よう
Meanings
Noun
1. 18 Tage vor Frühlings-, Sommer-, Herbst- und Winteranfang
2. (insbes.) die heißeste Zeit des Jahres 18 Tage vor Herbstbeginn; Hundstage
Kanji used
earth
used for
Pitch accent
よう
Composed of
Erde; drittes der fünf Elemente; Samstag (Abk.)
Angelegenheit; Geschäft; Gebrauch; für …; …-Gebrauch; Notdurft
Used in vocabulary (5 in total)
Tag des Ochsen während der Doyō-Tage (an diesem Tag im Hochsommer isst man seit der Edo-Zeit traditionell gegrillten Aal, um mit der Hitze besser fertig zu werden)
hohe Brandung im Hochsommer
day of the ox in midsummer (during the hottest season); dog days of summer
day of the ox in midsummer (during the hottest season); dog days of summer