jpdb beta

Staubwolke

Land; Gebiet; Hoheitsgebiet

Lehm; Ton; Lehm; Plastilin; Knete

Erdarbeiter; Kanalarbeiter; Streckenarbeiter

Lehmwand; mit Lehm verputzte Wand

Blässe; Leichenblässe; Fahlheit

irdener Kochtopf

Tonfigur

Erdfarbe; Aschfarbe; Totenblässe

rote Erde; roter Ton; roter Lehmboden

Gartenarbeit; Gärteln; Spielen mit Erde

to bury in the ground

Staub; Staubwolke

schwarze Erde; fruchtbare Erde mit hohem Humusanteil; schwarze Erde; Schwarzerde; Tschernosem; Tschernosjom

to die; (lit.) to become earth

nach Erde riechend; ländlich; bäuerisch; rustikal

unterirdisches Gefängnis; Verlies

Damm; Aufschüttung; befestigter Erdsockel

Wandputz; Putz

to harden earth into a mass

peasant uprising (Muromachi period)

to cover with earth

weiße Tonerde; Terra alba; Kalkmörtel; Kaolinerde; Porzellanerde; Kalkmörtel

to die; (lit.) to become earth

Bodenbereitung

wieder zu Erde werden; biologisch abbaubar sein

Untergrund; untere Bodenschicht; Unterboden

to level the ground

making things out of dirt (for fun)

Bodenbereitung

ashes and earth; poor volcanic soil

Damm; Aufschüttung; befestigter Erdsockel

mud pie; seed ball ("nature farming" technique); deer truffle (Elaphomyces granulatus); false truffle

Aufhäufeln; Bedecken mit Erde

links stehendes Erd-Radikal; Tsuchi・hen

unglasierte Irdenware; unglasierte Töpferware

Lehm; Ton; Lehm; Plastilin; Knete

Erdferkel; Orycteropus afer

fetter Boden; fruchtbarer Boden

Gartenarbeit; Gärteln; Spielen mit Erde

covered with soil (of vegetables, etc.)

bare ground revealed by melting snow

barren soil

gloss; sheen (surface quality found in unglazed pottery)

red soil aggregate; akadama; clay-like volcanic ash soil (used for bonsai, etc.)

geomancy

Glühwürmchen

covered with soil (of vegetables, etc.)

Tsuchimikado Shinto (synthesis of Shinto and Onmyōdō formulated by Yasutomi Tsuchimikado in the mid-Edo period)

Punktestand ohne Niederlage in einem Turnier; Fußgewölbe; Plantarbogen

bare ground revealed by melting snow

decomposed granite

gelben Sand regnen

clay, straw, etc. mix used for intermediary wall coating

Abtrag; Erdabtrag

Abtrag; Erdabtrag

adding soil to a flowerbed

paper clay

great burdock sold covered with soil

great burdock sold covered with soil

clay, straw, etc. mix used for rough undercoat of wall; cob

great burdock sold covered with soil

Cyrtosia septentrionalis (species of orchid)

Cyrtosia septentrionalis (species of orchid)

blister beetle; oil beetle (insects family Meloidae)