。
Anger is an energy.
怒
いか
り
を
抑
おさ
えることができなかった。
I couldn't hold back my anger.
彼
かれ
は
怒
いか
り
を
爆
ばく
発
はつ
させた。
He exploded with anger.
私
わたし
は
怒
いか
り
をおさえられなかった。
I couldn't control my anger.
母
はは
親
おや
の
怒
いか
り
の
厳
きび
しさにびっくりした。
We were shocked by the intensity of our mother's anger.
彼
かれ
は
怒
いか
り
を
抑
おさ
える
事
こと
ができなかった。
He couldn't check his anger.
ボブは
怒
いか
り
を
抑
おさ
えることができなかった。
Bob could not control his anger.
トムの
怒
いか
り
は
突
とつ
如
じょ
燃
も
え
上
あ
がった。
Tom's anger blazed out suddenly.
ジムは
怒
いか
り
を
制
せい
御
ぎょ
することができた。
Jim was able to hold back his anger.
彼
かれ
の
怒
いか
り
は
欲
よっ
求
きゅう
不
ふ
満
まん
から
生
しょう
じた。
His anger was born of frustration.
怒
いか
り
が
爆
ばく
発
はつ
する
前
まえ
に、ガス
抜
ぬ
きしなきゃ。
I have to let off some steam before I explode with anger.
彼
かれ
はよく
怒
いか
り
を
顔
かお
に
出
だ
す。
He often shows his anger.
彼
かれ
はそれ
以
い
上
じょう
怒
いか
り
を
抑
おさ
える
事
こと
が
出
で
来
き
なかった。
He could no longer contain his anger.
そのニュースは
彼
かれ
の
怒
いか
り
を
爆
ばく
発
はつ
させた。
The news caused him to explode with anger.
彼
かれ
は
怒
いか
り
で
手
て
をふるわせながら
立
た
ち
上
あ
がった。
He stood up with his hands trembling in a rage.
私
わたし
に
対
たい
する
彼
かれ
の
怒
いか
り
は
和
やわ
らいでいない。
His anger towards me has not softened.
彼
かれ
の
顔
かお
には
怒
いか
り
の
気
き
持
も
ちが
表
あらわ
れていた。
Anger showed on his face.
私
わたし
の
誤
あやま
りは
彼
かれ
の
怒
いか
り
を
招
まね
いた。
My mistake incurred his anger.
怒
いか
り
を
抑
おさ
えることは
一
いっ
種
しゅ
の
美
び
徳
とく
である。
Suppressing one's anger is a virtue.
怒
いか
り
に
燃
も
えて
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
を
平
ひら
手
て
打
う
ちした。
Burning with anger, she slapped him.
彼
かの
女
じょ
のやさしさが
彼
かれ
の
怒
いか
り
をしずめた。
Her kindness appeased his anger.
しかめ
面
づら
は
怒
いか
り
とか
不
ふ
快
かい
感
かん
を
表
ひょう
現
げん
するものである。
A frown may express anger or displeasure.
彼
かれ
の
目
め
は
怒
いか
り
でギラっと
光
ひか
った。
His eyes flashed with anger.
声
こえ
の
調
ちょう
子
し
は
怒
いか
り
や
皮
ひ
肉
にく
を
示
しめ
すことがある。
Tone of voice can indicate anger and irony.
彼
かの
女
じょ
の
声
こえ
は
少
すこ
し
怒
いか
り
のひびきがあった。
There was a trace of anger in her voice.
ジムは
怒
いか
り
を
抑
おさ
えて
争
あらそ
いをさけることができた。
Jim was able to hold back his anger and avoid a fight.
彼
かれ
の
絶
た
え
間
ま
ない
侮
ぶ
辱
じょく
が
彼
かの
女
じょ
の
怒
いか
り
を
掻
か
き
立
た
てた。
His constant insults aroused her anger.
武
たけ
田
だ
君
くん
はいつも
露
ろ
骨
こつ
に
怒
いか
り
を
表
あらわ
す。
Takeda always shows his anger openly.
我
われ
々
われ
は
殺
さつ
人
じん
者
しゃ
に
対
たい
する
怒
いか
り
で
胸
むね
一
いっ
杯
ぱい
になった。
We were filled with anger against the murderer.
山
やま
田
だ
君
くん
は
自
じ
分
ぶん
のボスに
対
たい
する
怒
いか
り
を
抑
おさ
えようと
努
つと
めた。
Yamada tried hard to keep his anger against his boss in check.
怒
いか
り
は
狂
きょう
気
き
の1
形
けい
態
たい
です。
Anger is a form of madness.